Rookie Blue / Копы Новобранцы: Rookie Blue - 03x04 - Girls'' Night / Копы Новобранцы - 03x04 - Ночь девочек

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я говорю вам, это глаза.

khralexey 29.06.12 в 18:35

0

Они окна души.
Глаза не могут лгать.

khralexey 29.06.12 в 18:34

0

Вы знаете, они говорят, что 60%
мужчин смотрят на глаза в первую очередь?

khralexey 29.06.12 в 18:34

0

Да, хорошо, 60% мужчин
лгут ... с их уст.

khralexey 29.06.12 в 18:33

0

Это всё о губах, МакНелли ...

khralexey 29.06.12 в 18:33

0

Большие, красные губы. Это основной.
Это вроде как ...

khralexey 29.06.12 в 18:35

0

...задница обезьяны.

nastyawood 30.06.12 в 09:57

0

О, это очень приятно.
Это очень привлекательно.

khralexey 29.06.12 в 18:36

0

Просто стараюсь быть честным.

khralexey 29.06.12 в 18:36

0

Вы хотите быть честным, быть честным. Буфера.

khralexey 29.06.12 в 18:36

0

Всё это другие вещи которые украшают витрины.

khralexey 01.07.12 в 12:53

0

- О, детектив заговорил.
- Детектив занимается.

nastyawood 30.06.12 в 11:18

0

Только не до завтра

nastyawood 30.06.12 в 11:19

0

- Что ты делаешь?
- Ничего.

nastyawood 30.06.12 в 09:58

0

Это не для меня. Этого не будет.

nastyawood 30.06.12 в 09:59

0

Нет! Я не пойду танцевать.

nastyawood 30.06.12 в 09:59

0

Завтра мой первый день. Я работаю с утра.

nastyawood 30.06.12 в 10:00

0

- Так и мы работаем.
- И что?

nastyawood 30.06.12 в 11:19

0

Она не хочет отмечать, это её проблема.

nastyawood 30.06.12 в 10:01

0

Да ладно тебе! Ты надрывала свою задницу чтобы получить это.

nastyawood 30.06.12 в 10:02

0

Слушай, сегодня вечер субботы!

nastyawood 30.06.12 в 11:22

0

Мы молоды, у нас есть лифчики и у тебя есть продвижение. Окей?

nastyawood 30.06.12 в 10:03

0

Хорошо? Мы же не идем снимать парней

nastyawood 30.06.12 в 10:04

0

Мы ведем тебя всего лишь разочек выпить.

nastyawood 30.06.12 в 11:23

0

- Один разочек... один.
- Всего лишь разочек выпить, один раз.

nastyawood 30.06.12 в 11:24

0

- Нет, я не могу!
- Да, ты можешь!

nastyawood 30.06.12 в 11:26

0

Ладно. Разок выпью, чтобы вы заткнулись.

nastyawood 30.06.12 в 11:26

0

Синхронизация и корректировка chamallow руссификация khralexey и коллектив переводчиков notabenoid.com

khralexey 29.06.12 в 18:22

0

Чувак, прошлая ночь была сумасшедшей.

nastyawood 30.06.12 в 10:06

0

Да уж, те парни-саперы знают как отрываться, да?

nastyawood 30.06.12 в 11:27

0

Без сомнения.

khralexey 29.06.12 в 18:24

0

Мне жаль, что я не знал, что мы будем
собирать больше людей.

khralexey 01.07.12 в 12:54

0

Я хотел бы пригласить Трэйси и Энди ... и может даже Гейл.

nastyawood 30.06.12 в 10:08

0

Даа, я тоже. Дело в том, что сегодняшняя вечеринка не была моей идеей, ты понимаешь?

nastyawood 30.06.12 в 11:29

0

Сью и ее друзья хотели отвлечь меня от всяких мыслей

nastyawood 30.06.12 в 11:34

0

Ох, окей. Что ж, тогда может в следующий раз.

nastyawood 30.06.12 в 10:09

0

Доброе утро.

nastyawood 30.06.12 в 10:09

0

О, брось это. Я уберу, когда вернусь после смены.

nastyawood 30.06.12 в 11:35

0

Я сам.

nastyawood 30.06.12 в 12:39

0

Хорошо, что ж, я пойду. Увидимся позже, парни.

nastyawood 30.06.12 в 10:10

0

- Увидимся.
- Пока.

nastyawood 30.06.12 в 11:36

0

Ты пойдешь на прием сегодня?

nastyawood 30.06.12 в 10:12

0

Я не знаю. Я проходил терапию, когда мой брат умер.

nastyawood 30.06.12 в 10:12

0

Болтовня на самом деле не помогает.

nastyawood 30.06.12 в 10:13

0

Слушай, если это поможет тебе быстрее вернуться к работе, лучше сходи

nastyawood 30.06.12 в 11:37

0

И как только ты вернешься на улицу,
ты будешь чувствовать себя лучше.

nastyawood 01.07.12 в 17:07

0

Может быть

nastyawood 30.06.12 в 10:13

0

Увидимся после работы?

nastyawood 30.06.12 в 10:13

0

Ага

nastyawood 30.06.12 в 10:13

0

Сходи на прием.

nastyawood 30.06.12 в 10:13

0
Минутку...

Следующая страница →