Knights of Xentar / Рыцари Ксентара (рабочее название): 001 let''s play - перенесено в all text

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Главарь банды: Эй, поторопись!

K0T0FeY 22.05.12 в 02:52

0

Давай поживее!

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:14

0

Три Пальца: Пытаюсь!

K0T0FeY 22.05.12 в 02:53

0

Тупоголовый: Не могу понять, есть ли что-то что нравится мне больше чем это.

K0T0FeY 22.05.12 в 02:57

0

Ага, пытаешься сообразить, что вообще нужно делать.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:17

0

Мона: Помогите!

K0T0FeY 22.05.12 в 02:51

0

Шепард: Оставьте её в покое.

K0T0FeY 22.05.12 в 02:51

0

Главарь банды: Разговаривать то ты горазд. Оставь на ней немного одежды. Проваливай или умрешь.

K0T0FeY 22.05.12 в 03:05

0

Тебе тоже не терпится? Прикрылся хотя бы для начала. Вали отсюда или будешь следующим.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:22

1
+3

Шепард: Я задушу тебя голыми руками.

K0T0FeY 22.05.12 в 03:00

0

Да я вас всех голыми руками уложу.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:22

0

Главарь банды: Хватит. Прикончите его, ребята.

K0T0FeY 22.05.12 в 03:01

0

Ну все. Прикончите его.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:22

0

Вот дерьмо, он - крутой парень!

kirik82 21.05.12 в 13:36

0

Блин, он крут!

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:23

0
+1

Шепард: Хорошо, мои маленькие поросята. Что мне сделать с вами: нафаршировать, разделать, или поджарить?

K0T0FeY 22.05.12 в 03:10

0

Главарь шайки: Сдаёмся!

kirik82 21.05.12 в 13:34

0

Верните мне меч и драгоценности.

kirik82 21.05.12 в 13:34

0

Слишком поздно, мы их продали.

kirik82 21.05.12 в 13:35

0

Значит придётся выкупить их назад!

kirik82 21.05.12 в 13:35

0

Главарь банды: Уг! Ауч!

K0T0FeY 22.05.12 в 03:11

0

Ай! Ой!

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:24

0

Мы принесём тебе твои драгоценности, обещаю.

kirik82 21.05.12 в 13:35

0

Шепард: Лучше бы это было правдой.

K0T0FeY 22.05.12 в 03:12

0

Конечно, принесете. Иначе...

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:25

0

Главарь банды: Я соврал! Соврал! Они все еще у меня!

K0T0FeY 22.05.12 в 03:13

0
+1

Шепард: Стой! Сначала отдай мне мои трусы!

K0T0FeY 22.05.12 в 03:14

0

Стой! Отдай хотя бы трусы!

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:25

0

Шепард: Это не мой день. Когда ко мне пристанут в следующий раз, меня не будет волновать даже если это Армия Спасения. Я извлекаю свой меч.

Azure 22.05.12 в 13:13

0

Не везет мне сегодня. В следующий раз, когда мне станут угрожать, я достаю свой меч. Даже если это будут монашки.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:30

0
+1

Мона: У тебя есть меч?

K0T0FeY 22.05.12 в 03:30

0

Шепард: У меня есть и меч, и одежда, и все то, что подобает носить с собой герою моего положения. И еще кодекс чести выгравированный на драгоценных камнях.

K0T0FeY 22.05.12 в 03:39

0

Меч, одежда и все такое, подобающее герою моей комплекции... то есть, моего уровня. А еще у меня был кодекс чести, из-за которого у меня увели мои драгоценности.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:35

0

Мона: Драгоценные камни? Маленькие блестящие штучки за которые люди платят много денег?

K0T0FeY 22.05.12 в 03:31

0

Шепард: Да. Эти засранцы украли всё. Кто они, ты их знаешь?

K0T0FeY 22.05.12 в 03:40

0

Мона: Бандиты из запада. Они живут на горе Литмус, где их защищает великий демон. В обмен они оплодотворяют наших женщин его грешным семенем.

Azure 22.05.12 в 13:20

0

Бандиты с запада. Они живут на Лакмусовой горе под защитой великого демона. За это они оплодотворяют наших женщин его порочным семенем.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:38

0

Отродья, рождающиеся после такого зачатия, часто раскрывают свою истинную сущность только после 19-летия, поднимая нож на своих родителей. Но ты спас меня.

Azure 22.05.12 в 13:23

0

Шепард: Кто-нибудь пытался вам помочь? Полицейский? Экзорцист?

K0T0FeY 22.05.12 в 03:58

0

Кто-нибудь пытался этому противостоять? Полиция? Экзорцисты?

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:40

0

Мона: Грязная Лощина - небольшой и плохо защищенный город. Земельный барон, Дон Обсос, предлагает большое вознаграждение тому, кто прекратит их набеги. Но даже покидать деревню опасно! Дикая местность кишит монстрами.

Azure 22.05.12 в 13:29

0

Убогая Лощина — небольшой и плохо защищенный город. Земельный барон, Дон Хмырь, дает большое вознаграждение тому, кто прекратит набеги бандитов. Но даже выходить из селения опасно. За его пределами полно чудовищ.

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:53

0
+4

Шепард: Отлично. В таком случае, я никогда не верну ни меч, ни камни.

K0T0FeY 22.05.12 в 04:01

0

Мона: Не отчаивайся. В конце-концов, ты однажды победил бандитов. Правда, ты также столкнешься с монстрами, которые вырвут тебе язык, съедят твои глаза и нет, стой! Это не на западе... это на востоке...

Azure 22.05.12 в 13:32

0

Не отчаивайся. Ты уже один раз победил бандитов. И хотя ты также встретишь чудовищ, которые отрежут тебе язык, сожрут твои глаза и... нет, погоди. Эти не на западе... а на востоке...

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:46

0

Шепард: Хорошо! Я понял!

Azure 22.05.12 в 13:33

0

Мона: О, прости. Я тебя напугала?

Azure 22.05.12 в 13:33

0

Шепард: Гррррр.

Azure 22.05.12 в 13:33

0

Мона: В любом случае, я должна возвращаться к своим делам. Спасибо, мистер...

Azure 22.05.12 в 13:34

0

Мне пора возвращаться к работе. Спасибо тебе...

drk_patr1ck 25.05.12 в 09:43

0

Шепард: Шепард.

kirik82 21.05.12 в 13:38

0

Мона: Какое чудесное имя! Вроде бы у северных народов оно обозначает «утка с вишнёвым соусом». Или нет — «кот со свинцовыми лапами».

kirik82 22.05.12 в 13:54

1

Мона: Какое прекрасное имя! Думаю оно означает "утка в вишневом соусе" на земле северян. Нет, наверно это "мчащийся кот".

Azure 22.05.12 в 13:56

0

Шепард: Пока!

kirik82 22.05.12 в 13:54

0

Шепард: До свидания!

Azure 22.05.12 в 13:57

0

Владелец таверны: Спасибо! Если бы они довели своё дело до конца, я получил бы за неё значительно меньший выкуп.

kirik82 22.05.12 в 13:56

1

Владелец таверны: Спасибо! Если бы они добились своего, я бы получил гораздо меньший выкуп в качестве невесты за неё.

Azure 22.05.12 в 14:00

0

Шепард заимел 50 местных тугриков.

kirik82 21.05.12 в 13:37

0

Шепард получил 50 совренов!

Roienner 05.12.12 в 11:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница