Suits. Season 2. / Костюмы/Форс-мажоры. 2 сезон. 16 ГОТОВА – блог

Юридические термины

Подумала я тут и решила создать для удобства небольшой словарик терминов (англ -->русс), чтобы постоянно не лазить по словарям или прошлым сериям.
Приветствуются пополнения =)


А
affidavit – заявление под присягой

M
motion to compel – ходатайство об обязании арбитража
motion to change venue – ходатайство о смене судебного округа
motion to dismiss – ходатайство об отводе
motion to strike – ходатайство о прекращении дела
Написала Luizot 20 июля 2012, 13:46 Перевод 1 комментарий

Уведомление о новых сериях.

Подпишитесь, пожалуйста!
Написала Luizot 18 января 2013, 07:10 Перевод 7 комментариев
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
2 июня 2012, владелец: Luizot
Скачали:
13087 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий