Bunheads: 1.08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

AlinkaButterfly 14.08.12 в 07:54

0

Помнится мне,что эта песня была намного короче.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 07:54

0

Слава Богу,она возвращается завтра.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 07:55

0

Фэнни продлила свою поездку.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 07:55

0

Она не вернется до следующей недели.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 07:55

0

-Что?
-Сегодня все еще нет Саши.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 07:56

0

-Знаю,пропускает занятие.
-Может у нее все-таки появились неприятности.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 07:59

0

-Мы думали ты была в военной школе.
-Нет,мы не думали.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:00

0

Мы просто думали,что тебя наказали.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:01

0

Они дали тебе кредитную карту за то,что ты вела себя как идиотка.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:01

0

-Что я пропустила?
-Мы говорим про правила Фэнни.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:02

0

О,вы рассказали ей о прогулке по песку?

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:03

0

-У нее есть правила ко всему.
-Плавание,уроки фортепиано,

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:04

0

-чтение...все штрафуется.
-Не кушать после захода солнца.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:04

0

-Избегать прямого солнечного света.
-Ты знаешь,что нельзя даже на минуту опоздать

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:04

0

на занятие....Правило Фэнни,не мое.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:05

0

-Фэнни здесь нет.
-Она не здесь,но ее занятие здесь,

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:05

0

ее студия здесь и ее правила тоже.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:06

0

*

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:06

0

Еще одна суббота. Скучно.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:10

0

Когда у нас будут полноценные выходные?

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:11

0

Когда нам стукнет 40 и мы будем очень старыми,чтобы наслаждаться ими.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:11

0

У нас балет каждое утро...

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:12

0

а потом веселая 3-х часовая конференция по лидерству в школе.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:13

0

Мне приходилось ходить туда в прошлом году.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:14

0

Миллионы общественных лидеров вопят,вопят и вопят.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:15

0

-В нашем обществе есть лидеры?
-Просто подожди пока испытаешь

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:17

0

Пита со своими пестицидами и его взглядом на пунктуальность.

AlinkaButterfly 18.08.12 в 16:47

0

Вдохновляет.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:18

0

-Привет,девчонки.
-Привет.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:18

0

Бу,для чего они?

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:19

0

Они для мадам Фэнни.
Это букет в честь возвращения.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:20

0

Что не так?

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:20

0

Эти цветы растут на бесплатной автостраде.

AlinkaButterfly 14.08.12 в 08:21

0

- Да ладно?
- Они уже вянут.

Mille 17.08.12 в 10:15

1

И ромашек здесь больше, чем роз.
Очень красноречиво.

Mille 17.08.12 в 10:16

1

А вся эта гипсофила просто кричит "дешевка".

Mille 17.08.12 в 10:21

1

Гипсофила - это кудрявая петрушка в цветочном мире.

Mille 17.08.12 в 10:21

1

Разве это не считается?

Mille 17.08.12 в 10:21

1

Помнишь Кейт Хатчингс? Рыженькую такую?

Mille 17.08.12 в 10:21

1

Однажды она принесла цветы с автострады.

Mille 17.08.12 в 10:22

1

Фэнни ее поблагодарила, поставила букет в вазу,

Mille 17.08.12 в 10:23

1

а потом бедняжку Кейт пересаживали от доски

Mille 17.08.12 в 10:25

1

все дальше и дальше.

Mille 17.08.12 в 10:25

1

Пока не пересадили за пределы здания.

Mille 17.08.12 в 10:28

1

- И тогда ее родители продали дом.
- На черном рынке.

Mille 17.08.12 в 10:27

1

(Вздохи)

marybelly 17.08.12 в 09:38

1

- Всем привет.
- Цветы с автострады?

Mille 17.08.12 в 10:28

1

- Из магазина.
- О.

Mille 17.08.12 в 10:28

1

Что?

marybelly 17.08.12 в 09:38

1
Минутку...

Следующая страница →