Гимнастки. 3 сезон / Make It Or Break It. Season 3 – блог

Первые серии

Девушки, а давайте возьмемся и вместе переведем первые серии? Пусть будет весь сезон в одном месте?
Написала Grenada 17 мая 2012, 05:49 Перевод комментировать

Предпоследняя серия

Девчонки, мы сделали это. Серию перевели быстро и качественно – с вами приятно работать. Кое-где подправила фактические ошибки перевода – комментарии успела написать не везде, так как с планшета неудобно это делать.
ПОка оставила статус редактуры, так как завтра хочу окинуть свежим взглядом, просмотрев еще раз с серией вместе.
Ура нам!
Написала Grenada 8 мая 2012, 21:51 Общение комментировать
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
27 апреля 2012, владелец: justcoral
Скачали:
451 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
39.02% КП = 1.0
Инструментарий