Bunheads: 1.09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- а еще есть телевизор.
- Я помню телевизор.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:38

0

Лучшее, это то, что мне даже не нужно
заниматься чем-то еще, пока я смотрю его.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:38

0

Я могу просто сидеть,
словно кто-нибудь со Среднего Запада.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:39

0

- Я официально в депрессии.
- Ой, да ладно, нам тоже весело.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:39

0

Угу, расскажите мне,
что происходило последним временем?

cayce_pollard 24.09.12 в 20:40

0

- Фанни совсем не в себе с тех пор как ты ушла.
- Правда?

cayce_pollard 24.09.12 в 20:41

0

Совсем как в "Мотеле Бейтса", убийство в душе,
с париком как у мамы в "Психо"

katush3011 15.10.12 в 08:42

0
+1

- Не может быть.
- Она не может найти никого на роль Клары.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:42

0

И она мучит
каждого в процессе.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:42

0

- (Звонок телефона)
- У Ванессы синяк.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:43

0

- Мы даже не разговариваем об этом.
- (Смех)

cayce_pollard 24.09.12 в 20:43

0

- Что?
- Моя секретная сестра.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:44

0

Она хочет, чтоб я пришла к
футбольному полю за сюрпризом.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:44

0

Зои Квиндлин,
что ты еще придумала?

cayce_pollard 24.09.12 в 20:45

0

- (Хихикает)
- Она хихикает?

cayce_pollard 24.09.12 в 20:45

0

хуже - она смс-хихикнула.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:45

0
+1

Она на расстоянии одного высокого конского хвоста
от необходимости интервенции.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:46

0

Привет, это Мишель Симс,
снова звоню Ричарду.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:47

0

Оу, хорошо, нет,
я уверена, он занят.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:48

0

Я просто... вы не против
прочитать мое сообщение мне?

cayce_pollard 24.09.12 в 20:48

0

Хочу быть уверена, что вы правильно записали.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:48

0

Угу, это я и сказала.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:48

0

Хотя, сейчас я подумала,
не нужно про бикини.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:50

0

Хотя, смешно подумать,
именно так все и было.

cayce_pollard 30.09.12 в 14:39

0

Или не так уж и смешно.
Хорошо,

cayce_pollard 24.09.12 в 20:50

0

просто передайте, что звонила Мишель Симс.

cayce_pollard 24.09.12 в 20:51

0

♪ звонили из проката!♪

cayce_pollard 31.10.12 в 13:33

0

Не нужно перегибать.

katush3011 15.10.12 в 08:59

0

Оу, просто пусть он перезвонит мне.

cayce_pollard 30.09.12 в 14:40

0

На этот раз я подготовилась.
Есть что почитать.

cayce_pollard 30.09.12 в 14:41

0

- (Телефон звонит)
- Оу, это было быстро.

cayce_pollard 30.09.12 в 14:41

0

Пожалуй. даже слишком быстро, разве что он вошел
в тот момент, когда его ассистент повесила трубку

cayce_pollard 30.09.12 в 14:42

0

и он закричал "Подожди!"
Но он такая, "Я уже повесила трубку".

cayce_pollard 30.09.12 в 14:45

0

А он сразу,
"Перезвони ей, сучка."

cayce_pollard 30.09.12 в 14:46

0

Я не знаю, почему Ричард так разговаривает
со своей ассистенткой.

cayce_pollard 30.09.12 в 14:46

0

О Боже, окей,

cayce_pollard 30.09.12 в 14:46

0

Раньше я ставила его на вибрацию,
но не было этого....ооо!

katush3011 15.10.12 в 09:18

0

*

katush3011 15.10.12 в 09:18

0

-Этого не должно было случится.
- Мне так жаль.

katush3011 15.10.12 в 09:20

0

- Я сделал идеальный образ
Боба на пене.

katush3011 15.10.12 в 09:24

0

Странно...у меня хлопья этим утром
выглядели как Саймон Ле Бон.

katush3011 15.10.12 в 09:26

0

-Он ушел получить его камеру.
- Хорошо, вы можете сделать еще один.

katush3011 15.10.12 в 09:28

0

- Он ушел за фотокамерой.
- Хорошо, сделай еще один.

Nanny 31.10.12 в 11:10

0

Я художник.
Это так не работает.

katush3011 15.10.12 в 09:29

0

Ой, да ладно, я ожидаю
поражение

katush3011 15.10.12 в 09:31

0

Ой, да ладно, пораженческие настроения свойственны, скорее,

Nanny 31.10.12 в 11:11

0

от французских баристов,
но не от тебя.

katush3011 15.10.12 в 09:32

0

французским бариста, но не тебе.

Nanny 31.10.12 в 11:12

0

Я здесь, здесь!
Не вешайте трубку!

katush3011 15.10.12 в 09:33

0

Почему я должна повесить трубку?
Я позвонила тебе.

katush3011 15.10.12 в 09:34

0

-Фэнни?
- Мне нужно чтобы ты открыла студию.

katush3011 15.10.12 в 09:35

0

-Бу и Карл ждут чтобы отрепетировать.
-Сейчас?

katush3011 15.10.12 в 09:36

0

Ты должна сделать что-то
лучше этого?

katush3011 15.10.12 в 09:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →