Fairly Legal s02e09 - s02e10 / Посредник Кейт с02с09 - Посредник Кейт с02с10: Fairly Legal s02e09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она не в офисе, она не у Лорен.

Wednesday 13.05.12 в 09:27

0

Ты ездил к Лорен?

Wednesday 13.05.12 в 09:27

0

Ты можешь всю ночь ее покрывать,

Wednesday 13.05.12 в 09:27

0

но ты ведь меня хорошо знаешь.

Wednesday 13.05.12 в 09:27

1

Как мужчина мужчине. Правду.

Wednesday 13.05.12 в 09:27

1

Когда я последний раз с ней связывался,

Wednesday 13.05.12 в 09:28

0

она была... у Джастина.

Wednesday 13.05.12 в 09:28

0

Она просто пытается предотвратить забастовку.

Wednesday 13.05.12 в 09:28

0

А он помогал ей. Ты не слушаешь.

Wednesday 13.05.12 в 09:28

0

Извини, если разбудил тебя.

Wednesday 13.05.12 в 09:29

0

Да, я ведь спал,

Wednesday 13.05.12 в 09:29

0

а не устанавливал тормоз на свой велосипед.

Wednesday 13.05.12 в 09:29

0

Меня здесь не было.

Wednesday 13.05.12 в 09:29

0

А я тебе ничего не говорил.

Wednesday 13.05.12 в 09:29

0

Мечта приводит к мечте.

Wednesday 13.05.12 в 09:30

0

И нет конца иллюзиям.

Wednesday 13.05.12 в 09:30

0

Эй, эй.

Wednesday 13.05.12 в 09:30

0

Не хочешь остаться?

Wednesday 13.05.12 в 09:30

0

Я не могу.

Wednesday 13.05.12 в 09:30

0

Нужно сменить одежду перед работой.

Wednesday 13.05.12 в 09:30

0

Но сама никогда не меняйся.

Wednesday 13.05.12 в 09:31

-1
+3

Для начала, спасибо вам обоим за то,

Wednesday 13.05.12 в 09:31

0

что согласились встретиться так рано,

Wednesday 13.05.12 в 09:31

0

и за то, что пришли по доброй воле.

Wednesday 13.05.12 в 09:32

0

Чарли, друг мой, я не думала, что Вы на это способны.

Wednesday 13.05.12 в 09:32

0

Рано радуешься. Встреча может быть короткой.

Wednesday 13.05.12 в 09:33

0

Нет, я так не думаю.

Wednesday 13.05.12 в 09:33

0

Потому что мы не выйдем из этой комнаты,

Wednesday 13.05.12 в 09:33

0

пока на горизонте не замаячит новый договор.

Wednesday 13.05.12 в 09:34

0

Я хочу покончить с этим, Чарли.

Wednesday 13.05.12 в 09:34

0

Мы сделаем это.

Wednesday 13.05.12 в 09:34

0

О, знаете, спасибо.

Wednesday 13.05.12 в 09:34

0

Почему бы вам не отдать мне телефоны?

Wednesday 13.05.12 в 09:34

0

Потому что я не хочу, чтобы мы отвлекались.

Wednesday 13.05.12 в 09:35

0

Вы получите их назад после перерыва.

Wednesday 13.05.12 в 09:35

0

Ладно?

Wednesday 13.05.12 в 09:35

0

Спасибо.

Wednesday 13.05.12 в 09:36

0

Ну что, приступим?

Wednesday 13.05.12 в 09:36

0

Самое главное, на чем мы должны сосредоточиться,

Wednesday 13.05.12 в 09:37

0

это зарплаты, повышения и льготы.

Wednesday 13.05.12 в 09:37

0

И я считаю, что мы должны взять предыдущий

Wednesday 13.05.12 в 09:37

0

договор за основу.

Wednesday 13.05.12 в 09:37

0

Чарли. Как Вам это?

Wednesday 13.05.12 в 09:38

0

Мистер Хейворд, это Анжела. Я звоню из офиса.

Wednesday 13.05.12 в 09:38

0

Пожалуйста, срочно перезвоните мне.

Wednesday 13.05.12 в 09:38

0

У нас здесь настоящий налёт.

Wednesday 13.05.12 в 09:39

0

- Привет. Как Вас зовут?
- Анжела.

Wednesday 13.05.12 в 09:39

0

Анжела, мне нужно, чтобы Вы это подписали.

Wednesday 13.05.12 в 09:39

0

О, Боже.

Wednesday 13.05.12 в 09:39

0

Дерево падает в глухом лесу, но этого никто не слышит.

Wednesday 13.05.12 в 09:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →