Silk s02e04 / Шелк: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ее брат попытался успокоить ее, она ударила его разбитой бутылкой, и он истек кровью.

Sienna 21.06.12 в 10:31

1
+4

Увидимся перед членами коллегии адвокатов.

Sienna 21.06.12 в 12:40

1
+1

Потому что аритмия была диагностирована лишь посмертно.

izolenta 24.06.12 в 08:11

1
+1

Да, но вы знали о приступах паники. И когда вы услышали, что Дойл страдает...

Sienna 21.06.12 в 12:50

1
+1

Болтовня с сотрудниками может ничего и не дать.

izolenta 24.06.12 в 09:55

1
+1

В таком случае, я устрою встречу со старшими сотрудниками.

Sienna 25.06.12 в 11:52

0
+2

обнаружив тело Ричарда Дойла в его кабинке.

izolenta 24.06.12 в 13:22

1
+2

Сиди здесь и... подумай, как тебе повезло попасть сюда.

Sienna 24.06.12 в 22:38

0
+1

Можете объяснить, как вы диагностировали это состояние, профессор Найман?

Morita49 24.06.12 в 13:36

0
+1

я применяю диагностическую систему оценки,

Morita49 24.06.12 в 14:15

0
+1

Опять же, дядя покойного,

Morita49 24.06.12 в 14:27

0
+2

А что же подзащитный Майкл Уорд?

nirvanka666 25.06.12 в 13:40

1
+2

Ага, потому что я могу провести 20 лет под арестом, если все так и было.

nirvanka666 25.06.12 в 16:30

0
+4

Это мелочно, и, честно говоря, делает тебя козлом.

Sienna 25.06.12 в 15:38

1
+3

Джордж уверена, что рано или поздно она разоткровенничается,

Sienna 25.06.12 в 15:42

2
+1

ты сначала сам должен с ней чем-то поделиться.

izolenta 25.06.12 в 19:28

1
+1

Вы когда-нибудь читали принципы задержания по должностной инструкции?

izolenta 25.06.12 в 19:39

1
+1

что офицеры должны действовать с наименьшим для себя риском

nirvanka666 26.06.12 в 13:23

0
+2

во время охраны кого-то из оставшихся заключенных в автомобиле,

izolenta 27.06.12 в 05:15

1
+1

Еще не прошла медкомиссию.

Sienna 25.06.12 в 18:21

1
+2

Старая добрая интуиция подсказала.

Sienna 25.06.12 в 18:25

1
+1

Иногда лучше оставить всё как есть.

Sienna 25.06.12 в 18:27

2
+1

Дела хуже некуда.

Sienna 25.06.12 в 18:32

2
+2

Спокойной ночи, мисс.
[Уоррен Зивон — американский рок-музыкант, знаменитый необычным саркастичным видением жизни, отражённом в текстах песен]

Morita49 25.06.12 в 16:59

0
+1

Это пока еще неустановленный факт.

Sienna 25.06.12 в 18:59

1
+1

Выставляя нас в дурном свете, вы не уменьшаете вину вашего клиента.

Sienna 25.06.12 в 19:37

1
+1

Ты понимаешь, что это конец? Ты и Джордж. Ты в этом погряз.

Sienna 25.06.12 в 19:47

1
+2

часть меня испытывала вину.

Sienna 25.06.12 в 20:06

1
+1

что заслуживает наказания.

izolenta 25.06.12 в 20:28

1
+1

Отлично. Вы можете вдвоем прийти туда в пятницу к 20.30?

izolenta 26.06.12 в 10:56

1
+3

Прости. Лиэм. Приветик.

izolenta 26.06.12 в 10:58

1
+2

Я раздобуду какой-нибудь выпивки.

izolenta 26.06.12 в 11:34

1
+1

Либо она соблазняет всех подряд женатых домовладельцев.

izolenta 26.06.12 в 13:35

1
+6

Не согласен, я знаю как минимум двоих непьющих и негулящих.

Sienna 26.06.12 в 13:16

1
+1

и после небольших уговоров она выдала мне полный послужной список Рэдклиффа.

Sienna 26.06.12 в 13:26

1
+3

Оказывается, Рэдклифф был старшим ординатором у Наймана.
И когда он подал заявление на перевод

izolenta 26.06.12 в 13:43

1
+1

- Мир тесен. Велики шансы, что многие из них знакомы.
- Да, но Найман его начальник.

Sienna 26.06.12 в 13:31

2
+11

- Ладно. Разве ты не хотел что-то...?
- Нет. Все нормально.

Sienna 26.06.12 в 14:04

1
+2

Когда они позволят ему вернуться в МВД?

izolenta 26.06.12 в 18:38

1
+2

Ваша Честь, профессор Найман был изначально нанят на должность службой коронеров,

izolenta 26.06.12 в 18:42

1
+4

Мистер Маккинли, ваша обязанность - изобличать.

izolenta 27.06.12 в 10:35

1
+1

Как и представление, демонстрирующее дурной характер.

izolenta 26.06.12 в 21:53

1
+1

Профессор Найман, в брюшной полости Ричарда Дойла было достаточно крови,

Morita49 26.06.12 в 18:53

1
+1

из-за нахождения в запертой кабинке?

Sienna 26.06.12 в 19:51

1
+5

Не виновной.

Morita49 26.06.12 в 19:05

1
+1

в грубой небрежности, повлекшей непредумышленное убийство

Morita49 26.06.12 в 19:14

1
+1

Не виновен.

Morita49 26.06.12 в 19:05

1
+1

она может костьми лечь, чтобы зацепиться за работу,

izolenta 26.06.12 в 21:37

1
+1

Барристеры - все равно что чистокровные кобылы. Вылизанные. Нацеленные на победу.

izolenta 26.06.12 в 21:34

2
+1

Джордж Дагган на Рождество. Шелк - на всю жизнь.

Sienna 26.06.12 в 20:02

1
+1
Минутку...

Следующая страница →