Roommates SEASON 1 Episode 03-04 / Соседи СЕЗОН 1 Серия 03-04: Roommates Season 1-03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я бы выбросил полотенце, если бы оно не было твоим.

mcleen 10.06.09 в 11:44

0

Ты мой луч надежды

Bandittious 08.06.09 в 19:53

0

Ты мой луч надежды (игра слов. Хоуп (Надежда) здесь как имя а не как надежда)

xTroy 10.06.09 в 13:23

0

Прикинь, я сидел в сети весь день - искал работу

Bandittious 08.06.09 в 19:54

0

Это будет идеально для тебя.

GB55 08.06.09 в 18:20

0

Я филейная часть Марка.

mcleen 10.06.09 в 11:44

0

Я твой "луч Марка".

xTroy 10.06.09 в 13:25

0

Открыта вакансия менеджера по продажам в медиа-компании.

mcleen 10.06.09 в 11:46

0

Это твоя компания, Хоуп.
- Не так ли?

mcleen 08.06.09 в 15:09

0

Да, так.

mcleen 08.06.09 в 15:10

0

Пока, Марк.

mcleen 08.06.09 в 15:10

0

Глаз - алмаз, Марк

Bandittious 08.06.09 в 19:55

1

О, Боже, мы могли бы работать вместе!
Разве это не удивительно?

mcleen 08.06.09 в 15:10

0

Это было бы чудесно.

GB55 08.06.09 в 18:24

0

Ты должна замолвить на неё словечко в своей компании,

mcleen 08.06.09 в 15:11

-1

Хоуп, ты должна замолвить словечко за неё в своей компании...

GB55 08.06.09 в 18:25

1

где ты работаешь.

mcleen 08.06.09 в 15:11

0

Это будет замечательно

Obama 09.06.09 в 23:48

0

Менеджер по приему персонала тут указан.

mcleen 10.06.09 в 11:47

0

Я только позвоню ему.
- Нет! Я имею ввиду есть более подходящий человек

mcleen 09.06.09 в 10:21

0

Начальник начальника.
Я ему позвоню,

mcleen 09.06.09 в 10:22

0

И убедись, что тебя засняли как надо!

antstar 10.06.09 в 11:37

0

Это будет замечательно.
Как его звать?

Obama 09.06.09 в 23:49

0

Чип

GB55 08.06.09 в 18:33

0

Вол...Фридж.

GB55 08.06.09 в 18:33

0

Волфридж, Чип Волфридж.

GB55 08.06.09 в 18:34

0

Я не знаю. Ты действительно хочешь
жить и работать с кем-нибудь?

Obama 09.06.09 в 23:50

0

У меня была похожая ситуация.
Однажды...

GB55 08.06.09 в 18:35

0

Я работала с подругой и ...

GB55 08.06.09 в 18:31

0

Все закончилось плохо....очень плохо.

GB55 08.06.09 в 18:32

0

Нда... проблемки.

antstar 10.06.09 в 11:37

0

Это классика, Марк

Obama 09.06.09 в 23:50

0

Хоуп, ты самая лучшая.
Пойду подготавливать резюме.

GB55 08.06.09 в 18:26

0

Ага, валяй. В мире есть тысячи интереснейших вакансий на любой вкус,

antstar 10.06.09 в 11:38

0

и ты собираешься занять одну из них?

antstar 10.06.09 в 11:38

0

Извини за то, что не знаю название компании, на которую ты не работаешь.

antstar 10.06.09 в 11:39

0

А что, блата здесь нету? Замолвили-бы словечко...

antstar 10.06.09 в 11:39

0

Есть! Пошли к Чипу Валфриджу!

antstar 10.06.09 в 11:40

0

Чего?
- Ну ты же типа актер.

antstar 10.06.09 в 11:41

0

Акт.
Звони Катюхе,

antstar 10.06.09 в 11:42

0

скажи что ты Чип Валфридж, и что вакансий больше нет.

antstar 10.06.09 в 11:42

0

Или ты просто можешь сказать ей правду.

GB55 08.06.09 в 18:28

0

Ты слышал это.
Она меня очень уважает.

mcleen 10.06.09 в 11:48

0

Если она все узнает, я уволюсь,
это убьёт ее.

GB55 08.06.09 в 18:29

0

Я позволю тебе подвинуться, потому что не могу сказать о тебе, что ты хороший парень.

mcleen 10.06.09 в 11:49

0

Копай глужбе, мужик.

mcleen 10.06.09 в 11:49

0

Это верное решение для Кэти. Я обещаю.

mcleen 10.06.09 в 11:50

0

Ладно?
Тут.

mcleen 10.06.09 в 11:50

0

Звони.
Она не определит номер.

mcleen 10.06.09 в 11:50

0

Но это твой телефон
Нет, это мой телефон для мужчин

Bandittious 08.06.09 в 19:57

0

Этот номер я даю тем ребятам, которые меня достают

Bandittious 08.06.09 в 19:58

0

ну это как специальный адрес для спамеров

Bandittious 08.06.09 в 19:58

0

А почему ты не даешь им выдуманный номер?
Ну приятно, когда тебе звонят

Bandittious 08.06.09 в 19:58

0

Так что ее специальный номер для мужчин

Bandittious 08.06.09 в 19:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →