Gossip Girl. S05E21 / Сплетница: Gossip Girl. S05E21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джек? А он тут при чем? ShenanK 24.04.12 в 12:58 |
|
|
Оказывается это он финансировал Диану. ShenanK 24.04.12 в 12:58 |
||
|
Он мог заплатить ей за то, чтоб она рассказала тебе все, что ты хотел услышать. ShenanK 24.04.12 в 12:58 |
||
|
и убедил ее притвориться, что донорская кровь Элизабет принадлежала ей. ShenanK 24.04.12 в 14:30 |
||
|
Но если Элизабет действительно моя мать, ShenanK 24.04.12 в 12:58 |
||
|
то почему бы ей отказать быть донором? ShenanK 24.04.12 в 12:58 |
||
|
Что-то по-прежнему не складывается. ShenanK 24.04.12 в 12:59 |
||
|
Ты был прав. ShenanK 24.04.12 в 12:59 |
||
|
Проблема была не в твоем успехе. ShenanK 24.04.12 в 12:59 |
||
|
Она была во мне. ShenanK 24.04.12 в 12:59 |
||
|
Где-то между торгом за отель ShenanK 24.04.12 в 12:59 |
||
|
и продажей за тиару, ShenanK 24.04.12 в 13:00 |
||
|
я потеряла свою истинную сущность. ShenanK 24.04.12 в 13:00 |
||
|
Но я хочу найтись. ShenanK 24.04.12 в 13:00 |
||
|
Ты можешь мне помочь? ShenanK 24.04.12 в 13:00 |
||
|
У меня есть ощущение, что реальная Блэр Уолдорф ShenanK 24.04.12 в 13:00 |
||
|
гораздо ближе, чем ты думаешь. ShenanK 24.04.12 в 13:00 |
||
|
Не так давно, она и я ShenanK 24.04.12 в 13:01 |
||
|
работали бок о бок в "W" ShenanK 24.04.12 в 13:01 |
||
|
и я по уши влюбился в нее. ShenanK 24.04.12 в 13:01 |
||
|
И какой была эта девушка? ShenanK 24.04.12 в 13:01 |
||
|
Эта девушка, эм, сильная, alina_perchik 24.04.12 в 14:30 Та девушка отчаянно сильна, ShenanK 24.04.12 в 14:30 |
||
|
независимая, искренняя, красивая, alina_perchik 24.04.12 в 14:29 независима, откровенна, красива, ShenanK 24.04.12 в 14:30 |
||
|
способная на все, и никакому человеку или журналу ShenanK 24.04.12 в 14:31 |
||
|
не получилось бы встать на ее пути. ShenanK 24.04.12 в 14:31 |
+1 | |
|
Звучит великолепно. ShenanK 24.04.12 в 14:32 |
||
|
Я с нетерпением жду новой встречи с ней. ShenanK 24.04.12 в 13:03 |
||
|
Я не могу поверить, Лили сделала это для меня. ShenanK 24.04.12 в 13:03 |
||
|
Я не могу, ShenanK 24.04.12 в 14:32 |
||
|
но ты должна прекратить думать о своей сестре alina_perchik 24.04.12 в 14:25 но ты должна прекратить думать о своей сестре ShenanK 24.04.12 в 14:33 |
||
|
и начать делать то, что лучше для нашей дочери. alina_perchik 24.04.12 в 14:25 и начать думать то, что лучше для нашей дочери. ShenanK 24.04.12 в 14:33 |
||
|
Когда ты под арестом, alina_perchik 24.04.12 в 14:32 |
||
|
будет очень сложно alina_perchik 24.04.12 в 14:31 будет очень сложно ShenanK 24.04.12 в 14:34 |
||
|
получить доступ к твоим деньгам. alina_perchik 24.04.12 в 14:32 получить доступ к твоим деньгам. ShenanK 24.04.12 в 14:34 |
||
|
Если ты подпишешь эту доверенность на представление твоих интересов на меня Lufkin 24.04.12 в 14:33 Если ты подпишешь доверенность на моё имя, Tashik_001 24.04.12 в 14:33 |
||
|
Я даю тебе слово,я позабочусь о Лоле, bananamamaaa 24.04.12 в 14:31 |
||
|
Я достану тебе самых лучших адвокатов Lufkin 24.04.12 в 14:34 |
||
|
которых только можно нанять на наследство твоей мамы. Lufkin 24.04.12 в 14:34 |
||
|
Ты действительно беспокоишься о ней,не так ли? bananamamaaa 24.04.12 в 14:32 |
||
|
Я просто хочу все сделать правильно alcarinque 24.04.12 в 14:33 Я просто хочу поступить правильно. Lufkin 24.04.12 в 14:34 |
||
|
Ты поступил правильно. Lufkin 24.04.12 в 14:34 |
||
|
Кэрол никогда не должна была ставить тебя в такое положение. Lufkin 24.04.12 в 14:35 |
||
|
Я хочу,чтобы ты знал,я не такая,как она. bananamamaaa 24.04.12 в 14:32 |
||
|
Может быть я и... приехала в Нью-Йорк Tashik_001 24.04.12 в 14:34 Возможно я.. и приехала в Нью-Йорк Lufkin 24.04.12 в 14:35 |
||
|
потому что Кэрол мне заплатила, но как только я вас узнала, Tashik_001 24.04.12 в 14:34 потому что Кэрол заплатила мне, но когда я встретила вас Lufkin 24.04.12 в 14:36 |
||
|
всё что для меня имело значение Tashik_001 24.04.12 в 14:35 |
||
|
это ощущение, что я часть семьи. Tashik_001 24.04.12 в 14:35 |
||
|
Итак, вы сказали, что , эм, alina_perchik 24.04.12 в 14:42 |
||
|
ничего нельзя с этим поделать, не так ли? alcarinque 24.04.12 в 14:42 уже ничего не изменить, не так ли? alina_perchik 24.04.12 в 14:42 |
||
|
Я могу разорвать это чек. Tashik_001 24.04.12 в 14:35 Я могла бы порвать этот чек. Lufkin 24.04.12 в 14:36 |
