The Secret Life of the American Teenager / Секретная жизнь американского подростка: 1 сезон 22 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я просто шучу. Ладно, идем. under_my_skin 29.05.09 в 22:50 |
|
|
Не смешно. under_my_skin 29.05.09 в 22:50 |
||
|
Вы, ребята, эм, пойдете с нами на снятие? under_my_skin 30.05.09 в 11:37 |
||
|
Мы просто останемся здесь, только мы двое и подождем, можно? under_my_skin 29.05.09 в 22:50 |
||
|
Нет. under_my_skin 29.05.09 в 22:50 |
||
|
Окей. under_my_skin 29.05.09 в 22:51 |
||
|
Идем. under_my_skin 29.05.09 в 22:51 |
||
|
Не важно. under_my_skin 29.05.09 в 22:51 |
||
|
Остаться и подождать. Как же. Ananta 30.05.09 в 11:28 |
||
|
Привет, дорогая. under_my_skin 30.05.09 в 10:40 |
||
|
По дороге домой ты заезжала в торговый центр? under_my_skin 30.05.09 в 10:40 |
||
|
Тебя не было 3 дня. Ananta 30.05.09 в 11:28 |
||
|
Мне нужны были кое-какие вещи. under_my_skin 30.05.09 в 10:40 |
||
|
Белье. under_my_skin 30.05.09 в 10:41 |
||
|
Да. under_my_skin 29.05.09 в 22:51 |
||
|
Кто он? under_my_skin 29.05.09 в 22:51 |
||
|
Я была в своей форме 72 часа, under_my_skin 29.05.09 в 22:52 |
||
|
и я не могу купить кое-что для себя? under_my_skin 29.05.09 в 22:52 |
||
|
Ты можешь делать все, что захочешь. under_my_skin 29.05.09 в 22:53 |
||
|
Кто он? under_my_skin 29.05.09 в 22:53 |
||
|
Никто. under_my_skin 29.05.09 в 22:53 |
||
|
Аа. Он женат? under_my_skin 29.05.09 в 22:53 |
||
|
Он не женат... точно. under_my_skin 29.05.09 в 22:54 |
||
|
Да, окей. under_my_skin 29.05.09 в 22:54 |
||
|
Окей, я знаю, из-за чего это все. under_my_skin 29.05.09 в 22:54 |
||
|
Я не забыла о твоей машине. under_my_skin 29.05.09 в 22:54 |
||
|
Хорошо. Потому что мне нужна машина, мам. under_my_skin 29.05.09 в 22:55 |
||
|
Я работаю над этим. under_my_skin 29.05.09 в 22:55 |
||
|
Неужели? Потому что тебя никогда здесь нет. under_my_skin 29.05.09 в 22:55 |
||
|
И тут ведь так много мест, куда я могу сходить. under_my_skin 30.05.09 в 11:40 |
||
|
А я ненавижу просить девчонок из команды подбросить меня на тренировку. under_my_skin 30.05.09 в 11:41 |
||
|
Оу, и они ненавидят, когда я прошу. under_my_skin 30.05.09 в 11:41 |
||
|
Ну, сходим сегодня вечером. under_my_skin 29.05.09 в 22:57 |
||
|
Почему мы не можем сходить днем? under_my_skin 29.05.09 в 22:57 |
||
|
Потому что у меня есть кое-какие дела, которые я должна сделать днем. under_my_skin 29.05.09 в 22:58 |
||
|
Почему ты не можешь сделать эти дела вечером? under_my_skin 29.05.09 в 22:58 |
||
|
Нет. Дай мне ответить на это. under_my_skin 29.05.09 в 22:59 |
||
|
Потому что ему нужно идти домой к жене вечером, under_my_skin 29.05.09 в 22:59 |
||
|
но после обеда он может уйти? under_my_skin 29.05.09 в 22:59 |
||
|
Тебе нужна машина? Занимайся своими делами. under_my_skin 29.05.09 в 23:00 |
||
|
- Привет. under_my_skin 29.05.09 в 23:00 |
||
|
Хочешь, чтобы я позвал твою маму? under_my_skin 29.05.09 в 23:02 |
||
|
Да. Позови маму. under_my_skin 29.05.09 в 23:02 |
||
|
Как долго я спала? under_my_skin 29.05.09 в 23:02 |
||
|
Около 5 минут. under_my_skin 29.05.09 в 23:02 |
||
|
Привет, Эми. under_my_skin 29.05.09 в 23:01 |
||
|
Тут тебе бургер и коктейль. under_my_skin 29.05.09 в 23:03 |
||
|
Это из Дэйри Шак? under_my_skin 30.05.09 в 11:43 |
||
|
Нет, это снизу, но выглядит довольно хорошо. under_my_skin 29.05.09 в 23:03 |
||
|
Да, это выглядит хорошо, Эми. under_my_skin 29.05.09 в 23:03 |
