Gossip Girl. S05E21 / Сплетница: Gossip Girl. S05E21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С вами Сплетница.

Natalia_05_01 24.04.12 в 12:31

0

Ваш единственный источник сплетен о скандальной жизни элиты Манхэттена.

smb7 24.04.12 в 12:36

1

Ваш единственный источник сплетен
о скандальной жизни элиты Манхэттена.

alina_perchik 24.04.12 в 12:36

1

Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни Манхэттенской элиты

laffa 25.04.12 в 18:31

0

Тебе не кажется, что пришло время отправиться домой?

eventually 24.04.12 в 12:34

0

Я дома.

eventually 24.04.12 в 12:34

0

Нет, я имею ввиду твой другой дом, где живет твоя жена.

eventually 24.04.12 в 12:35

0

Что касается остальной части моего имущества,

eventually 24.04.12 в 12:35

0

Я оставляю её тебе, Айви Дикенс.

eventually 24.04.12 в 12:35

0

Тебе никогда не сойдет это с рук!

eventually 24.04.12 в 12:36

1

У вас на меня ничего нет.
Я не сделала ничего плохого.

eventually 24.04.12 в 12:37

0

Это решит суд.

eventually 24.04.12 в 12:37

0

Наши отношения не в том,
чтоб выбрать один или другой мир.

eventually 24.04.12 в 12:37

0

Наши отношения - это наш мир.
А мы - команда.

eventually 24.04.12 в 12:37

0

Сeрена - сплетница.
Я докажу тебе это.

eventually 24.04.12 в 12:38

0

Ты спасла жизнь Чаку,

eventually 24.04.12 в 12:38

0

и ты сделала это, потому что...

eventually 24.04.12 в 12:38

0

я его мать.

eventually 24.04.12 в 12:38

0

Ты именно она. Ты Сплетница.

waterguns 24.04.12 в 12:48

0

Пожалуйста, чтобы ты не делала, не говори никому.

waterguns 24.04.12 в 12:48

0

Одно дело обвинять Серену в том, что она Сплетница.

waterguns 24.04.12 в 12:48

0

Но отсылать то видео про Чака. Я не могу этого простить.

waterguns 24.04.12 в 12:49

0

Я уже задумывалась

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:56

0

найти отца Лолы для поддержки.

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:56

0

Ты хотя бы знаешь, кто он?

Anastasiya96 24.04.12 в 12:46

0

Я смотрю прямо на него.

waterguns 24.04.12 в 12:49

0

Что, если мой отец даже не знает, что я существую?

waterguns 24.04.12 в 12:49

0

А что, если все, что он хочет, это знать меня?

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:51

0

Я уверен, так и есть.

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:57

0

А кто я?

smb7 24.04.12 в 12:37

0

Этот секрет я никогда не раскрою.

smb7 24.04.12 в 12:38

0

Вы знаете, что любите меня.

smb7 24.04.12 в 12:38

0

Целую, обнимаю, Сплетница.

smb7 24.04.12 в 12:38

0

Синхронизировано YYeTs.net
Редактировано honeybunny
www.addic7ed.com

alina_perchik 24.04.12 в 14:41

0

В наш современный век,

eventually 24.04.12 в 12:39

0

Eсть так
много способов передачи информации

eventually 24.04.12 в 12:41

0

И всё же, со всеми нашими
планшетниками и смартфонами,

eventually 24.04.12 в 12:41

0

остается часть людей

eventually 24.04.12 в 12:41

0

которые любят завтракать по утрам

eventually 24.04.12 в 12:43

0

как в старые-добрые времена.

eventually 24.04.12 в 12:43

0

Но даже без современных способов распространения,

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:58

0

хорошие новости, кажется, распространяются быстрее.

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:52

0

Но плохие новости?

Anastasiya96 24.04.12 в 12:47

0

Что ж, вы знаете, что обычно говорят...

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:53

0

Видишь ли, я должна сосредоточиться

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:59

0

Ты знаешь, я должна зарекомендовать себя

ma_lin_ka 24.04.12 в 13:01

1

на выборе моего гардероба на сегодня.

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 12:54

0

выбором моего гардероба на сегодня

ma_lin_ka 24.04.12 в 13:01

0

Просто выбери правильный тон: грамотный и серьезный, но все же

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 13:01

0

игривый и податливый.

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 13:02

0

Я просто встречаюсь с парочкой публицистов из Simon & Schuster.

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 13:04

0

В действительности это не имеет значения

ma_lin_ka 24.04.12 в 13:03

1

Ничего особенного.

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 13:04

0

Не имеет значения?
Что может быть важнее

ma_lin_ka 24.04.12 в 13:03

1

Ничего особенного?
Что может быть более важным, чем

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 13:04

0

разработки стратегии своей рекламы?

ma_lin_ka 24.04.12 в 13:04

2

разработка стратегии для того, что бы публиковать себя?

Stasi_Sorgenfrei 24.04.12 в 13:05

0
Минутку...

Следующая страница →