David & Lisa / Дэвид & Лиза
Seventeen-year old David Clemens (Keir Dullea) is highly intelligent but suffers from an obsessive-compulsive disorder that makes him terrified of any human contact. Lisa Brandt (Janet Margolin) is a schizophrenic who speaks only in singsong rhymes to avoid losing her identity to Muriel, her other self. David's violent aversion to being touched lands him in institution run by Dr. Swinford played very effectively by previously blacklisted actor Howard Da Silva. When David first arrives, he is angry, fearful, and wound into a tight knot. He starts to breakthrough when he begins interacting with Lisa, though he is forced to speak to her only in rhymes. Through their friendship, David gains a measure of self-esteem denied to him by his family, amply demonstrated when he is taken home from the institution and is witness to nothing but parental bickering. When David is able to also establish a friendship with other inmates, Lisa becomes jealous and runs away until they meet again in an extremely moving conclusion.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Субтитры | переводится | > 1 года | 98.4% (912 / 926) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 30 апреля 2012, владелец: deliverliver
- Скачали:
- 32 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
98.48% КП = 1.0