дополнительные материалы.
На работе видео не могу запускать. Решил пока загрузить и перевести дополнительные материалы с майспейса. Не вышло – оно хочет файл субтитров, видимо нельзя в одном переводе текст с субтитрами смешивать :(
Не смог удалить главу – может только хозяин перевода.
Не смог удалить главу – может только хозяин перевода.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 27 мая 2012, владелец: antoniolagrande
- Скачали:
- 179 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
47.23% КП = 1.0
Создал отдельный перевод дополнительных материалов:
http://notabenoid.com/book/29796/
скрытые комментарии (6 шт.)
Там, на сайте, есть ещё тексты – по персонажам и просто сопутствующие.
Что, создать ещё?
Да, в том же переводе добавить главы. Или назначьте модератором и я сам добавлю. Я тексты добавлять умею, просто не знал, что их с субтитрами нельзя в одном переводе смешивать.
Назначаю вас модератором.
Возможность добавлять главы не появилась – наверно параметры перевода поправить нужно.
А, точно. Щас.