Перевод закончился!

Быстро управились таки. 1 день всего. Главное хорошо отредактировать и не торопиться. Может организовать группу в скайпе, чтобы оперативно обсудить трудности? crash959595 – логин.
Написал Kirbin 16 июня 2012, 18:39 Перевод 2 комментария

Комментарии

Комментируйте все наиболее трудные и кривые на ваш взгляд места и регулярно проверяйте ответы на комментарии.

HalyaziuM 16.06.12 в 19:35 · # ·
0

ребята, мне кажется нужно оставить только по одному варианту перевода каждой строки. что-то эти плюсы/минусы сбивают, да и не уследишь кое-где. а так каджый получит на выходе уже железный саб.

paragraf 17.06.12 в 13:33 · # ·
0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
26 мая 2012, владелец: Terzalo
Скачали:
938 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.7