Gossip Girl. S05E21 / Сплетница: Gossip Girl. S05E21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. Не совсем. Anastasiya96 24.04.12 в 12:58 |
|
|
Серена, не так ли? alina_perchik 24.04.12 в 12:37 |
||
|
Подожди, еще один вопрос. alina_perchik 24.04.12 в 12:37 |
||
|
Я думаю вы набрали не верный номер. alina_perchik 24.04.12 в 12:38 |
||
|
Судя по всему, ты собиралась звонить сыну, а не мне. waterguns 24.04.12 в 13:09 |
||
|
Я знаю, новость о том, что я мать Чака Anastasiya96 24.04.12 в 12:51 |
||
|
должна была быть... большим сюрпризом для тебя. Anastasiya96 24.04.12 в 12:52 |
||
|
Думаешь? Anastasiya96 24.04.12 в 12:50 |
||
|
Но это не должно ничего разрушать между нами. alina_perchik 24.04.12 в 12:41 |
||
|
За исключением того факта, что alina_perchik 24.04.12 в 12:41 |
||
|
каждый раз когда я смотрю на тебя, я вижу Басса в моем лице. alina_perchik 24.04.12 в 12:42 |
||
|
Ты знаешь, что у меня все еще остались чувства к тебе. alina_perchik 24.04.12 в 12:43 |
||
|
И теперь когда ты расстался с этой Лолой, alina_perchik 24.04.12 в 12:43 |
||
|
я думаю, у тебя тоже остались чувства ко мне. alina_perchik 24.04.12 в 12:44 |
||
|
Я ошибаюсь? alina_perchik 24.04.12 в 12:45 |
||
|
Мне правда нужно идти. alina_perchik 24.04.12 в 12:46 |
||
|
Я буду весь день в офисе. Но.. alina_perchik 24.04.12 в 12:46 |
||
|
Мы можем встретится вечером после работы alina_perchik 24.04.12 в 12:46 |
||
|
и обсудить это? alina_perchik 24.04.12 в 12:47 |
||
|
Я не знаю. Я никогда не видел себя в качестве alina_perchik 24.04.12 в 12:48 |
||
|
парня "который спит с матерью лучшего друга". alina_perchik 24.04.12 в 12:49 |
||
|
Просто подумай об этом, хорошо? alina_perchik 24.04.12 в 12:49 |
||
|
Хорошо. alina_perchik 24.04.12 в 12:49 |
||
|
Это правда, что сказали папарацци о тебе и Руфусе? alina_perchik 24.04.12 в 12:50 |
||
|
Неужели вы больше не живете вместе? alina_perchik 24.04.12 в 12:51 Вы действительно не живете вместе? Anastasiya96 24.04.12 в 12:53 |
||
|
Ну, мы взяли небольшой перерыв, чтобы все прояснить, да. alina_perchik 24.04.12 в 12:52 |
||
|
Почему ты мне не сказала? alina_perchik 24.04.12 в 12:52 Почему ты не сказала мне? Anastasiya96 24.04.12 в 12:53 |
||
|
Ну, потому что я не хотела беспокоить тебя. alina_perchik 24.04.12 в 12:53 Ну, потому что я не хотела беспокоить тебя. Anastasiya96 24.04.12 в 12:54 |
||
|
Руфус в Бруклине. Он в порядке. alina_perchik 24.04.12 в 12:54 |
||
|
И, ты же знаешь, он вернется, он всегда это делает. alina_perchik 24.04.12 в 12:55 |
||
|
Моей главной проблемой является общественное понимание alina_perchik 24.04.12 в 12:55 |
||
|
всего этого беспорядка, нанесенного Айви. alina_perchik 24.04.12 в 12:56 |
||
|
Поэтому, позволь мне кое-что тебе сказать, Серена, alina_perchik 24.04.12 в 12:57 |
||
|
ничто не разрушает репутацию семьи быстрее alina_perchik 24.04.12 в 12:57 |
||
|
чем споры из-за денег. alina_perchik 24.04.12 в 12:59 |
||
|
Ты должна сосредоточиться на исправлении ошибок с Руфусом. alina_perchik 24.04.12 в 13:00 |
||
|
Я знаю! Мы устроим семейный ужин сегодня вечером, adelya15 24.04.12 в 12:46 Я знаю! Сегодня у нас будет большой семейный ужин, alina_perchik 24.04.12 в 13:01 |
||
|
что бы отпраздновать победу в суде. adelya15 24.04.12 в 12:46 и мы отпразднуем нашу победу в суде. alina_perchik 24.04.12 в 13:01 |
||
|
И я приглашу корреспондента, из Нью-Йоркского социального дневника adelya15 24.04.12 в 12:50 |
||
|
что бы развеять все слухи семейной ссоры. adelya15 24.04.12 в 12:51 |
||
|
Ты думаешь, что способ справиться с этим adelya15 24.04.12 в 12:52 Ты думаешь, что можно справится с этим, Anastasiya96 24.04.12 в 12:56 Ты думаешь, что чтобы справиться с этим alina_perchik 24.04.12 в 13:02 |
||
|
является приглашение в дом СМИ. adelya15 24.04.12 в 12:53 пригласив прессу в наш дом? Anastasiya96 24.04.12 в 12:56 |
||
|
Я найду способ, что бы пригласить Руфуса. adelya15 24.04.12 в 12:54 Я найду способ, чтобы привести сюда Руфуса. А ты приведешь Лолу. waterguns 24.04.12 в 12:56 |
||
|
Мы не в лучшем положении сейчас. Anastasiya96 24.04.12 в 13:06 |
||
|
Ну, так в одном. adelya15 24.04.12 в 12:56 |
||
|
эти слухи испарятся, прежде чем их распустят. adelya15 24.04.12 в 12:57 |
||
|
Натаниэль, мои уши играют со мной adelya15 24.04.12 в 13:03 |
||
|
или я слышал, как ты недавно говорил по телефону с молодой девушкой? waterguns 24.04.12 в 13:10 |
||
|
Нет, не совсем. Эм.. waterguns 24.04.12 в 12:55 Нет, не совсем так. Гм... adelya15 24.04.12 в 13:01 |
||
|
Твоя мать позвонила мне, чтобы поговорить со мной. waterguns 24.04.12 в 12:55 Твоя мама звонила, что бы поговорить со мной. adelya15 24.04.12 в 13:01 |
