Summerland / Вечное лето

Фильмы / Сериалы

Ава Грегори — дизайнер-модельер. После смерти сестры и её мужа, Ава вынуждена взять к себе своих племянников — Брэйдина, Никки и Деррика Уэстерли, переехавших из Канзаса в солнечную Калифорнию.

Ава живёт в домике на берегу вместе с тремя соседями: Джонни Дюрантом, бывшим парнем; лучшей подругой и партнёршей по бизнесу Сьюзан Рексфорд; Дежем Робертсоном, сёрфером-австралийцем, который владеет местным магазинчиком, торгующим принадлежностями для занятия сёрфингом.

Все они составляют забавную и крепкую семью, со своими житейскими любовными проблемами: у Джея странный роман с крутой сёрфингисткой Эрикой Спалдинг, ставшей инструктором Брэйдина, а Никки влюбляется в своего одноклассника Камерона Бэйла

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« summerland.s01e01-s01e02 переводится > 1 года 100% (990 / 990) скачать
««« summerland.s01e03 переводится > 1 года 0.3% (2 / 628) скачать
««« summerland.s01e04 переводится > 1 года 4.5% (31 / 674) скачать
««« summerland.s01e05 переводится — 0% (0 / 663)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
21 мая 2012, владелец: Tallulah
Скачали:
82 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
34.61% КП = 1.0
Инструментарий