Game of Thrones S02E03 / Игра престолов. Сезон 2. Серия 3.: S02E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты нужна мне, чтобы провести переговоры с Ренли Баратеоном. polutin 16.04.12 в 07:40 0 Я хочу, чтобы ты провела переговоры с Ренли Баратеоном. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:23 14 Ты нужна мне чтобы вести переговоры с Ренли Баратеоном. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:23 3 Мне нужно, чтобы ты провела переговоры с Ренли Баратеоном. Jenya86 16.04.12 в 10:00 0
	Если Рэнли перейдет на нашу сторону, нас будет больше чем их в два раза. polutin 16.04.12 в 07:42 0 Если Ренли будет на нашей стороне, мы превзойдем их вдвое. Spock 16.04.12 в 08:40 11
	Я рад, что ваш новый друг смог проводить вас в столицу. polutin 16.04.12 в 07:44 0 Я рад, что ваш новый друг смог сопроводить вас в столицу. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:25 9
	Но я очень хорошо умею хранить секреты от моих друзей. polutin 16.04.12 в 07:45 2
	Ваши осторожность и благоразумие легендарны. polutin 16.04.12 в 07:46 1 Ваша осторожность легендарна. Jenya86 16.04.12 в 10:05 4
	Вы в командир здесь? У меня есть Королевской ордер den15 16.04.12 в 07:59 -6 Это ты здесь главный? У меня есть Королевское распоряжение polutin 16.04.12 в 08:00 4
	для одного из этих крысенышей для транспортировки . den15 16.04.12 в 08:00 -3 об аресте одной из твоих канавных крыс, которых ты везешь. polutin 16.04.12 в 08:02 0 для одной из этих канавных крыс, что ты перевозишь. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:27 3
	Мы ищем мальчик по имени Генри. den15 16.04.12 в 08:00 -9 Мы ищем мальчишку по имени Джендри. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:29 8
	Мы еще вернемся с подкреплением. polutin 16.04.12 в 08:02 0 Мы вернемся с подкреплением arkeyn 16.04.12 в 08:03 3
	Это Джилли. Она является одной из дочерей Крастера den15 16.04.12 в 08:02 -5 Это Джилли. Она одна из дочерей Крастера. polutin 16.04.12 в 08:04 6
	Мы должны взять ее с нами, когда мы будем уходить. den15 16.04.12 в 08:03 -1 Мы должны взять ее с собой, когда будем уходить. polutin 16.04.12 в 08:04 3
	Я хочу своего ребенка. Если это мальчик... den15 16.04.12 в 08:04 -3 У меня будет ребенок. Если это будет мальчик... polutin 16.04.12 в 08:05 3 У меня скоро родится ребенок. Если это мальчик.... Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:31 0
	Если это мальчик, то что? den15 16.04.12 в 08:04 0 Если это будет мальчик, то что? polutin 16.04.12 в 08:05 5
	Я видел, как ты предал последнего Десницу Короля, polutin 16.04.12 в 08:06 3
	что ж, я просто не могу чувствовать себя в безопасности, когда ты находишься рядом. polutin 16.04.12 в 08:07 1
	- Но сама королева... - Королева - регентша. polutin 16.04.12 в 08:07 0 - Но королева сама.... - Королева-регентша. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:33 2
	И ты дурак, если поверил, что она твой друг. polutin 16.04.12 в 08:08 1
	Я надеюсь, тебе понравится на Стене. polutin 16.04.12 в 08:08 0 Я надеюсь тебе понравится Стена. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:33 4
	У меня есть друзья при дворе! polutin 16.04.12 в 08:09 2
	За нового начальника стражи. polutin 16.04.12 в 08:09 0 За нового Лорда-Командующего. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:35 3
	Мне нужно попасть в Пайк. polutin 16.04.12 в 08:09 2
	Я направляюсь туда, господин Грейджой. polutin 16.04.12 в 08:10 0 Я направляюсь туда, Лорд Грейджой. Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:36 1
	Я уничтожу врагов Роба Старка и он polutin 16.04.12 в 08:12 1
	снова сделает меня королем Железных островов. polutin 16.04.12 в 08:15 1
	- Я сам поведу людей в атаку. - Кто, ты? polutin 16.04.12 в 08:16 2 - Я сам поведу людей в атаку. - Датычо?! vovjkee 16.04.12 в 13:09 0
	Я твой сын, кто ещё? Яра? medusa 16.04.12 в 08:13 1 Я твой сын, кто же еще? Яра? polutin 16.04.12 в 08:16 2
	- Рада тебя видеть, брат. - Она не может возглавить атаку. medusa 16.04.12 в 08:13 1
	Она командовала людьми. Она убивала людей. medusa 16.04.12 в 08:14 2
	Ни один человек не подарит мне корону. Я сам возьму мою корону. medusa 16.04.12 в 08:15 1
	Игра престолов 2х03 «Что мертво, умереть не может» Выход серии - 15 апреля, 2012 polutin 16.04.12 в 07:48 3 Игра престолов 2х03 «Мёртвые не умирают» Выход серии - 15 апреля, 2012 Jenya86 16.04.12 в 10:43 0
	Синхронизация и коррекция субтитров - elderman. Переведено на сайте notabenoid.com polutin 16.04.12 в 07:47 2 den15 den15 16.04.12 в 08:06 -3
	Пошли все вон! arkeyn 16.04.12 в 08:03 4 Из всех вас. den15 16.04.12 в 08:05 -3 Прочь, все. Spock 16.04.12 в 08:46 0
	Бастард вмешиваеться туда, куда ему не стоит! arkeyn 16.04.12 в 08:04 0 Бастард вмешивается туда, куда не следует! Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:50 2 Бастард суется туда, куда не надо Merridew 16.04.12 в 10:44 0
	Мне нужено что бы ты и твои люди arkeyn 16.04.12 в 08:05 0 Я хочу, чтобы ты и твои люди Kudou_Makoto 16.04.12 в 08:50 2
	исчезли. arkeyn 16.04.12 в 08:06 1
	И ты сделаешь то, что должен. arkeyn 16.04.12 в 08:07 0 И ты это сделаешь. shaggyone 16.04.12 в 13:00 0	+1
	Подожди снаружи. arkeyn 16.04.12 в 08:08 1 Ждите снаружи. den15 16.04.12 в 08:09 0
	- Господин начальник. - Сейчас! arkeyn 16.04.12 в 08:09 -2 -Лорд командующий. -Сейчас же. den15 16.04.12 в 08:09 4 - Господин командующий. - Сейчас же! polutin 16.04.12 в 08:23 0 - Лорд-командующий. - Сейчас же! Kudou_Makoto 16.04.12 в 09:00 0
	- Господин начальник. - Оставь нас. arkeyn 16.04.12 в 08:09 1 -Лорд командающий. -Оставьте нас. den15 16.04.12 в 08:10 2
	Что ты сделал? arkeyn 16.04.12 в 08:10 1
	Я проследил за ним. arkeyn 16.04.12 в 08:10 4 Я последовал за ним. Kudou_Makoto 16.04.12 в 09:00 0
	Он взял новорожденного ребенка в лес. arkeyn 16.04.12 в 08:11 -1 Он отнес новорожденного ребенка в лес. polutin 16.04.12 в 08:24 4
	Какое тебе до єтого дело? arkeyn 16.04.12 в 08:12 0 Какое тебе дело до этого? polutin 16.04.12 в 08:25 4
	Нет, вы не понимаете. den15 16.04.12 в 08:11 0 Нет, вы не понимаете. arkeyn 16.04.12 в 08:12 1
	Он убивает их, всех мальчиков. den15 16.04.12 в 08:11 0 Он убивает их, всех мальчиков. arkeyn 16.04.12 в 08:13 1
	Вы знаете! den15 16.04.12 в 08:11 0 Понимаеш. arkeyn 16.04.12 в 08:16 -2 Вы знаете об этом. polutin 16.04.12 в 08:25 1 Вы знали. shaggyone 16.04.12 в 12:34 0
	Одичалые служат более жестоким Богам чем ты или я. arkeyn 16.04.12 в 08:14 2
	Этих мальчиков приносят Крастер в жертву. den15 16.04.12 в 08:12 -1 Єти мальчишки жертвы Крастера arkeyn 16.04.12 в 08:15 -1 Эти мальчики подношения Крастера. Kudou_Makoto 16.04.12 в 09:02 2
	Жертвы? arkeyn 16.04.12 в 08:16 1 Подношения? medusa 16.04.12 в 08:17 3	+1
	Он убивает собственных детей. Он чудовище. den15 16.04.12 в 08:14 2

Следующая страница →