Game of Thrones S02E03 / Игра престолов. Сезон 2. Серия 3.: S02E03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всегда. Ваш лорд-отец - спросите его.

vovjkee 16.04.12 в 08:54

0

Я всегда был его слугой.

vovjkee 16.04.12 в 08:55

0

со времен Безумного Короля.

vovjkee 16.04.12 в 08:55

0

-Не нравится мне его борода.
-Что?

vovjkee 16.04.12 в 08:56

1

Что? Нет. нет.

polutin 16.04.12 в 07:56

0

Скольких же десниц ты предал, Пицель?

vovjkee 16.04.12 в 08:20

0

Эддард Старк?
Джон Аррен?

vovjkee 16.04.12 в 08:20

0

Эддард Старк?
Джон Аррен?

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:07

0
+1

Лорд Аррен, он знал.

vovjkee 16.04.12 в 08:22

0

Лорд Аррен,
он знал.

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:08

0

Он знал правду о королеве.

vovjkee 16.04.12 в 08:22

0

И он, ну, собирался действовать,

vovjkee 16.04.12 в 08:56

0

с-с-сказать к-Королю Роберту.

vovjkee 16.04.12 в 08:57

0

И ты его отравил?

vovjkee 16.04.12 в 08:57

0

Нет. Никогда.

polutin 16.04.12 в 07:56

0

Но ты позволил ему умереть,
сделал так, чтобы он умер!

vovjkee 16.04.12 в 08:58

0

Л-л-ланнистер--
Я всегда служил Ланистеру.

vovjkee 16.04.12 в 08:59

0

Л-л-ланнистер...
Я всегда служил Ланнистерам.

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:09

0

Уберите его с глаз моих.
Киньте его в одну из темниц.

vovjkee 16.04.12 в 09:00

0

Не, не, не, не.
Нет, пожалуйста.

vovjkee 16.04.12 в 09:01

0

Нет, нет. Нет, нет.
Пожалуйста не надо.

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:09

0

Не надо!
Пожалуйста не надо!

vovjkee 16.04.12 в 09:01

0

Не надо!
Вы не можете так со мной!

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:10

0

За твое беспокойство.

vovjkee 16.04.12 в 09:01

0

Вам будет приятно узнать, что наш общий друг

vovjkee 16.04.12 в 09:02

0

хорошо справляется со своими обязанностями в отношении Леди Сансы.

vovjkee 16.04.12 в 09:03

0

Хорошо. Одна из моих лучших идей.

polutin 16.04.12 в 07:57

0

И похоже, что Великий Мейстер

vovjkee 16.04.12 в 09:03

0

нашел свой путь в темницу.

vovjkee 16.04.12 в 09:04

0

Хорошо сыграно,
милорд Десница.

vovjkee 16.04.12 в 09:04

0
+1

Но, должен ли я волноваться?

vovjkee 16.04.12 в 09:05

0

Янос Слинт,
Пицель...

vovjkee 16.04.12 в 09:05

0

Малый совет все меньше с каждым днем.

vovjkee 16.04.12 в 09:05

0

Прошлому деснице совет служил не лучшим образом.

vovjkee 16.04.12 в 09:07

0

Не хочу последовать за Недом Старком в могилу.

vovjkee 16.04.12 в 09:08

0

Власть - любопытная штука,
милорд.

vovjkee 16.04.12 в 09:08

0
+1

Любите загадки?

vovjkee 16.04.12 в 09:08

0

А что, вы собираетесь загадать одну?

vovjkee 16.04.12 в 09:09

0

Три великих человека сидит в комнате.

vovjkee 16.04.12 в 09:09

0

Три великих человека сидят в комнате.

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:11

0

Король, священник, богач.

vovjkee 16.04.12 в 09:09

0

Между ними стоит обычный наемник.

vovjkee 16.04.12 в 09:09

0

Каждый человек просит наемника убить двух остальных.

vovjkee 16.04.12 в 09:10

0

Кто выживет, кто умрет?

vovjkee 16.04.12 в 09:10

0

Зависит от наемника.

vovjkee 16.04.12 в 09:10

0

Так ли?
У него нет ни короны

vovjkee 16.04.12 в 09:11

0

ни золота, и Боги за ним не стоят.

vovjkee 16.04.12 в 09:11

0

У него же меч, власть жизни и сметри.

vovjkee 16.04.12 в 09:12

0

У него есть меч, сила жизни или смерти.

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:12

1
+1

Но если всем рулят те, у кого мечи,

vovjkee 16.04.12 в 09:12

0

почему мы притворяемся, что вся власть у Королей?

vovjkee 16.04.12 в 09:13

0

Когда Нед Старк потерял голову,

vovjkee 16.04.12 в 09:13

0

кто был действительно в ответе за это?

vovjkee 16.04.12 в 09:13

0

Джоффри? Палач?

polutin 16.04.12 в 07:57

0

Или кто-то еще?

vovjkee 16.04.12 в 09:13

0

Я решил,
что я не люблю загадок.

vovjkee 16.04.12 в 09:14

0

Я решил,
я не люблю загадки.

Kudou_Makoto 16.04.12 в 12:13

0

Власть там, где человек верит, что она есть.

vovjkee 16.04.12 в 09:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →