DiRT Showdown – блог

57 % перевода впустую?

больше переводить не будем как я понял? ((( скиньте хоть ссылку на готовый русик.
Написал Jack63 8 июня 2012, 08:47 Обсуждение оригинала 1 комментарий

Все машины и все винилы одиночной игры

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>>>>Гоночный класс<<<<<
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>Машины
>BELIVEAU METEOR
>ZENDEN CUP
>JACKSON ADVENTURER
>LAROCK SPRINTER
>JUPITER SAN MARINO
>DUKE COUPE
>DUMONT TYPE 47
>LOGAN VULURE
>JANZEN MODIFIED
>LOMBARDI 336LM

>>Винилы
>DALIK FODDA
>K&N AIRFILTERS
>KICKER
>OGIO
>SKIN INDUSTRIES
>sNAP-ON
>AEM
>FAT LACE
>MONSTER
>HOONIGAN

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>>>>>Разрушение<<<<<<
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>Машины
>ROBSON AVENGER
>JUPITER DEL RIO
>BURTON BEACHCOMBER
>ONYX RUNNER
>HOLBROOK GROWLER
>LAFAYETTE EULOGY
>KESSLER STOWAWAY
>COYOTE LANDRAIDER
>KOHLER G350
>DMG TITAN

>>Винилы
>FLIP
>NO FEAR
>OMP
>SIMPSON
>SKIN INDUSTRIES
>DALIK FODDA
>HOOKER HEADERS
>HANS
>HOONIGAN
>AMD Radeon
>AMD FX
>MONSTER

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>>>>>>Трюковые<<<<<<<
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>Машины
>FORD FIESTA H.F.H.V
>SUBARU IMPREZA WRX STI GD
>SCION tC
>SUBARU IMPREZA WRX STI GR
>FORD FIESTA GYMKHANA 3
>MITSUBISHI LANCER EVO X JUN
>SATURN SKY
>MINI COOPER S GYMKHANA
>FORD MUSTANG GT
>FORD ESCORT MK II

>>Винилы
>KEN BLOCK GYMKHANA 5
>KEN BLOCK GYMKHANA 4
>KEN BLOCK GYMKHANA 3
>GYMKHANA GRID 1
>OGIO
>FreestyleXtreme
>DC SHOES
>HANS
>HOONIGAN
>NIXON
>SPY
>OAKLEY
>K&N AIRFILTERS
>TEAM RS*R
>JART
>ETNIES RALLY SPEC
>NOS
>HOOKER HEADERS
>CRAWFORD
>NO FEAR
>BROKEN SCENE
>CONQUER GEAR
>FIDANZA
>AEM
>DALIK FODDA
>PATRIOT
>MONSTER
>JUN
>KICKER
>OAKLEY
>SPARCO
>MOOG
>FALKEN
>FLIP
>VESTAL
>SLIME
>LuK
>FAT LACE
>SIMPSON
>SKIN INDUSTRIES
>DRAGON
>CHAMPION
>OHLINS
>SMITH OPTICS
>AZZURRI
>OMP
Написал 2Grey 3 июня 2012, 12:48 Обсуждение оригинала комментировать

Задания в Joyride

как переводить DONUT, SPIN и т.д ? ПОНЧИК?) ) ))
Написал jan1tor 28 мая 2012, 18:41 Перевод 5 комментариев

Что значит?

joyride_mission_049_short=
db_joyride_mission_132=

что это за тип надписей,а то перевод знаю а контекст нет..
Написал Jack63 29 мая 2012, 19:11 Обсуждение оригинала 1 комментарий

скины и названия авто

может названия авто и скинов оставим как есть?
Написал siroja 27 мая 2012, 08:44 Перевод 3 комментария
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 мая 2012, владелец: Haoose
Скачали:
318 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
68.36% КП = 1.1
Инструментарий