Avanti! / Аванті! Для сайту HURTOM.COM: Avanti!

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хвилиночку уваги, будь-ласка.

Slavker 22.06.12 в 21:24

0

"Ельіталія"оголошує негайний виліт

Alinea 12.07.12 в 19:02

0

рейсу Нью-Йорк - Рим,
номер рейсу 611.

Alinea 12.07.12 в 19:02

0

Пані та панове,
ми наближаємося

Alinea 21.06.12 в 18:09

0
+2

до аеропорту Леонардо да Вінчі.

Alinea 21.06.12 в 18:10

0

Будь ласка, пристебніть сигарети
і загасіть ремені безпеки.

Alinea 21.06.12 в 18:11

0

Ми дякуємо вам за турботу...

Alinea 03.07.12 в 19:55

0

і сподіваємося, що політ
був приємним.

Alinea 03.07.12 в 19:56

0

Дякую.

Slavker 22.06.12 в 21:24

0

Ваше ім'я?

Alinea 21.06.12 в 18:16

0

Амбрустер.
Вендел Амбрустер молодший.

Alinea 21.06.12 в 18:17

0

- Звідки ви прибули?
- З Балтимора.

Alinea 21.06.12 в 18:18

0

Тут все написано...

Alinea 21.06.12 в 18:18

0

- Професія?
- У мене власний бізнес.

Alinea 21.06.12 в 18:19

0

Якщо вам треба знати,
я віце-президент...

Alinea 21.06.12 в 18:20

0

"Амбрустер Індастріз".

Alinea 21.06.12 в 18:20

0

Мета приїзду до Італії?

Alinea 21.06.12 в 18:21

0

Забрати тіло.

Alinea 21.06.12 в 18:21

0

Тіло?

Alinea 21.06.12 в 18:21

0

Труп.

Alinea 21.06.12 в 18:21

0

Чий труп?
Мабуть доктора Флейшмана?

Alinea 21.06.12 в 18:24

0

Доктора Флейшмана?

Alinea 21.06.12 в 18:24

0

У вас його паспорт.

Alinea 21.06.12 в 18:25

0

Стривайте.
Я все поясню.

Alinea 21.06.12 в 18:26

0

Ми з ним помінялись одягом,
а документами помінятися забули.

Alinea 21.06.12 в 18:27

0

Він повинен бути десь тут.

Alinea 21.06.12 в 18:27

0

Розумієте, я саме грав у гольф,

Alinea 21.06.12 в 18:28

0

коли отримав звістку
про смерть батька.

Alinea 21.06.12 в 18:28

0

Він загинув у автокатастрофі в Іск'я.

Alinea 27.06.12 в 09:12

0

У мене було лише 30 хвилин...

nastyushka 23.06.12 в 09:00

0

щоб дати розпорядження
щодо похорону...

Alinea 03.07.12 в 19:45

0

та ще й встигнути на літак.
Я навіть не мав часу переодягнутися.

Alinea 03.07.12 в 19:46

0

Як би це виглядало,
якби я прилетів сюди...

Alinea 03.07.12 в 19:48

0

у картатих штанях і
червоному джемпері?

Alinea 03.07.12 в 19:50

0

Сюди, докторе Флейшман.

nastyushka 23.06.12 в 09:17

0

Я не доктор Флейшман.
Я містер Армбрустер.

nastyushka 23.06.12 в 09:18

0

Я не містер Армбрустер.
Я доктор Флейшман.

nastyushka 23.06.12 в 09:18

0

Я просто допоміг людині.

Alinea 03.07.12 в 19:59

0

Він сказав, що у нього помер батько.
Що б ви зробили на моєму місці?

Alinea 03.07.12 в 19:59

0

Ось він.

nastyushka 23.06.12 в 09:22

0

Це він!

nastyushka 23.06.12 в 09:18

0

В яку історію ви мене втягли?

Alinea 03.07.12 в 20:00

0

Вибачте.

nastyushka 23.06.12 в 09:19

0

Це його паспорт.

nastyushka 23.06.12 в 09:19

0

Ось.

nastyushka 23.06.12 в 09:19

0

Це мій.

nastyushka 23.06.12 в 09:19

0

- Все добре? Все з'ясували?
- Так.

nastyushka 23.06.12 в 09:21

0

- Я можу йти?
- Ні.

nastyushka 23.06.12 в 09:20

0

Чому?

nastyushka 23.06.12 в 09:20

0

Тому що паспорт має бути проштампований.

nastyushka 23.06.12 в 09:24

0
Минутку...

Следующая страница →