Harry's Law s02: e21, e22 / Закон Гарри с02: с21, c22: Harry''s Law s02e22

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я думал, мы едем к ним домой.

Wednesday 04.06.12 в 05:26

0

Я же говорила, что мы еще должны кое-куда заскочить.

Wednesday 04.06.12 в 05:27

0

Сколько раз я повторила это, Томми?

Wednesday 04.06.12 в 05:27

0

Ты не говорила, что мы заскочим в морг.

Wednesday 04.06.12 в 05:28

0

Мисс Корн, меня зовут доктор Пек.

Wednesday 04.06.12 в 05:28

0

Я не только судмедэксперт,

Wednesday 04.06.12 в 05:28

0

- я еще и...
- Ага, просто покажите мне его.

Wednesday 04.06.12 в 05:29

0

- Я соболезную вашей...
- Просто...

Wednesday 04.06.12 в 05:30

0

покажите мне тело, ладно?

Wednesday 04.06.12 в 05:30

0

Это он.

Wednesday 04.06.12 в 05:30

0

- Вы уверены?
- Да.

Wednesday 04.06.12 в 05:30

0

Как он умер?

Wednesday 04.06.12 в 05:30

0

Судя по всему, сердечный приступ.

Wednesday 04.06.12 в 05:31

0

Он был мертв... уже три дня

Wednesday 04.06.12 в 05:31

0

до того, как его нашли.

Wednesday 04.06.12 в 05:31

0

Где его нашли?

Wednesday 04.06.12 в 05:31

0

В мотеле "Гровер", я не уверен...

Wednesday 04.06.12 в 05:34

0

В этом жалком старом клоповнике на Джексон-стрит?

Wednesday 04.06.12 в 05:36

0

Это мог быть сердечный приступ, вызванный перенапряжением.

Wednesday 04.06.12 в 05:37

0

- Я нашел следы спермы...
- Слишком много информации.

Wednesday 04.06.12 в 05:38

0

Кто он такой, Гарри?

Wednesday 04.06.12 в 05:38

0

Вы сказали, что он пролежал три дня, пока его не нашли?

Wednesday 04.06.12 в 05:38

0

Да, мэм.

Wednesday 04.06.12 в 05:38

0

Что ж, ты теперь подле Бога, Артур.

Wednesday 04.06.12 в 05:38

0

Если, конечно, ему есть до тебя дело.

Wednesday 04.06.12 в 05:39

0

Кто это, Гарри?

Wednesday 04.06.12 в 05:39

0

Мой первый муж. Артур Корн.

Wednesday 04.06.12 в 05:39

0

Закон Гарри, сезон 2 серия 22
"Вперед и вверх"
Субтитры предоставлены atrn97g (www.addic7ed.com)

Wednesday 04.06.12 в 05:41

0

Перевод: notabenoid.com
Переводчик: Wednesday

Wednesday 04.06.12 в 05:41

0

Они наняли вашу девушку, поэтому я хочу нанять вас.

Wednesday 04.06.12 в 05:42

0

- Так, ну у меня вообще-то нет девушки...
- Мистер Бранч, пожалуйста.

Wednesday 04.06.12 в 05:42

0

- Это очень важна. Мне нужна моя работа.
- Ладно.

Wednesday 04.06.12 в 05:42

0

Из-за чего, говорите, они вас уволили?

Wednesday 04.06.12 в 05:42

0

Из-за этого.

Wednesday 04.06.12 в 05:43

0

Спасибо, что приехали.

Wednesday 04.06.12 в 05:43

0

Я попросил вас встретиться со мной именно здесь, потому что...

Wednesday 04.06.12 в 05:44

0

Это касается не только меня.

Wednesday 04.06.12 в 05:44

0

Это касается всей моей семьи.

Wednesday 04.06.12 в 05:44

0

Моей жены, детей...

Wednesday 04.06.12 в 05:44

0

Мисс Корн...

Wednesday 04.06.12 в 05:44

0

Я сижу без работы уже почти восемь месяцев.

Wednesday 04.06.12 в 05:45

0

У меня сегодня назначено собеседование,

Wednesday 04.06.12 в 05:45

0

но я знаю, как оно закончится.

Wednesday 04.06.12 в 05:45

0

Как только они слышат,

Wednesday 04.06.12 в 05:46

0

что я подозреваемый в деле об убийстве...

Wednesday 04.06.12 в 05:47

0

Когда убили вашу бывшую жену?

Wednesday 04.06.12 в 05:47

0

Почти год назад.

Wednesday 04.06.12 в 05:47

0

Вас допрашивали?

Wednesday 04.06.12 в 05:47

0

Много раз.

Wednesday 04.06.12 в 05:47

0

Я делал все, о чем меня просили.

Wednesday 04.06.12 в 05:47

0
Минутку...

Следующая страница →