Готовый перевод Quantum Conundrum: Только диалоги из au_dialog

Search "Subtitles" (963 hits in 1 files)

C:\Games\Quantum Conundrum\TryGame\Localization\INT\au_dialog.int (963 hits)

Line 2: Subtitles[0]=(Text="Некоторые измерения тесно связаны друг с другом, как то, в котором мы сейчас находимся, и которое я называю пушистым измерением. Это увеличивает шанс того, что существует пространственный разрыв между измерениями.")

Line 9: Subtitles[0]=(Text="Это настолько ранний опыт с изменениями пространства, что я решил его запустить при помощи пьющей птички.")

Line 16: Subtitles[0]=(Text="Это комната содержит одно из моих изобретений - Постоянно Повторяющего Орошение Журавля. На него меня вдохновила пьющая птичка.")

Line 23: Subtitles[0]=(Text="А вот и снова моя любимая птичка. Иногда я зову его Дезмонд.")

Line 30: Subtitles[0]=(Text="У тебя еще нет контроля над умением изменять пространство. Прояви терпение.")

Line 37: Subtitles[0]=(Text="О, это Айк, межпространственное кинетическое существо, однажды пришедшее ко мне домой.")

Line 44: Subtitles[0]=(Text="Я некоторое время изучал подвид Айка, и обычно они не показываются, в отличие от него.")

Line 51: Subtitles[0]=(Text="Вместо управления дверью птичка запустит пространственный скачок.")

Line 58: Subtitles[0]=(Text="В машине есть аккумулятор, который запитает пространство.")

Line 65: Subtitles[0]=(Text="Плюшевое измерение не только очаровательно до неприличия, но еще и довольно полезно - здесь все весит в 10 раз меньше.")

Line 72: Subtitles[0]=(Text="Хоть это и похоже на обычные весы, на самом деле, это портативный конвертер кинетической массы в энергию.")

Line 79: Subtitles[0]=(Text="Если ты поместишь на него объект потяжелее, он выработает достаточно энергии для открытия двери.")

Line 86: Subtitles[0]=(Text="На заметку: так как ты носишь устройство с собой, ты не являешься собой в альтернативной реальности...")

Line 93: Subtitles[0]=(Text="Попробуем снова...")

Line 94: Subtitles[1]=(Text="Ты постоянен, так что вне зависимости от измерения, твои масса, форма, скорость и личность останутся прежними.",Time=1.3f)

Line 101: Subtitles[0]=(Text="Помимо того, что ты сохраняешь пространственную стабильность, я могу также похоронить парочку моих изобретений в нашем обычном измерении.")

Line 108: Subtitles[0]=(Text="Посмотрим, сможешь ли ты с этим разобраться.")

Line 115: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит кинуть батарейку в приемник на стене.")

Line 122: Subtitles[0]=(Text="Приемник в нише на втором этаже.")

Line 129: Subtitles[0]=(Text="Этот приемник распространит энергию по всей комнате, что позволит использовать МПП-устройство для перехода между измерениями по собственному желанию.")

Line 136: Subtitles[0]=(Text="Который в этом случае...")

Line 143: Subtitles[0]=(Text="Плюшевое измерение!")

Line 150: Subtitles[0]=(Text="Приемник в нише на втором этаже.")

Line 157: Subtitles[0]=(Text="Эта красная батарея даст достаточно энергии, чтобы включить здесь Тяжелое измерение.")

Line 164: Subtitles[0]=(Text="Кажется, эта ДОЛЛИ в бесконечном цикле. Какая жалость.")

Line 171: Subtitles[0]=(Text="")

Line 178: Subtitles[0]=(Text="О, повторение несколько успокаивает, как журчащий ручеек или шум дельфинов.")

Line 185: Subtitles[0]=(Text="")

Line 192: Subtitles[0]=(Text="Если тебе интересно, то ты включил вентилятор... прошу, скажи, что тебе не нужно это объяснять.")

Line 199: Subtitles[0]=(Text="Сделай шаг назад, немедленно!")

Line 206: Subtitles[0]=(Text="Да, это стекло тебе тоже придется позже заменить.")

Line 213: Subtitles[0]=(Text="Ясно, что родители хорошо тебя вырастили.")

Line 220: Subtitles[0]=(Text="Самый обычный ленточный транспортер.")

Line 227: Subtitles[0]=(Text="Иногда лени нужно потворствовать.")

Line 234: Subtitles[0]=(Text="Это гораздо проще, чем самому переносить вещи.")

Line 241: Subtitles[0]=(Text="Хорошая работа! Хотя нет, не совсем.")

Line 248: Subtitles[0]=(Text="")

Line 255: Subtitles[0]=(Text="Кажется, здесь чего-то не хватает.")

Line 262: Subtitles[0]=(Text="В связи с увеличением температуры плавления и плотности предметов в тяжелом измерении, Лазерные Лучи Квадрэнгла становятся малоэффективны.")

Line 269: Subtitles[0]=(Text="Как и многие вещи в жизни, время является ключевым фактором.")

Line 276: Subtitles[0]=(Text="Недурно.")

Line 283: Subtitles[0]=(Text="")

Line 290: Subtitles[0]=(Text="Я придумал для этой вещи особое применение, и это не оно.")

Line 297: Subtitles[0]=(Text="Кстати, если ты прервешь синий луч, это что-нибудь отключит.")

Line 304: Subtitles[0]=(Text="Это наземный передатчик энергии, еще одно супер-изобретение Квадрэнгл Индастриз.")

Line 311: Subtitles[0]=(Text="Видимо, над ним еще придется поработать.")

Line 318: Subtitles[0]=(Text="Я не совсем уверен, сколько радиации он излучает. Надеюсь, ты не хотел в будущем завести детей.")

Line 325: Subtitles[0]=(Text="Я почти уверен, что Десмонд нам пригодится.")

Line 332: Subtitles[0]=(Text="Кажется, здесь чего-то не хватает.")

Line 339: Subtitles[0]=(Text="Будь осторожен. Не расслабляйся!")

Line 346: Subtitles[0]=(Text="Я нахожу цифру три весьма приятной. Это одно из чисел Хегнера, а также оптимальное количество шариков в рожке мороженого.")

Line 353: Subtitles[0]=(Text="Я бы и сам не справился лучше. Неплохо.")

Line 360: Subtitles[0]=(Text="Это платформа сжатия, использующая для работы фотоэлектрическую энергию.")

Line 367: Subtitles[0]=(Text="")

Line 374: Subtitles[0]=(Text="Действуя словно пружина, энергетические импульсы под платформой возбуждают молекулы воздуха и провоцируют затвердевание упругих материалов.")

Line 381: Subtitles[0]=(Text="Аккуратнее...")

Line 388: Subtitles[0]=(Text="Просто запомни: для того, чтобы набрать достаточно механической энергии, требуется приличное изменение в массе.")

Line 395: Subtitles[0]=(Text="Лови момент!")

Line 402: Subtitles[0]=(Text="Пора действовать!")

Line 409: Subtitles[0]=(Text="Я потерпел неудачу.")

Line 416: Subtitles[0]=(Text="Хорошо, не правда ли?")

Line 423: Subtitles[0]=(Text="Думай об этом высокотехнологичном предмете, как о трамплине…двойной прыжок должен сработать!")

Line 430: Subtitles[0]=(Text="Два сейфа надежнее одного... Шучу-шучу...")

Line 437: Subtitles[0]=(Text="Во время учебы в колледже я был чемпионом по толканию ядра в команде по легкой атлетике.")

Line 444: Subtitles[0]=(Text="Для электромагнитного микрореактора, или электро-куба, если говорить проще, требуется проводящая полимерная ячейка.")

Line 451: Subtitles[0]=(Text="Я также играл и в баскетбольной команде...")

Line 458: Subtitles[0]=(Text="О... ох?")

Line 465: Subtitles[0]=(Text="Отличный бросок!")

Line 472: Subtitles[0]=(Text="Забросил!")

Line 479: Subtitles[0]=(Text="Неплохо сработано.")

Line 486: Subtitles[0]=(Text="")

Line 493: Subtitles[0]=(Text="Что ж, я собираюсь помочь тебе. Вот. Не получилось.")

Line 500: Subtitles[0]=(Text="Можешь попытаться использовать эту крышку вместо щита.")

Line 507: Subtitles[0]=(Text="О! Это ДОЛЛИ: Дублирующий Объекты Логический Линейный Инструмент.")

Line 514: Subtitles[0]=(Text="Для тебя - просто клонирующее устройство.")

Line 521: Subtitles[0]=(Text="Мне очень нравится мой дом, поэтому я решил расширить функциональность устройства, чтобы содержать все в порядке.")

Line 528: Subtitles[0]=(Text="Ой... Придется потом его настроить.")

Line 535: Subtitles[0]=(Text="А! Это мое любимое кресло.")

Line 542: Subtitles[0]=(Text="О, и вон то тоже.")

Line 549: Subtitles[0]=(Text="Это мои собственные гибридные лучи усиленного двуокисью углерода и неодимом, иттриево-алюминиево-гранатового лазера, использующиеся в форме переменного луча.",Time=0.0f)

Line 550: Subtitles[1]=(Text="Так они еще сильнее.",Time=9.0f)

Line 557: Subtitles[0]=(Text="Эта штука чем-то похожа на конвертер кинетической массы в энергию, только... больше.")

Line 564: Subtitles[0]=(Text="")

Line 571: Subtitles[0]=(Text="К сожалению, придется разбить это стекло. Но не думай, что теперь ты можешь везде так делать!")

Line 578: Subtitles[0]=(Text="Раньше астрономы смотрели на небо, чтобы найти ответы... Предлагаю тебе сделать то же самое.")

Line 585: Subtitles[0]=(Text="О, нет... Даже не думай!")

Line 592: Subtitles[0]=(Text="Что ж, попытайся хотя бы не изрезаться. Достаточно уже того, что придется убирать стекло.")

Line 599: Subtitles[0]=(Text="Летом в этой комнате зачастую становится очень душно. Циркуляция воздуха крайне важна.")

Line 606: Subtitles[0]=(Text="Природа этого явления ставит меня в абсолютный тупик.")

Line 613: Subtitles[0]=(Text="Тебе придется использовать этот вентилятор.")

Line 620: Subtitles[0]=(Text="В твоем возрасте я уже расщеплял атомы. А чего ты добился?")

Line 627: Subtitles[0]=(Text="Соблюдай осторожность. По собственному опыту знаю, попадание под луч этих лазеров не слишком приятно.")

Line 634: Subtitles[0]=(Text="Просто сообщаю, что ты восстановил стекло. Спасибо.")

Line 641: Subtitles[0]=(Text="Ага! Ты пришел в ту часть усадьбы, где доступен другой вид разлома между измерениями.")

Line 648: Subtitles[0]=(Text="Это Гравитационно-Вольфрамовое или, для краткости, просто Тяжелое измерение.")

Line 655: Subtitles[0]=(Text="Это измерение является противоположностью Плюшевого - здесь все предметы в десять раз тяжелее.")

Line 662: Subtitles[0]=(Text="Как видишь, сейчас переход меж измерениями контролируется удаленно, при помощи Пьющей птички.")

Line 669: Subtitles[0]=(Text="Теперь вообрази, сколько времени мне понадобилось, чтобы все это разложить... будь осторожен!")

Line 676: Subtitles[0]=(Text="Я бы тебе помог, но, честно говоря, я забыл, к какому именно конвертеру энергии подключена ДОЛЛИ...")

Line 683: Subtitles[0]=(Text="Итак. Тебе нужно добраться до двери, но для этого тебе придется пройти через систему распределения вещей.")

Line 690: Subtitles[0]=(Text="Берегись!")

Line 697: Subtitles[0]=(Text="Ты не должен здесь находиться!")

Line 704: Subtitles[0]=(Text="Мне кажется, что тебе не стоит здесь находиться, однако сейчас нет другого выбора.")

Line 711: Subtitles[0]=(Text="Прыгай!")

Line 718: Subtitles[0]=(Text="Полегче, полегче.")

Line 725: Subtitles[0]=(Text="Ты уверен?")

Line 732: Subtitles[0]=(Text="Почти на месте... кажется.")

Line 739: Subtitles[0]=(Text="Превосходно!")

Line 746: Subtitles[0]=(Text="Фантастика! У тебя получилось! Если сможешь добраться до генератора, я скажу, что тебе надо будет сделать.")

Line 753: Subtitles[0]=(Text="Ради твоей безопасности и здоровья, я бы посоветовал выключить эту штуку.")

Line 760: Subtitles[0]=(Text="")

Line 767: Subtitles[0]=(Text="Переключатели лучей лазеров, должно быть, наверху... Где-то.")

Line 774: Subtitles[0]=(Text="Так намного тише.")

Line 781: Subtitles[0]=(Text="Тебе придется как-то пересечь мост, потому что леса осыпались.")

Line 788: Subtitles[0]=(Text="Хорошо, видимо, мотор остановился. Тебе нужно крутить эту рукоятку достаточно быстро, чтобы перезапустить генератор.")

Line 795: Subtitles[0]=(Text="Тебе надо раскрутить ручку, чтобы альтернатор вошел в генератор.")

Line 802: Subtitles[0]=(Text="Отлично! Один готов, два осталось! ")

Line 809: Subtitles[0]=(Text="Это напомнило мне времена, когда уровень напряжения приходилось компенсировать при помощи умножителя Кокрофта-Уолтона.")

Line 816: Subtitles[0]=(Text="Это напомнило мне времена, когда уровень напряжения приходилось компенсировать при помощи умножителя Кокрофта-Уолтона.")

Line 823: Subtitles[0]=(Text="Это место прекрасно подойдет для начала.")

Line 830: Subtitles[0]=(Text="Ну... ты сделал... что-то.")

Line 837: Subtitles[0]=(Text="")

Line 844: Subtitles[0]=(Text="Так получилось, что это один из моих любимых коридоров в особняке.")

Line 851: Subtitles[0]=(Text="Как видишь, у меня тут несколько рисунков собственных изобретений.")

Line 858: Subtitles[0]=(Text="Самое важное из моих изобретений ты носишь на своей руке - устройство МПП.")

Line 865: Subtitles[0]=(Text="А теперь о том, что наша семья изучала в течение нескольких поколений - разломы, существующие между разнообразными измерениями.")

Line 872: Subtitles[0]=(Text="Я сумел разработать источник энергии, который передает достаточно энергии в одно из измерений, так что оно расширяется настолько, что в него можно пройти.")

Line 879: Subtitles[0]=(Text="У меня получилось разработать источник энергии, который позволит перемещаться по измерениям.")

Line 886: Subtitles[0]=(Text="Перчатка управляет источником энергии, который позволит тебе путешествовать по любым измерениям, в которых есть разломы.")

Line 893: Subtitles[0]=(Text="")

Line 900: Subtitles[0]=(Text="Ты пока не можешь переключаться между измерениями. Просто немного подожди.")

Line 907: Subtitles[0]=(Text="На стене рисунок перчатки, которую ты носишь.")

Line 914: Subtitles[0]=(Text="Обычно у меня есть версия устройства МПП, но сейчас ее со мной нет, что меня немного беспокоит.")

Line 921: Subtitles[0]=(Text="Эта дверь использует одно из моих изобретений: Постоянно Повторяющего Орошение Журавля.")

Line 928: Subtitles[0]=(Text="Или, Пьющая Птичка. За исключением того... что она намного лучше.")

Line 935: Subtitles[0]=(Text="")

Line 942: Subtitles[0]=(Text="")

Line 949: Subtitles[0]=(Text="Если тебя интересуют пневматические трубки перемещения в особняке,")

Line 950: Subtitles[1]=(Text="они заполнены тем же Соком Науки, который содержится во всех батарейках МПП.",Time=4.0f)

Line 957: Subtitles[0]=(Text="Мне удалось извлечь основу для Сока Науки из... нераскрытого биологического ресурса.")

Line 964: Subtitles[0]=(Text="Ха! Если бы ты только мог сейчас увидеть свое выражение лица.")

Line 971: Subtitles[0]=(Text="Я надеюсь, что ты сможешь понять, что время в следующем измерении растянуто, что ведет к передвижению всего в замедлении. ")

Line 978: Subtitles[0]=(Text="Как межпространственный кролик, прыгающий по квантовым полям. ")

Line 985: Subtitles[0]=(Text="Поэзия.")

Line 992: Subtitles[0]=(Text="Я не совсем уверен, где именно в этой области находится Десмонд...")

Line 999: Subtitles[0]=(Text="Иногда процесс замедления помогает выяснить правильный путь.")

Line 1006: Subtitles[0]=(Text="Я уже говорил, что особняку требуется хорошая система вентиляции?")

Line 1013: Subtitles[0]=(Text="Осторожно, лезвия довольно острые.")

Line 1020: Subtitles[0]=(Text="Возможно, это не лучшее для тебя место, но деваться все равно некуда.")

Line 1027: Subtitles[0]=(Text="На твоем месте я бы подвинулся.")

Line 1034: Subtitles[0]=(Text="Хорошо.")

Line 1041: Subtitles[0]=(Text="Хорошо, теперь следующий.")

Line 1048: Subtitles[0]=(Text="Отойди...")

Line 1055: Subtitles[0]=(Text="Оттуда...")

Line 1062: Subtitles[0]=(Text="СЕЙЧАС!")

Line 1069: Subtitles[0]=(Text="Думаю, ты сможешь туда пролезть.")

Line 1076: Subtitles[0]=(Text="Не забывай дышать, это важно.")

Line 1083: Subtitles[0]=(Text="БОТ-боты или Базово-Опциональный Телеавтоматический Бот. Я изобрел их уже давным-давно, для выполнения простейших заданий.")

Line 1090: Subtitles[0]=(Text="Я изобрел их давным-давно для выполнения простых заданий.")

Line 1097: Subtitles[0]=(Text="Их искусственный интеллект чрезвычайно прост, но он помогает им содержать дом в порядке.")

Line 1104: Subtitles[0]=(Text="Похоже, тебе стоит поближе познакомиться Переключателем Преобразователя.")

Line 1111: Subtitles[0]=(Text="")

Line 1118: Subtitles[0]=(Text="У тебя все получилось. Можешь собой гордиться, если хочешь.")

Line 1125: Subtitles[0]=(Text="Этот экран должен отслеживать события в следующей комнате.")

Line 1132: Subtitles[0]=(Text="Мне было очень скучно, и я решил поиграть сам с собой в кошки-мышки, используя Замедленное измерение.")

Line 1139: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит это попробовать.")

Line 1146: Subtitles[0]=(Text="Разве было бы не замечательно продлить этот полет?")

Line 1153: Subtitles[0]=(Text="Данная конфигурация лазерных лучей почему-то была запрещена в некоторых странах. Понятия не имею, почему...")

Line 1160: Subtitles[0]=(Text="Кажется, это сейф номер 21,157.")

Line 1167: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит попробовать что-то помимо собственного черепа.")

Line 1174: Subtitles[0]=(Text="Подойдет.")

Line 1181: Subtitles[0]=(Text="А это еще один вид генераторов для этого крыла, но тебе придется его обойти, чтобы добраться до нужных частей.")

Line 1188: Subtitles[0]=(Text="Там электрический переключатель, которому не помешает тяжелый объект.")

Line 1195: Subtitles[0]=(Text="О! Кажется, там дальше есть батарея тяжелого МПП.")

Line 1202: Subtitles[0]=(Text="Эти БОТ-боты запрограммированы не пропускать никакие посторонние неорганические предметы.")

Line 1209: Subtitles[0]=(Text="Вроде вот таких.")

Line 1216: Subtitles[0]=(Text="Помнишь, я говорил об игре в кошки-мышки с самим собой. Самое время попробовать.")

Line 1223: Subtitles[0]=(Text="Видимо, это мне тоже нужно немного настроить.")

Line 1230: Subtitles[0]=(Text="Удачного полета!")

Line 1237: Subtitles[0]=(Text="Ну, чего ждешь?")

Line 1244: Subtitles[0]=(Text="Я не совсем уверен в твоем методе решения данной проблемы.")

Line 1251: Subtitles[0]=(Text="О. Ну, это приятный сюрприз.")

Line 1258: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит попробовать подбросить это. В смысле, почему бы и нет?")

Line 1265: Subtitles[0]=(Text="Раньше здесь была библиотека. Я... изменил ее.")

Line 1272: Subtitles[0]=(Text="Путешествуйте нашими сейфами!")

Line 1279: Subtitles[0]=(Text="Как тебе? Это как жонглировать котами?")

Line 1286: Subtitles[0]=(Text="Ну, или как жонглировать коробками.")

Line 1293: Subtitles[0]=(Text="Я сделал первый прототип в твоем возрасте. Мне не хватило духу изменить дизайн.")

Line 1300: Subtitles[0]=(Text="Сзади вентилятора должна быть батарея МПП.")

Line 1307: Subtitles[0]=(Text="Могу ли я порекомендовать обходной путь?")

Line 1314: Subtitles[0]=(Text="Кто знал, что это падение будет таким приятным опытом?")

Line 1321: Subtitles[0]=(Text="Лучше держись от них подальше.")

Line 1328: Subtitles[0]=(Text="")

196 Line 1335: Subtitles[0]=(Text="Нам, возможно, придется представить это в виде таблицы.")

Line 1342: Subtitles[0]=(Text="Теперь ты главный в этом кресле!")

Line 1349: Subtitles[0]=(Text="Простое решение скрыто в диване.")

Line 1356: Subtitles[0]=(Text="")

Line 1363: Subtitles[0]=(Text="")

Line 1370: Subtitles[0]=(Text="Помнишь ту мебель, что я собирал в 60х? Ну, тот пуфик. Ты же только что бросил его через всю комнату.")

Line 1377: Subtitles[0]=(Text="Мне нравился этот пуфик. Тебе бы это тоже не помешало.")

Line 1384: Subtitles[0]=(Text="Следи за тем лучом активации.")

Line 1391: Subtitles[0]=(Text="Очевидно, ты чувствуешь, что не нуждаешься в ученой степени в области робототехники, чтобы управлять этим.")

Line 1398: Subtitles[0]=(Text="Это снова Платформа Сжатия.")

Line 1405: Subtitles[0]=(Text="Ты ведь помнишь, что тебе необходимо значительное увеличение массы, да?")

Line 1412: Subtitles[0]=(Text="Время определенно играет здесь значительную роль.")

Line 1419: Subtitles[0]=(Text="Как там переходить на летнее время? Сначала назад, потом прыгай вперед? ")

Line 1426: Subtitles[0]=(Text="Лично я думаю, что переход на летнее время абсолютно бесполезен и смехотворен. Не так ли?")

Line 1433: Subtitles[0]=(Text="А... так вот в чем дело.")

Line 1440: Subtitles[0]=(Text="Эта область сильно затоплена! Что здесь происходит?")

Line 1447: Subtitles[0]=(Text="Похоже, тебе придется запустить ДОЛЛИ.")

Line 1454: Subtitles[0]=(Text="Ты проверял за дверью в первой комнате? Дети в наше время такие неаккуратные.")

Line 1461: Subtitles[0]=(Text="Хм. Количество жидкости здесь весьма меня смущает.")

Line 1468: Subtitles[0]=(Text="Э-э... Могло быть гораздо, гораздо хуже.")

Line 1475: Subtitles[0]=(Text="Пошел!")

Line 1482: Subtitles[0]=(Text="Ах, да, там есть электрический преобразователь.")

Line 1489: Subtitles[0]=(Text="Ну, тогда ладно.")

Line 1496: Subtitles[0]=(Text="Хм, кажется, что-то сломалось, так что тебе придется двигаться самостоятельно.")

Line 1503: Subtitles[0]=(Text="Бросай!")

Line 1510: Subtitles[0]=(Text="Быстро! Сейчас!")

Line 1518: Subtitles[0]=(Text="И-и-и-и-и... Пошел!")

Line 1526: Subtitles[0]=(Text="Давай, малыш! Давай!")

Line 1533: Subtitles[0]=(Text="Почему бы просто не признать, что в глубине души я усмехаюсь.")

Line 1540: Subtitles[0]=(Text="Но ты упускаешь очевидную связь.")

Line 1547: Subtitles[0]=(Text="Именно этого нам и не хватало: твоих отпечатков.")

Line 1554: Subtitles[0]=(Text="Додекаэдр. Хм! Попытайся быстро сказать это слово три раза. Додекаэдр, додекаэдр, додекаэдр.")

Line 1561: Subtitles[0]=(Text="Тебе нужно закинуть эти полимеры в кубы по другую сторону двери.")

Line 1568: Subtitles[0]=(Text="Отлично!")

Line 1575: Subtitles[0]=(Text="Открой эту дверь!")

Line 1582: Subtitles[0]=(Text="Теперь другую!")

Line 1589: Subtitles[0]=(Text="Тяжелая!")

Line 1596: Subtitles[0]=(Text="Ну, это шаг вперед.")

Line 1603: Subtitles[0]=(Text="Вполне уверен, что у тебя получится достать ту батарею. Ну, как-нибудь.")

Line 1610: Subtitles[0]=(Text="Приемник батареек МПП... где?")

Line 1617: Subtitles[0]=(Text="Я рекомендую не стрелять себе в лицо, просто ради самосохранения.")

Line 1624: Subtitles[0]=(Text="Он двигается с довольно высокой скоростью. Возможно, тебе удастся подойти поближе из другого места.")

Line 1631: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит сначала вернуть другую батарейку.")

Line 1638: Subtitles[0]=(Text="Ты почти так же хорош в нажимании кнопок, как и Десмонд. Я думаю, ты нашел свое призвание.")

Line 1645: Subtitles[0]=(Text="Я думаю, тебе нужна ещё одна батарея.")

Line 1652: Subtitles[0]=(Text="Отлично! У тебя Пушистая Батарея.")

Line 1659: Subtitles[0]=(Text="Отлично справился с получением Тяжелой Батареи.")

Line 1666: Subtitles[0]=(Text="Невероятно ловко.")

Line 1673: Subtitles[0]=(Text="Почему бы тебе не попробовать схватить его?")

Line 1680: Subtitles[0]=(Text="Возможно, тебе стоит все осветить.")

Line 1687: Subtitles[0]=(Text="Побори себя. Время на твоей стороне.")

Line 1694: Subtitles[0]=(Text="Эти сейфы довольно волнительны.")

Line 1701: Subtitles[0]=(Text="Сначала ты должен дать им упасть.")

Line 1708: Subtitles[0]=(Text="Ой... Что ж, мне, правда, очень жаль.")

Line 1715: Subtitles[0]=(Text="Это наверняка не самое безопасное место, в которых ты бывал.")

Line 1722: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит подняться и перейти там.")

Line 1729: Subtitles[0]=(Text="Вверх! Иди вверх!")

Line 1736: Subtitles[0]=(Text="Это не лучшее место для детей, не правда ли?")

Line 1743: Subtitles[0]=(Text="Ой! Осторожно!")

Line 1750: Subtitles[0]=(Text="Деревоооо!!")

Line 1757: Subtitles[0]=(Text="Это роторный трансформатор Квадрэнгла. Просто для информации, они довольно опасны.")

Line 1764: Subtitles[0]=(Text="Тебе надо добраться до той платформы.")

Line 1771: Subtitles[0]=(Text="Не спускайся до самого конца. Или нет... полагаю, ты об этом пожалеешь.")

Line 1778: Subtitles[0]=(Text="Замечательно! Осталось лишь запустить ручку альтернатора.")

Line 1785: Subtitles[0]=(Text="И да, это еще одна сломанная вещь, которую тебе позже придется заменить.")

Line 1792: Subtitles[0]=(Text="Очевидно, что родители вырастили тебя замечательно.")

Line 1799: Subtitles[0]=(Text="")

Line 1806: Subtitles[0]=(Text="Мне он нравился, пока ты до него добрался.")

Line 1813: Subtitles[0]=(Text="Сэр, вы - дегенерат.")

Line 1820: Subtitles[0]=(Text="Почему?!!")

Line 1827: Subtitles[0]=(Text="Не надо испытывать мое терпение.")

Line 1834: Subtitles[0]=(Text="Мне нравилось смотреть на это.")

Line 1841: Subtitles[0]=(Text="Тебе кто-нибудь говорил, что твое присутствие разрушает душу?")

Line 1848: Subtitles[0]=(Text="Ты видел где-нибудь знак 'Разбить в случае крайней необходимости'?")

Line 1855: Subtitles[0]=(Text="Я не говорил, что это мой дом? И что, ну, не знаю, ЖИВУ я здесь?")

Line 1862: Subtitles[0]=(Text="Снова? Мне как-то не хочется начинать считать.")

Line 1869: Subtitles[0]=(Text="Тебя родители не учили хорошим манерам?")

Line 1876: Subtitles[0]=(Text="Вот спасибо! Не хватало, чтобы оно разбилось!")

Line 1883: Subtitles[0]=(Text="Ой, да ладно!")

Line 1890: Subtitles[0]=(Text="Я восхищен! Воистину!")

Line 1897: Subtitles[0]=(Text="Так, а теперь ты просто плачешь от недостатка внимания.")

Line 1904: Subtitles[0]=(Text="Моей голове от этого лучше не стало.")

Line 1911: Subtitles[0]=(Text="Еще не устал сеять хаос?")

Line 1918: Subtitles[0]=(Text="Замечательно! Нет, не совсем.")

Line 1925: Subtitles[0]=(Text="Я к тебе привык.")

Line 1932: Subtitles[0]=(Text="Нет... Просто нет.")

Line 1939: Subtitles[0]=(Text="Захватывающе.")

Line 1946: Subtitles[0]=(Text="Не. Доволен.")

Line 1953: Subtitles[0]=(Text="Ненавижу, когда ломаются вещи. Особенно если они мои.")

Line 1960: Subtitles[0]=(Text="Для молчуна ты слишком много шумишь.")

Line 1967: Subtitles[0]=(Text="Ты знаешь слово УВАЖЕНИЕ? Ты вообще какие-нибудь слова знаешь?")

Line 1974: Subtitles[0]=(Text="Как необычно.")

Line 1981: Subtitles[0]=(Text="")

Line 1988: Subtitles[0]=(Text="Вряд ли тебя это заботит, но разбивать вещи плохо.")

Line 1995: Subtitles[0]=(Text="Ой! О-о-о-осторожно!")

Line 2002: Subtitles[0]=(Text="Берегись!")

Line 2009: Subtitles[0]=(Text="И да, это последнее в замкнутой цепочке связанных измерений.")

Line 2016: Subtitles[0]=(Text="Как ты видишь, гравитация этого измерения обратно противоположна гравитации обычного измерения.")

Line 2023: Subtitles[0]=(Text="Ты думаешь, что силы гравитации в нем другие, или просто особняк перевернут вверх ногами? Подумай над этим.")

Line 2030: Subtitles[0]=(Text="Что поднимается, должно опускаться!")

Line 2037: Subtitles[0]=(Text="Я точно помню, что на втором этаже был приемник.")

Line 2044: Subtitles[0]=(Text="А вот и наш дружок.")

Line 2051: Subtitles[0]=(Text="А ты стал половчее.")

Line 2058: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, это открыло люк вон там.")

Line 2065: Subtitles[0]=(Text="Здесь должна быть другая Пьющая Пти-- то есть, Повторяющий Орошение Журавль--, влияющий на эту комнату.")

Line 2072: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, тебе придется обойти эту комнату, чтобы пройти.")

Line 2079: Subtitles[0]=(Text="Могу я быть абсолютно честным? Я понятия не имею, зачем я это построил.")

Line 2086: Subtitles[0]=(Text="Похоже, на таймере Десмонда не то время, которое тебе нужно.")

Line 2093: Subtitles[0]=(Text="Ты наверняка сможешь найти применение этой батарее.")

Line 2100: Subtitles[0]=(Text="Вот бы тут было что-нибудь, что сжало бы ее за тебя.")

Line 2107: Subtitles[0]=(Text="Не тряси батарею слишком сильно. Правда, лучше не надо.")

Line 2114: Subtitles[0]=(Text="И, если ты не заметил, на потолке электрический конвертер, который нужно нажать.")

Line 2121: Subtitles[0]=(Text="Не могу поверить, что память ко мне еще не вернулась.")

Line 2128: Subtitles[0]=(Text="У меня очень странное ощущение, что они разумные.")

Line 2135: Subtitles[0]=(Text="Я сделал первый прототип, когда был в твоем возрасте.")

Line 2142: Subtitles[0]=(Text="Видишь эту комнату памятных вещей? Не рекомендую идти туда, основываясь на твоем поведении.")

Line 2149: Subtitles[0]=(Text="Разве не удивительно, какими порой полезными бывают кнопки?")

Line 2156: Subtitles[0]=(Text="Ты не знаешь, кто изобрёл кнопки? Я узнаю это! Когда выберусь отсюда.")

Line 2163: Subtitles[0]=(Text="Тебе не помешает взглянуть наверх.")

Line 2170: Subtitles[0]=(Text="Я знаю, что когда-нибудь ты поймешь, но... сверху.")

Line 2177: Subtitles[0]=(Text="Ты же знаешь, что там есть дверь, да?")

Line 2184: Subtitles[0]=(Text="Ты видел эту замечательную дверь? Ха-ха! Я настоятельно ее рекомендую.")

Line 2191: Subtitles[0]=(Text="Я находил воспоминания в этой комнате, когда был в твоем возрасте. Это был кабинет. Или колодец.")

Line 2198: Subtitles[0]=(Text="Наверно, надо что-то туда вставить.")

Line 2205: Subtitles[0]=(Text="О-о-о! Отлично!")

Line 2212: Subtitles[0]=(Text="Знаешь, я ведь не просто так сюда эти ремни приделал. Подумай-ка.")

Line 2219: Subtitles[0]=(Text="Хорошая задумка с воспроизведением!")

Line 2226: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, внизу три сейфа. Если это важно.")

Line 2233: Subtitles[0]=(Text="Тебе понадобится эта тяжелая батарейка.")

Line 2240: Subtitles[0]=(Text="Ну разве не забавная геометрия?")

Line 2247: Subtitles[0]=(Text="Не дай эмоциям встать на пути логически правильного решения.")

Line 2254: Subtitles[0]=(Text="Число три также одно из чисел Мерсенна, число углов в треугольнике и число сейфов, которые тебе нужны на вон том конвейере.")

Line 2261: Subtitles[0]=(Text="Это чистая зона. Тебе здесь нечего разрушать.")

Line 2268: Subtitles[0]=(Text="Придется тебе искать другой путь.")

Line 2275: Subtitles[0]=(Text="О! Идеальное время!")

Line 2282: Subtitles[0]=(Text="Выровняй их.")

Line 2289: Subtitles[0]=(Text="Ах, да. К несчастью, эту зону неделю назад затопило. Придется тебе все это обходить.")

Line 2296: Subtitles[0]=(Text="Замечательно! Перебирайся туда.")

Line 2303: Subtitles[0]=(Text="Хорошо.")

Line 2310: Subtitles[0]=(Text="Я могу только наблюдать... Это так раздражает.")

Line 2317: Subtitles[0]=(Text="Нужно спуститься, чтобы подняться! Подожди, это не так работает.")

Line 2324: Subtitles[0]=(Text="Это как крутить педали в обратную сторону, но если ты спрыгнешь вниз, это тебе очень поможет.")

Line 2331: Subtitles[0]=(Text="Если ты пододвинешь сейф поближе, то сможешь на него запрыгнуть.")

Line 2338: Subtitles[0]=(Text="Хорошая идея!")

Line 2345: Subtitles[0]=(Text="Ты правда хочешь это сделать?")

Line 2352: Subtitles[0]=(Text="Отлично разыграно.")

Line 2359: Subtitles[0]=(Text="ТЫ - МЕНЯ - СЛЫШИШЬ?!")

Line 2366: Subtitles[0]=(Text="Я забыл, насколько громкими они могут быть!")

Line 2373: Subtitles[0]=(Text="Аххх...")

Line 2380: Subtitles[0]=(Text="Эй, помнишь эти электро-кубы? Они действуют по тому же принципу.")

Line 2387: Subtitles[0]=(Text="Кажется, эту зону тоже затопило. Странно...")

Line 2394: Subtitles[0]=(Text="Ладно, будь внимательнее.")

Line 2401: Subtitles[0]=(Text="Тебе нужно сохранять его движение вперед при помощи реверсивного измерения.")

Line 2408: Subtitles[0]=(Text="Ты можешь изменить угол броска при помощи реверсивного измерения. Ты знал?")

Line 2415: Subtitles[0]=(Text="Отличный полет!")

Line 2422: Subtitles[0]=(Text="Это достаточно хорошо.")

Line 2429: Subtitles[0]=(Text="Итак, лазеры.")

Line 2430: Subtitles[1]=(Text="Я знал человека, который модифицировал лазерный указатель так, что он стал менее 0,001 дюйма. ",Time=2.25f)

Line 2431: Subtitles[2]=(Text="Могу заверить, что это было просто нечто, и он прошел через несколько материалов, включая его ноги, как нож сквозь масло!",Time=9.0f)

Line 2438: Subtitles[0]=(Text="")

Line 2445: Subtitles[0]=(Text="О!")

Line 2452: Subtitles[0]=(Text="Здорово!")

Line 2459: Subtitles[0]=(Text="Ах...")

Line 2466: Subtitles[0]=(Text="Отлично!")

Line 2473: Subtitles[0]=(Text="О-о-о...")

Line 2480: Subtitles[0]=(Text="Да...")

Line 2487: Subtitles[0]=(Text="")

Line 2494: Subtitles[0]=(Text="Ха!")

Line 2501: Subtitles[0]=(Text="")

Line 2508: Subtitles[0]=(Text="")

Line 2515: Subtitles[0]=(Text="Ооох!")

Line 2522: Subtitles[0]=(Text="Какой стыд.")

Line 2529: Subtitles[0]=(Text="Великолепно!")

Line 2536: Subtitles[0]=(Text="Какая жалость.")

Line 2543: Subtitles[0]=(Text="Это просто невероятно! Эм, в смысле, есть куда развиваться.")

Line 2550: Subtitles[0]=(Text="Против моих правил помогать тебе, но посмотри вверх.")

Line 2557: Subtitles[0]=(Text="Повернись. Там переключатель электрического конвертера.")

Line 2564: Subtitles[0]=(Text="Ну, мы хотя бы можем быть уверены, что ты приближаешься к последнему генератору.")

Line 2571: Subtitles[0]=(Text="Просто возмутительно, что и эту зону затопило.")

Line 2578: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит взять одну с собой.")

Line 2585: Subtitles[0]=(Text="Выше голову.")

Line 2592: Subtitles[0]=(Text="Электрический конвертер должен быть там.")

Line 2599: Subtitles[0]=(Text="Представь, что это как хорошая шутка.")

Line 2606: Subtitles[0]=(Text="Время решает все.")

Line 2613: Subtitles[0]=(Text="Ха! Уже в будке управления БОТ-ботами. Какая удача.")

Line 2620: Subtitles[0]=(Text="Как и многое в жизни, сохранение координации тоже важно.")

Line 2627: Subtitles[0]=(Text="Да... Гораздо более сложно, но ты доказал хотя бы наполовину свою пригодность.")

Line 2634: Subtitles[0]=(Text="Я бы держался от них подальше.")

Line 2641: Subtitles[0]=(Text="Я знаю, что запрограммировал их на определенные задачи, но у меня есть подозрение, что они продолжают развиваться.")

Line 2648: Subtitles[0]=(Text="В следующую комнату!")

Line 2655: Subtitles[0]=(Text="Любишь высоту? Я ее просто обожаю.")

Line 2662: Subtitles[0]=(Text="Может, тебе стоит полюбить ее так же, как я. Это намек.")

Line 2669: Subtitles[0]=(Text="Подумай получше. Нужно, чтобы и сейф, и ты оказались на другой стороне.")

Line 2676: Subtitles[0]=(Text="Используй СЕЙФ сейчас!")

Line 2683: Subtitles[0]=(Text="Один из лучших придуманных методов перемещения! Ну, по крайней мере, из наиболее научно сложных...")

Line 2690: Subtitles[0]=(Text="Ты довольно хорошо справляешься... для себя.")

Line 2697: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, это можно назвать 'ездой на диване.'")

Line 2704: Subtitles[0]=(Text="Тебе надо запустить последовательность ботов комнаты.")

Line 2711: Subtitles[0]=(Text="Берегись, там большой!")

Line 2718: Subtitles[0]=(Text="Хочу напомнить, у тебя есть доступ к Тяжелому измерению.")

Line 2725: Subtitles[0]=(Text="Почти.")

Line 2732: Subtitles[0]=(Text="Береги-и-ись...")

Line 2739: Subtitles[0]=(Text="Не так уж и страшно было.")

Line 2746: Subtitles[0]=(Text="Ну, и что же это будет?")

Line 2753: Subtitles[0]=(Text="Я надеюсь, что это правильный выбор.")

Line 2760: Subtitles[0]=(Text="Ты абсолютно доволен своим решением?")

Line 2767: Subtitles[0]=(Text="Я советую заменить отсутствующие батарейки.")

Line 2774: Subtitles[0]=(Text="Думаю, осталось две.")

Line 2781: Subtitles[0]=(Text="Еще одна.")

Line 2788: Subtitles[0]=(Text="Хм, что-то не так с их настройками скорости.")

Line 2795: Subtitles[0]=(Text="Немного устрашает, не так ли?")

Line 2802: Subtitles[0]=(Text="Эти двери откроются только для БОТ-ботов.")

Line 2809: Subtitles[0]=(Text="Я могу лишь наблюдать. Это так раздражает!")

Line 2816: Subtitles[0]=(Text="Ну, это было прекрасное путешествие, не так ли?")

Line 2823: Subtitles[0]=(Text="Повторение событий: Вот что люди делают, не так ли?")

Line 2830: Subtitles[0]=(Text="Итак я ... я был в секторе новых технологий ...")

Line 2837: Subtitles[0]=(Text="А потом... потом...")

Line 2844: Subtitles[0]=(Text="Ах...")

Line 2851: Subtitles[0]=(Text="Ха! Тебе надо видеть, что я могу сделать из одного тостера и четырех скрепок. Нет... из трех.")

Line 2858: Subtitles[0]=(Text="Как насчет прыжка веры, а?")

Line 2865: Subtitles[0]=(Text="Присмотрись получше к дальней стороне.")

Line 2872: Subtitles[0]=(Text="")

Line 2879: Subtitles[0]=(Text="Определенно есть что-то такое важное, что я забыл.")

Line 2886: Subtitles[0]=(Text="Ну, это точно проблема, не так ли?")

Line 2893: Subtitles[0]=(Text="Я никогда не доверял чувствам, но меня переполняет чувство опасения.")

Line 2900: Subtitles[0]=(Text="Это определенно откроет новый взгляд на вещи.")

Line 2907: Subtitles[0]=(Text="БОТ-боты могут быть полезны.")

Line 2914: Subtitles[0]=(Text="Я почти все вспомнил.")

Line 2921: Subtitles[0]=(Text="И есть кое-что, что тебе не стоит делать.")

Line 2928: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, генератор этого сектора расположен по другую сторону вращающегося трансформатора.")

Line 2935: Subtitles[0]=(Text="Я не подходил к ней близко, эта штуковина однажды выкинула меня из окна.")

Line 2942: Subtitles[0]=(Text="Ну, ты знаешь, что делать. Пора запускать генератор.")

Line 2949: Subtitles[0]=(Text="Знаешь, я не уверен, что это хороший знак...")

Line 2956: Subtitles[0]=(Text="Это как педаль велосипеда! Для гигантов...")

Line 2963: Subtitles[0]=(Text="А! Самое подходящее место.")

Line 2964: Subtitles[1]=(Text="Это мой неудавшийся эксперимент под названием Ужасный Генератор Шума. Тут наверняка есть еще.",Time=2.5f)

Line 2971: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, Айк украл их и спрятал в доме. Ему нравятся блестящие объекты.")

Line 2978: Subtitles[0]=(Text="Ему там было так уютно.")

Line 2985: Subtitles[0]=(Text="Муу.")

Line 2992: Subtitles[0]=(Text="А я гадал, куда Айк его девал.")

Line 2999: Subtitles[0]=(Text="Знаешь, ему было так безопасно там...")

Line 3006: Subtitles[0]=(Text="Какой разочаровывающий тайник.")

Line 3013: Subtitles[0]=(Text="Говори! Дети в наше время...")

Line 3020: Subtitles[0]=(Text="Замечательно.")

Line 3027: Subtitles[0]=(Text="Прощаю.")

Line 3034: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, ты понял, как Айк засунул это туда. Он любит платформы сжатия.")

Line 3041: Subtitles[0]=(Text="Ну, попробуй выпить перевернутый стакан воды.")

Line 3048: Subtitles[0]=(Text="Айк довольно скрытный, нет? Я не видел это.")

Line 3055: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, телепортирование сильно облегчает эту задачу.")

Line 3062: Subtitles[0]=(Text="Как грубо!")

Line 3069: Subtitles[0]=(Text="Я мечтал пасти пингвинов. Я надеялся, что меня поймут.")

Line 3076: Subtitles[0]=(Text="Я сделал это в память о Виджете Третьем.")

Line 3083: Subtitles[0]=(Text="Я чувствую это иногда. Особенно сейчас.")

Line 3090: Subtitles[0]=(Text="Ах! Ты нашел еще один!")

Line 3097: Subtitles[0]=(Text="Этот навевает особые воспоминания. Не те, что я особенный.")

Line 3104: Subtitles[0]=(Text="Разве ты не должен во время работы свистеть, скалиться и все такое?")

Line 3111: Subtitles[0]=(Text="Я знаю, какая нынешним детям нравится музыка, но это все равно меня пугает.")

Line 3118: Subtitles[0]=(Text="Я-- Зачем я это сделал?")

Line 3125: Subtitles[0]=(Text="Кажется, кругом одна музыка.")

Line 3132: Subtitles[0]=(Text="Храни тебя господь.")

Line 3139: Subtitles[0]=(Text="Разве твоя мама не учила тебя не жевать с открытым ртом?")

Line 3146: Subtitles[0]=(Text="Это как если бы у тебя был свой собственный зоопарк. Дети ведь любят зоопарки?")

Line 3153: Subtitles[0]=(Text="Дети все еще читают комиксы? Я читал.")

Line 3160: Subtitles[0]=(Text="Ну, ты его нашел. Поздравляю.")

Line 3167: Subtitles[0]=(Text="Айк сильно ненавидит змей. Я удивлен, что он это поднял.")

Line 3174: Subtitles[0]=(Text="Замечательно, что ты его нашел, но нас ждут более срочные вопросы.")

Line 3181: Subtitles[0]=(Text="И кстати, с этими чертежами ты сможешь воссоздать несколько объектов в моей Лаборатории НИИ в моем офисе.")

Line 3188: Subtitles[0]=(Text="Ты снова нашел чертежи. Загляни в Лабораторию ИИ, когда будет время.")

Line 3195: Subtitles[0]=(Text="Не совсем уверен, зачем я оставил это здесь.")

Line 3202: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, это последние чертежи. Отлично справляешься с подбором моих выбросов. Барахольщик, да?")

Line 3209: Subtitles[0]=(Text="Странно.")

Line 3216: Subtitles[0]=(Text="Хм?")

Line 3223: Subtitles[0]=(Text="Интересно.")

Line 3230: Subtitles[0]=(Text="Понятно...")

Line 3237: Subtitles[0]=(Text="Давным-давно... Так ведь все обычно начинается? ")

Line 3244: Subtitles[0]=(Text="Сестра заботилась об идеальном, благородном и невероятном брате. Как-то ей взбрело в голову, что ему может быть одиноко, или что-то вроде того.")

Line 3251: Subtitles[0]=(Text="Поэтому в одну прекрасную пятницу сестра забрала сына из академии Элвуд для мальчиков, и оставила несносного ребенка, у моего -- то есть, у порога брата.")

Line 3258: Subtitles[0]=(Text="На данный момент ты -- то есть, мальчик -- посетил особняк Квадрэнгл уже несколько раз.")

Line 3265: Subtitles[0]=(Text="Каждый раз завершался величавым появлением брата, который, кстати, был профессором и изобретателем с глубоким и возвышенным мышлением.")

Line 3272: Subtitles[0]=(Text="После каждого визита его изобретения становились более новаторскими и передовыми.")

Line 3279: Subtitles[0]=(Text="Мальчик с нетерпением ждал появления последних изобретений профессора, но самое увлекательное из посещений началось немного по-другому.")

Line 3286: Subtitles[0]=(Text="И вот так наша история заканчивается.")

Line 3293: Subtitles[0]=(Text="")

Line 3300: Subtitles[0]=(Text="Просто шучу! Вот что произошло на самом деле. Хотя, можно было и получше.")

Line 3307: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит опробовать этот рубильник. Серьезно, поверь мне.")

Line 3314: Subtitles[0]=(Text="Кажется, обычный путь сюда затоплен.")

Line 3321: Subtitles[0]=(Text="Тебе придется найти другой способ забраться сюда.")

Line 3328: Subtitles[0]=(Text="Тебе поможет техника, выученная ранее?")

Line 3335: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит немного замедлить предметы.")

Line 3342: Subtitles[0]=(Text="Мне весьма некомфортно твое присутствие, но мне надо отсюда выбраться.")

Line 3349: Subtitles[0]=(Text="Память возвращается! Могу уверить, что ты невероятно близок к тому моменту, когда это все произошло.")

Line 3356: Subtitles[0]=(Text="Что там делает Десмонд?")

Line 3363: Subtitles[0]=(Text="Хм, оно вряд ли сохраняет стабильность.")

Line 3370: Subtitles[0]=(Text="Ха! Кажется, это так и есть.")

Line 3377: Subtitles[0]=(Text="Просто... не паникуй! Я... во всем разберусь.")

Line 3384: Subtitles[0]=(Text="Твоя мама меня убьет...")

Line 3391: Subtitles[0]=(Text="ПУШИСТОЕ! ПУШИСТОЕ! ПУШИСТОЕ!!")

Line 3398: Subtitles[0]=(Text="Уфф, кажется, ты довольно долго падаешь...")

Line 3405: Subtitles[0]=(Text="Прости, я немного нетерпелив.")

Line 3412: Subtitles[0]=(Text="Уфф, кажется, идея перезапустить генератор не была особо хорошей.")

Line 3419: Subtitles[0]=(Text="Согласно принципу неопределенностей дом становится все более нестабильным с каждой минутой.")

Line 3426: Subtitles[0]=(Text="Иди дальше, скоро ты дойдешь до лифта в лаборатории новых технологий... и Убер-МПП.")

Line 3433: Subtitles[0]=(Text="Ах.. не хочу оказывать на тебя давление, но тебе стоит ускорить шаг.")

Line 3440: Subtitles[0]=(Text="Только не снова... пожалуйста, дом, сохраняй свою структурную стабильность еще чуть дольше.")

Line 3447: Subtitles[0]=(Text="Фух... Было неожиданно.")

Line 3454: Subtitles[0]=(Text="Подожди…чч- уф, где я только... где я только что был?")

Line 3461: Subtitles[0]=(Text="Кажется, моя пространственная стабильность не такая и стабильная.")

Line 3468: Subtitles[0]=(Text="И кстати, о спешке. Это было бы замечательно.")

Line 3475: Subtitles[0]=(Text="Да, это все еще волнующая сенсация.")

Line 3482: Subtitles[0]=(Text="Ну, ты все еще жив, это определенно удачно.")

Line 3489: Subtitles[0]=(Text="Это сердце особняка. Ничего не сломай!")

Line 3496: Subtitles[0]=(Text="Вот! Вот тут я определенно был перед тем, как попасть в карманное измерение.")

Line 3503: Subtitles[0]=(Text="Если ты считаешь, что устройство МПП на твоей руке впечатляет, взгляни на это.")

Line 3510: Subtitles[0]=(Text="Это - внутренности гораздо более большого и крутого устройства МежПространственного Перехода. В связи с отсутствием лучшего названия это - Убер-МПП.")

Line 3517: Subtitles[0]=(Text="Если устройство и приемник могут перемещать пару комнат, это устройство способно управлять гораздо более огромными зонами.")

Line 3524: Subtitles[0]=(Text="Странно.. кажется, в нем нет батареи МПП. Тебе нужно их найти.")

Line 3531: Subtitles[0]=(Text="Во избежание случайного выстрела устройства я поставил двухкнопочный механизм.")

Line 3538: Subtitles[0]=(Text="Хм... Что-то здесь не так.")

Line 3545: Subtitles[0]=(Text="Дай-ка подумать.")

Line 3552: Subtitles[0]=(Text="Начинаю вспоминать нечто важное.")

Line 3559: Subtitles[0]=(Text="Ох... Подожди!")

Line 3566: Subtitles[0]=(Text="Я вспомнил! Я был тут, работал над Убер-МПП и...")

Line 3573: Subtitles[0]=(Text="Ой! Нет, нет, нет, нет, нет, нет! Не делай этого!")

Line 3580: Subtitles[0]=(Text="Ох... Ничего хорошего из этого не выйдет.")

Line 3587: Subtitles[0]=(Text="Хорошо то, что эта вентиляционная шахта ведет туда же, куда и лифт.")

Line 3594: Subtitles[0]=(Text="Плохо то, что ты можешь не пережить падение. Как-то так.")

Line 3601: Subtitles[0]=(Text="Если справишься, тебе придется перезапустить Убер-МПП.")

Line 3608: Subtitles[0]=(Text="Это как перчатка на твоей руке, только намного, много больше.")

Line 3615: Subtitles[0]=(Text="На самом деле, весь особняк модернизирован для питания устройства.")

Line 3622: Subtitles[0]=(Text="Это должно помочь мне выбраться из карманного измерения. Я на это надеюсь.")

Line 3629: Subtitles[0]=(Text="Аххх...")

Line 3637: Subtitles[0]=(Text="Ты в месте управления Убер-МПП.")

Line 3645: Subtitles[0]=(Text="Замечательно! Еще три батареи МПП и я смогу стабилизировать свое положение до твоего измерения.")

Line 3653: Subtitles[0]=(Text="И все-таки меня все еще что-то беспокоит.")

Line 3661: Subtitles[0]=(Text="Я не могу вспомнить... все подробности.")

Line 3669: Subtitles[0]=(Text="Потеря памяти...")

Line 3677: Subtitles[0]=(Text="Перекрытие особняка...")

Line 3685: Subtitles[0]=(Text="Сломанные машины...")

Line 3693: Subtitles[0]=(Text="Что еще я забыл...")

Line 3701: Subtitles[0]=(Text="Чрезмерные потоки сока науки...")

Line 3709: Subtitles[0]=(Text="Чрезмерные потоки сока науки...")

Line 3717: Subtitles[0]=(Text="ЧРЕЗМЕРНЫЕ ПОТОКИ СОКА НАУКИ!!")

Line 3725: Subtitles[0]=(Text="СТОЙ! НЕЕ-Е-ЕТ!!!")

Line 3733: Subtitles[0]=(Text="ХА! ТЕПЕРЬ Я ПОНЯЛ!")

Line 3741: Subtitles[0]=(Text="ВСЕ ЭТИ ПОТОКИ ОБЕСПЕЧИВАЮТ НЕСТАБИЛЬНУЮ ЭНЕРГИЮ ДЛЯ МПП!")

Line 3749: Subtitles[0]=(Text="ЭТО... ЭТО СЕРЬЕЗНАЯ ПРОБЛЕМА!")

Line 3757: Subtitles[0]=(Text="НАДО КАК-ТО БЫСТРО ВЫТАЩИТЬ ТЕБЯ ОТТУДА, ПОКА НЕ СТАЛО СЛИШКОМ ПОЗДНО!")

Line 3765: Subtitles[0]=(Text="А! ТЕБЕ НУЖНО ДОБРАТЬСЯ ДО ИСТОЧНИКА МПП!")

Line 3773: Subtitles[0]=(Text="ТЕПЕРЬ Я ВСПОМНИЛ!")

Line 3781: Subtitles[0]=(Text="КАРМАННОЕ ИЗМЕРЕНИЕ - ЧАСТЬ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ!!")

Line 3789: Subtitles[0]=(Text="ПОЭТОМУ... ПОЭТОМУ Я В КАРМАННОМ ИЗМЕРЕНИИ. Я СПЕЦИАЛЬНО СЕБЯ СЮДА ПОМЕСТИЛ!")

Line 3797: Subtitles[0]=(Text="БЫСТРЕЕ!!")

Line 3805: Subtitles[0]=(Text="БЕГИ К ИСТОЧНИКУ!!")

Line 3813: Subtitles[0]=(Text="ТЫ ХОЧЕШЬ УМЕРЕТЬ?! ЖИВЕЕ!")

Line 3821: Subtitles[0]=(Text="Ах... снова...")

Line 3829: Subtitles[0]=(Text="Ууууф...")

Line 3837: Subtitles[0]=(Text="Нууу ... давай ...")

Line 3844: Subtitles[0]=(Text="Ты должен быть заинтересован в старом добром решении проблем с измерениями.")

Line 3851: Subtitles[0]=(Text="В этом случае ты идешь в правильном направлении.")

Line 3858: Subtitles[0]=(Text="Вот тебе информация, которая наверняка пригодится в ближайшие несколько минут.")

Line 3865: Subtitles[0]=(Text="Если тебе интересно, я профессор Фиц Квадрэнгл, а ты в моем доме.")

Line 3872: Subtitles[0]=(Text="Это одно из моих изощренных изобретений, Пьющая Птичка. Она нажимает кнопки.")

Line 3879: Subtitles[0]=(Text="В данной ситуации она нажмет кнопку, которая запустит пространственный переход.")

Line 3886: Subtitles[0]=(Text="Ах, ах, ах, ах! Подожди...")

Line 3893: Subtitles[0]=(Text="Готовься удивиться, серьезно удивиться.")

Line 3900: Subtitles[0]=(Text="Восхитительно, да? Кроме того, это полезно, ведь все в десять раз легче.")

Line 3907: Subtitles[0]=(Text="Ладно, теперь ты можешь идти.")

Line 3914: Subtitles[0]=(Text="Такой нетерпеливый.")

Line 3921: Subtitles[0]=(Text="Теперь ты носишь Перчатку МежПространственного Перехода, или Перчатку МПП. Скоро это позволит тебе самостоятельно переходить между измерениями.")

Line 3928: Subtitles[0]=(Text="Также, из-за того, что ты носишь Перчатку МПП, пространства не окажут на тебя влияние, и ты сохранишь прежнюю форму, массу и скорость.")

Line 3929: Subtitles[1]=(Text="Хо! Хо! Тебе повезло!",Time=8.5f)

Line 3936: Subtitles[0]=(Text="Этот цилиндр - Батарея МПП, она питает пространственные переходы.")

Line 3943: Subtitles[0]=(Text="Вставь ее в большой приемник на стене. Вон там, на втором этаже.")

Line 3950: Subtitles[0]=(Text="Это новая батарейка, которая питает абсолютно другое измерение.")

Line 3957: Subtitles[0]=(Text="Давай, вставь ее в приемник.")

Line 3964: Subtitles[0]=(Text="Тяжелое измерение!")

Line 3971: Subtitles[0]=(Text="Если раньше объекты были легче, чем обычно, теперь они намного тяжелее.")

Line 3978: Subtitles[0]=(Text="Я был бы поаккуратнее с теми лазерными лучами, они явно не для щекотки.")

Line 3985: Subtitles[0]=(Text="Ну, вот и она. Последняя часть испытания. Удачи!")

Line 3992: Subtitles[0]=(Text="Замечательно, теперь ты признанный учение захвата довольно тупых объектов.")

Line 3999: Subtitles[0]=(Text="Жаль, что это всего лишь... кхм, испытание.")

Line 4006: Subtitles[0]=(Text="Неохота это говорить, но мне не помешает твоя помощь.")

Line 4013: Subtitles[0]=(Text="Замедленное измерения; название говорит само за себя.")

Line 4020: Subtitles[0]=(Text="Итак, ты испытал Пушистое измерение, и ты видел Батарейку МПП, которая позволяет его включать.")

Line 4027: Subtitles[0]=(Text="Тебе пора познакомиться с абсолютно новым измерением в следующей комнате.")

Line 4034: Subtitles[0]=(Text="Следующая комната довольно интересна.")

Line 4041: Subtitles[0]=(Text="Я не уверен, что ты способен понять полнейшее великолепие, которое понадобилось для создания устройства, которое ты носишь.")

Line 4048: Subtitles[0]=(Text="К сожалению, мне придется отобрать у тебя управление МПП ненадолго, чтобы показать новое измерение.")

Line 4055: Subtitles[0]=(Text="")

Line 4062: Subtitles[0]=(Text="Хорошо, иди направо.")

Line 4069: Subtitles[0]=(Text="Направо.")

Line 4076: Subtitles[0]=(Text="Теперь налево.")

Line 4083: Subtitles[0]=(Text="Налево.")

Line 4090: Subtitles[0]=(Text="Просто иди прямо.")

Line 4097: Subtitles[0]=(Text="Продолжай идти прямо.")

Line 4104: Subtitles[0]=(Text="Посмотри вверх.")

Line 4111: Subtitles[0]=(Text="Посмотри вниз.")

Line 4118: Subtitles[0]=(Text="Посмотри налево.")

Line 4125: Subtitles[0]=(Text="Посмотри направо.")

Line 4132: Subtitles[0]=(Text="Ладно, поворачивай налево.")

Line 4139: Subtitles[0]=(Text="Вверх и через!")

Line 4146: Subtitles[0]=(Text="Поверни направо.")

Line 4153: Subtitles[0]=(Text="")

Line 4160: Subtitles[0]=(Text="")

Line 4167: Subtitles[0]=(Text="")

Line 4174: Subtitles[0]=(Text="")

Line 4181: Subtitles[0]=(Text="Уууф!")

Line 4188: Subtitles[0]=(Text="Почему...?")

Line 4195: Subtitles[0]=(Text="Правда?")

Line 4202: Subtitles[0]=(Text="Серьезно?")

Line 4209: Subtitles[0]=(Text="Последнее, что помню - что я был в секторе новых технологий, а потом... Не знаю.")

Line 4216: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, система безопасности включилась случайно.")

Line 4223: Subtitles[0]=(Text="К сожалению, парадная дверь будет закрыта, пока ты не включишь питание.")

Line 4230: Subtitles[0]=(Text="Тебе стоит нажать вон ту кнопку.")

Line 4237: Subtitles[0]=(Text="Я кое-что должен тебе рассказать. Последнее изобретение вынудило меня сделать, эээ, изменения в доме после твоего последнего вторжения... ")

Line 4238: Subtitles[1]=(Text="-- то есть, визита.",Time=8.5f)

Line 4245: Subtitles[0]=(Text="К счастью, это мое изобретение должно сопровождаться несомненным гением, чтобы не заблудиться в не-дете-доступных местах.")

Line 4252: Subtitles[0]=(Text="И, кстати, так как твоя перчатка - первый образец, у нее есть ограничения по доступу к измерениям, ")

Line 4253: Subtitles[1]=(Text="и расстоянию до приемника, с которым она связана.",Time=7.0f)

Line 4260: Subtitles[0]=(Text="В конце концов, ты поймешь, что я имел в виду.")

Line 4267: Subtitles[0]=(Text="Как я уже говорил, пространственные разломы в особняке возбуждаются энергией из приемников и батареек.")

Line 4274: Subtitles[0]=(Text="Именно это позволяет тебе перемещаться между измерениями при ношении перчатки МПП.")

Line 4281: Subtitles[0]=(Text="Остановись на мгновение и полюбуйся картиной.")

Line 4288: Subtitles[0]=(Text="Хи, хи, хи. Не совсем.")

Line 4295: Subtitles[0]=(Text="Итак, я не совсем определил мое местонахождение, но это место выглядит неопределенно...")

Line 4302: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, мне стоит осмотреться.")

Line 4309: Subtitles[0]=(Text="Некоторые измерения тесно связаны друг с другом, как наше с тобой или Пушистое и Тяжелое измерения. ")

Line 4316: Subtitles[0]=(Text="Это увеличивает шанс существования разлома между двумя измерениями в одном месте.")

Line 4323: Subtitles[0]=(Text="Там полно столбов и ям, заполненных разными объектами...")

Line 4330: Subtitles[0]=(Text="Нет, не тут! Вон там, где все тесно.")

Line 4337: Subtitles[0]=(Text="Это леденцы? Они немного... заплесневели. Фу, отвратительно...")

Line 4344: Subtitles[0]=(Text="Это место просто потрясает. Учитывая это и то, что я не знаю, как сюда попал, весьма загадочно.")

Line 4351: Subtitles[0]=(Text="В основном тут темно. Ну не совсем темно, больше как сумерки.")

Line 4358: Subtitles[0]=(Text="О... А это еще что за штука? Пахнет... странно.")

Line 4365: Subtitles[0]=(Text="Теперь я вижу огромную яму... заполненную ключами?")

Line 4372: Subtitles[0]=(Text="А, там есть солнечные очки. Мне они нравятся. Полагаю, теперь они мои...")

Line 4379: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, ты совсем недалеко от генератора этого сектора. Еще чуть-чуть.")

Line 4386: Subtitles[0]=(Text="Меня как будто дубиной огрели, и память еще не вернулась! Ха, это замечательно.")

Line 4393: Subtitles[0]=(Text="Генератор этого сектора в комнате впереди.")

Line 4400: Subtitles[0]=(Text="Эй, посмотри на это с другой стороны, ты максимум можешь бесславно провалиться.")

Line 4407: Subtitles[0]=(Text="Это было не так уж плохо, не так ли?")

Line 4414: Subtitles[0]=(Text="Надеюсь, ты без проблем доберешься до следующего генератора.")

Line 4421: Subtitles[0]=(Text="И возможно, я смогу найти путь отсюда. Это становится просто смешно.")

Line 4428: Subtitles[0]=(Text="Ты сохраняешь пространственную стабильность. Другими словами, твои свойства не меняются при переходе.")

Line 4435: Subtitles[0]=(Text=" Мне также удалось закрепить несколько моих изобретений в нормальном измерении. Поэтому технологии Квадрэнгл не меняются.")

Line 4442: Subtitles[0]=(Text="Знаешь, чего мне не хватает? Синтезатора.")

Line 4449: Subtitles[0]=(Text="Они всегда так улучшают музыку. Но я размечтался.")

Line 4456: Subtitles[0]=(Text="Разве ты не проходил по этому коридору?")

Line 4463: Subtitles[0]=(Text="Все коридоры начинают казаться мне одинаковыми.")

Line 4470: Subtitles[0]=(Text="Я смотрю на гигантскую кучу мобильных телефонов.")

Line 4477: Subtitles[0]=(Text="Отвратительно смотреть на то, что молодежь отсылает друг другу. Разве так трудно писать правильно?")

Line 4484: Subtitles[0]=(Text="Я могу изобрести перчатку, которая совершенно изменит законы квантовой механики.")

Line 4491: Subtitles[0]=(Text="Но я не могу здесь посмотреть фильмы, несмотря на множество мобильных телефонов .")

Line 4498: Subtitles[0]=(Text="Судя по замечательным землям потерянных предметов, могу предположить, что я официально потерялся.")

Line 4505: Subtitles[0]=(Text="Кратковременная память отключена. Заключен в каком-то карманном измерении. Сегодня - хороший день.")

Line 4512: Subtitles[0]=(Text="Фу...")

Line 4519: Subtitles[0]=(Text="Ты, наверно, шутишь! Жвачка?")

Line 4526: Subtitles[0]=(Text="Фу, она и на ботинок пристала.")

Line 4533: Subtitles[0]=(Text="Тут облака. Я уже про это говорил?")

Line 4540: Subtitles[0]=(Text="Хотя - Подожди... это пух?")

Line 4547: Subtitles[0]=(Text="Когда я был твоего возраста, мне приходилось самому собирать компьютеры, чтобы они были меньше холодильника.")

Line 4554: Subtitles[0]=(Text="Нынче дети такие избалованные.")

Line 4561: Subtitles[0]=(Text="Ох! Айк только что прислал мне сообщение по внутренней связи.")

Line 4568: Subtitles[0]=(Text="Он нашел твой багаж в холле и хочет извиниться за то, что съел твои штаны.")

Line 4575: Subtitles[0]=(Text="Иногда моя сестра становится такой шумной. Если бы я хотел гостей, я бы их пригласил.")

Line 4582: Subtitles[0]=(Text="Я беспокоюсь не только за себя, мне также приходиться беспокоиться за тебя.")

Line 4589: Subtitles[0]=(Text="Я понимаю, что это все довольно затруднительно, но я считаю, что лучше быть в безопасности, чем сожалеть об использовании за 5 минут энергии большей, ")

Line 4590: Subtitles[1]=(Text="чем производит дамба Гувера за год.",Time=7.5f)

Line 4597: Subtitles[0]=(Text="Это было удачно... почти.")

Line 4604: Subtitles[0]=(Text="Дальше.")

Line 4611: Subtitles[0]=(Text="К счастью, или к несчастью, ты приближаешься к лаборатории новых технологий.")

Line 4618: Subtitles[0]=(Text="Возможно, ты найдешь подсказки к выходу из моего затруднительного положения.")

Line 4625: Subtitles[0]=(Text="")

Line 4626: Subtitles[1]=(Text="Спорим, ты хотел, чтобы я так сделал, а? Сумасшедший ученый, безумный злодейский смех?",Time=2.75f)

Line 4633: Subtitles[0]=(Text="Ой! Шучу! Шучу!")

Line 4640: Subtitles[0]=(Text="Сейчас ты зашел дальше, чем любой из членов семьи за последние два десятилетия.")

Line 4647: Subtitles[0]=(Text="Я не уверен, что это скоро повторится.")

Line 4654: Subtitles[0]=(Text="Какое-то событие вызвало мой перенос в это карманное измерение. Если бы я только вспомнил это событие.")

Line 4661: Subtitles[0]=(Text="Мигрень уменьшается, хотя у меня все еще большая шишка на голове.")

Line 4668: Subtitles[0]=(Text="А-А-А-А-А-А! Берегись! Шучу.")

Line 4675: Subtitles[0]=(Text="Немножко полегчало.")

Line 4682: Subtitles[0]=(Text="Однажды я изобрел клубнику без косточек. Ненавижу, когда они застревают между зубов.")

Line 4689: Subtitles[0]=(Text="Я бы сейчас не отказался от клубники. Хотя я и не стал бы есть ту, которая может быть здесь.")

Line 4696: Subtitles[0]=(Text="Она наверняка была бы покрыта чем-то противным, как будто ты нашел ее в кармане.")

Line 4703: Subtitles[0]=(Text="Я не буду лежать тут. Я буду лежать там. Если подумать, меня сильно расстраивает эта ситуация.")

Line 4710: Subtitles[0]=(Text="Имея такой обширный интеллект и не иметь возможности вспомнить недавние подробности - это просто недопустимо.")

Line 4717: Subtitles[0]=(Text="Сок науки - довольно интересная субстанция, знаешь ли.")

Line 4724: Subtitles[0]=(Text="Помимо того, что это источник энергии, он также суперпроводник и усилитель частоты энергии.")

Line 4731: Subtitles[0]=(Text="Даже небольшая капля с примесью Пространственного Экстракта может создать достаточно энергии для питания приемника МПП.")

Line 4738: Subtitles[0]=(Text="Эта область особняка довольно невероятна, правда?")

Line 4745: Subtitles[0]=(Text="Ничто не справится лучше, чем стародавняя человеческая гениальность и уверенность в завершении работы.")

Line 4752: Subtitles[0]=(Text="Ну еще роботы.")

Line 4759: Subtitles[0]=(Text="О! Я вспомнил, что ранее было несколько толчков. Новое воспоминание!")

Line 4766: Subtitles[0]=(Text="Наконец-то начинаю вспоминать.")

Line 4773: Subtitles[0]=(Text="В этом секторе слишком много затопленных зон. Не думал, что они зашли так далеко.")

Line 4780: Subtitles[0]=(Text="Наверное, одна из труб Сока Науки сломалась.")

Line 4787: Subtitles[0]=(Text="О, и я не рекомендую его пить. Сок Науки не предназначен для питья. Поверь мне.")

Line 4794: Subtitles[0]=(Text="Хм, меня немного беспокоит отсутствие Сока Науки внутри труб, в которых он должен течь.")

Line 4801: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, все будет нормально, пока ты не будешь нажимать все рычаги подряд.")

Line 4808: Subtitles[0]=(Text="Уверен, что затопленные зоны как-то... связаны... с чем-то...")

Line 4815: Subtitles[0]=(Text="Могу предположить, что толчки разрушили один из главных потоков системы распределения Сока Науки.")

Line 4822: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, до генератора рукой подать.")

Line 4829: Subtitles[0]=(Text="Клянусь, я все сильнее лысею с каждой минутой. Хорошо, что усы не могут отвалиться.")

Line 4836: Subtitles[0]=(Text="После того, как ты его перезапустишь, особняк будет открыт, и ты сможешь пойти... ну, куда-нибудь еще.")

Line 4843: Subtitles[0]=(Text="Какая ирония, что я в карманном измерении потерянных вещей, когда сам потерял контроль над ситуацией.")

Line 4850: Subtitles[0]=(Text="Не думаю, что это сейчас целесообразно, и это никак не связано с твоим стремлением уничтожать все мои начинания.")

Line 4857: Subtitles[0]=(Text="Здесь все еще есть что-то такое, что я не обдумал.")

Line 4864: Subtitles[0]=(Text="Теперь закончено!")

Line 4871: Subtitles[0]=(Text="Надеюсь, теперь особняк будет открыт.")

Line 4878: Subtitles[0]=(Text="Эй, ты что-то нашел. Постарайся это не сломать.")

Line 4885: Subtitles[0]=(Text="Отлично! Почти закончили!")

Line 4892: Subtitles[0]=(Text="Осталось включить эту малышку.")

Line 4899: Subtitles[0]=(Text="Это должно вызвать лифт.")

Line 4906: Subtitles[0]=(Text="Или...нет?")

Line 4913: Subtitles[0]=(Text="Не уверен, что ты понимаешь, насколько нелепо иметь настолько продвинутый интеллект и не помнить, что только что произошло! ")

Line 4914: Subtitles[1]=(Text="Это ведь произошло только что, да?",Time=8.0f)

Line 4921: Subtitles[0]=(Text="Если ты пойдешь к моему офису слева, то сможешь перезапустить питание особняка.")

Line 4928: Subtitles[0]=(Text="Воспользуйся тем рубильником. Это должен быть он...")

Line 4935: Subtitles[0]=(Text="Ну, это не совсем то, на что я рассчитывал. Тебе придется перезапустить генераторы в каждом секторе, чтобы отменить блокировку.")

Line 4942: Subtitles[0]=(Text="Если бы ты мог видеть мое выражение лица, ведь я так сейчас недоволен. ")

Line 4949: Subtitles[0]=(Text="Просто... эх, возьми перчатку в коробке перед тобой.")

Line 4956: Subtitles[0]=(Text="То, что у тебя в руках - ранний прототип Устройства МежПространственного Перехода, или просто МПП для краткости. ")

Line 4963: Subtitles[0]=(Text="Это фрагмент моего последнего изобретения, который может протянуть тебе руку помощи. Понял? Ну, потому что это перчатка. Ха-ха.")

Line 4970: Subtitles[0]=(Text="Теперь, вернемся к теме, которую изучала наша семья в течение нескольких поколений - пространственные разломы между различными измерениями.")

Line 4977: Subtitles[0]=(Text="Мне удалось изобрести источник питания, передающий энергию в разлом, так что он расширяется настолько, что через него можно пройти.")

Line 4984: Subtitles[0]=(Text="Обычно у меня есть устройство МПП, но, так как я не уверен, где находятся мои руки относительно моего тела, я не в состоянии тебе помочь.")

Line 4991: Subtitles[0]=(Text="Я хотел тебя вознаградить, если ты его не разобьешь, но ты решил пойти сложным путем, да?")

Line 4998: Subtitles[0]=(Text="Ну, раз генератор в каждом измерении нуждается в запуске, я тебе это прощаю.")

Line 5005: Subtitles[0]=(Text="Я же сказал. Иди в Синее Крыло. ")

Line 5012: Subtitles[0]=(Text="Это вон там.")

Line 5019: Subtitles[0]=(Text="Это на нижнем этаже.")

Line 5026: Subtitles[0]=(Text="Так как у тебя первый образец, у него есть ограничения по доступу к измерениям и расстоянию до приемника, на котором он работает.")

Line 5033: Subtitles[0]=(Text="Пространственные разломы в особняке возбуждаются за счет стабилизации энергии от другого типа технологий Квадрэнгл:")

Line 5034: Subtitles[1]=(Text="МПП приемники и батарейки.",Time=7.5f)

Line 5035: Subtitles[2]=(Text="Ты сможешь перемещаться между измерениями, если носишь перчатку МПП.",Time=11.0f)

Line 5042: Subtitles[0]=(Text="Если ты доберешься до генераторов в конце каждого крыла, мы сможем разблокировать особняк.")

Line 5049: Subtitles[0]=(Text="Кажется, выключатель открыл Синее Крыло. Тебе придется начать оттуда.")

Line 5056: Subtitles[0]=(Text="Тебе больше нечем заняться?")

Line 5063: Subtitles[0]=(Text="Тебе обязательно все трогать?")

Line 5070: Subtitles[0]=(Text="Я попросил тебя взять перчатку.")

Line 5077: Subtitles[0]=(Text="Это в офисе.")

Line 5084: Subtitles[0]=(Text="Кажется, я сказал тебе идти в офис.")

Line 5091: Subtitles[0]=(Text="Не мог бы, к примеру... пойти в офис?")

Line 5098: Subtitles[0]=(Text="А! Замечательно! Кажется, питание начинает возвращаться.")

Line 5105: Subtitles[0]=(Text="Так как я все еще не разобрался, как отсюда выбраться, тебе придется самому добраться до генератора.")

Line 5112: Subtitles[0]=(Text="Ты можешь попасть в другое крыло особняка, поднявшись по той лестнице.")

Line 5119: Subtitles[0]=(Text="Иди к желтому крылу.")

Line 5126: Subtitles[0]=(Text="Разве это второй этаж? Неужели нынешнее образование настолько плохое?")

Line 5133: Subtitles[0]=(Text="Почему бы тебе не взглянуть на эти чертежи?")

Line 5140: Subtitles[0]=(Text="Хорошая работа. У тебя отлично получается ничего не делать.")

Line 5147: Subtitles[0]=(Text="Твое задание почти завершено!")

Line 5154: Subtitles[0]=(Text="И затем ты все-таки покинешь мой дом, который сейчас как после торнадо.")

Line 5161: Subtitles[0]=(Text="Мне просто необходимо как можно скорее выдворить тебя из дома.")

Line 5168: Subtitles[0]=(Text="Не желаешь отправиться в красное крыло?")

Line 5175: Subtitles[0]=(Text="Ну, красный. Длина волны около 650 нанометров...")

Line 5182: Subtitles[0]=(Text="Это наверху.")

Line 5189: Subtitles[0]=(Text="Подожди. Во имя всего...")

Line 5196: Subtitles[0]=(Text="Ой... Сверху!")

Line 5203: Subtitles[0]=(Text="Берегись!")

Line 5210: Subtitles[0]=(Text="Ты же поднимешься, чтобы посмотреть, что там?")

Line 5217: Subtitles[0]=(Text="Должен заметить, что это неразумно, но нам необходимо знать, что там происходит.")

Line 5224: Subtitles[0]=(Text="Наверное, это наверху задней лестницы. Вон там.")

Line 5231: Subtitles[0]=(Text="Кажется, один из регуляторов Сока Науки решил удвоиться в качества взрывного устройства.")

Line 5238: Subtitles[0]=(Text="По меркам безопасности эта комната определенно ничего не стоит.")

Line 5245: Subtitles[0]=(Text="Кажется, здесь осталась проблема, вызывающая блокировку...")

Line 5252: Subtitles[0]=(Text="Я не мог предвидеть такой результат...")

Line 5259: Subtitles[0]=(Text="Провал в памяти... Я должен был это починить!")

Line 5266: Subtitles[0]=(Text="Но... Подожди!")

Line 5273: Subtitles[0]=(Text="Убер-МПП!!")

Line 5280: Subtitles[0]=(Text="Быстрее! Наверх!")

Line 5287: Subtitles[0]=(Text="Объясню все позже.")

Line 5294: Subtitles[0]=(Text="Шевелись!! Пока все не разрушилось!")

Line 5301: Subtitles[0]=(Text="Я определенно помню, где я был до того, как все это началось.")

Line 5308: Subtitles[0]=(Text="Если ты туда попадешь, я смогу выяснить, как ты можешь вытащить меня из карманного измерения.")

Line 5315: Subtitles[0]=(Text="О, это, э, создание Межпространственная Кинетическая Энергия -- или просто Айк.")

Line 5322: Subtitles[0]=(Text="Я встретился с Айком давно, и он решил последовать за мной в особняк.")

Line 5329: Subtitles[0]=(Text="Я обнаружил, что его вид способен наблюдать мир одновременно в нескольких измерениях.")

Line 5336: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, это расстроило Айка.")

Line 5343: Subtitles[0]=(Text="Это правило - никогда не смотри ему в глаза. Поверь мне.")

Line 5350: Subtitles[0]=(Text="У Айка довольно интересные питательные требования: стальные подшипники, спаржа, уран-235... Все, что ему нравится, полагаю.")

Line 5357: Subtitles[0]=(Text="Айк стал довольно интересным помощником. Хотя ему неумеренный аппетит сильно мешает.")

Line 5364: Subtitles[0]=(Text="Еще одна причина, по которой я везде расставил ДОЛЛИ - помочь Айку утолять нескончаемый голод.")

Line 5371: Subtitles[0]=(Text="Я изучал некоторое время вид Айка, и они обычно не появляются так же часто, как и он.")

Line 5378: Subtitles[0]=(Text="Айк порой усердно трудится. Почти как ты.")

Line 5385: Subtitles[0]=(Text="О! Просто замечательно.")

Line 5392: Subtitles[0]=(Text="Мне не хотелось бы, чтобы Айк это делал.")

Line 5399: Subtitles[0]=(Text="Он довольно скромен. Дай ему время привыкнуть к тебе.")

Line 5406: Subtitles[0]=(Text="Серьезно? А потом ты отберешь конфету у ребенка")

Line 5413: Subtitles[0]=(Text="Как мило с твоей стороны пнуть котенка. Ты намерен и дальше так действовать?")

Line 5420: Subtitles[0]=(Text="Хм, интересно, что он там ест.")

Line 5427: Subtitles[0]=(Text="О, ты здесь?")

Line 5434: Subtitles[0]=(Text="К сожалению, я немного -- уфф. Нездоров на данный момент.")

Line 5441: Subtitles[0]=(Text="В этот раз я покажу тебе самое выдающееся изобретение.")

Line 5448: Subtitles[0]=(Text="Если ты отнесешь багаж в фойе, я как можно скорее к тебе присоединюсь.")

Line 5455: Subtitles[0]=(Text="Ах! Адский механизм!")

Line 5462: Subtitles[0]=(Text="Ну-ка, что будет, если я настрою регулятор межпространственной скорости примерно на 0.887 микросекунд позже...")

Line 5469: Subtitles[0]=(Text="Какая огромная жалость!")

Line 5476: Subtitles[0]=(Text="Ох!")

Line 5483: Subtitles[0]=(Text="Уфф!")

Line 5490: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, я просил тебя принести с собой багаж. Видимо, нынешнее поколение совсем не умеет слушать.")

Line 5497: Subtitles[0]=(Text="Ладно. Где-то здесь должна быть кнопка разблокировки двери.")

Line 5504: Subtitles[0]=(Text="Подожди-ка... что-то здесь не так.")

Line 5511: Subtitles[0]=(Text="И зачем я мог поставить это...")

Line 5518: Subtitles[0]=(Text="Ох! Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, НЕТ!")

Line 5525: Subtitles[0]=(Text="ААААААХХХ!")

Line 5532: Subtitles[0]=(Text="Что это было?")

Line 5539: Subtitles[0]=(Text="Не мог бы ты использовать свой багаж, чтобы достать до кнопки над дверью?")

Line 5546: Subtitles[0]=(Text="Дети в наше время...")

Line 5553: Subtitles[0]=(Text="Ах да, я забыл. Ты недостаточно высок, да?")

Line 5560: Subtitles[0]=(Text="Ты можешь использовать багаж, чтобы стать чуть выше.")

Line 5567: Subtitles[0]=(Text="Подожди... Что произошло?")

Line 5574: Subtitles[0]=(Text="Эй?")

Line 5581: Subtitles[0]=(Text="Где это я?")

Line 5588: Subtitles[0]=(Text="Я... не совсем уверен, где именно сейчас нахожусь.")

Line 5595: Subtitles[0]=(Text="Ты меня слышишь?")

Line 5602: Subtitles[0]=(Text="Привет? Т-ты.. ты ведь меня слышишь, да? Подпрыгни, если это так.")

Line 5609: Subtitles[0]=(Text="Система связи на моих часах все еще работает, и я вижу тебя...")

Line 5616: Subtitles[0]=(Text="А! Кажется, я все еще могу общаться по внутренней связи.")

Line 5623: Subtitles[0]=(Text="Последнее, что я помню, я был в секторе новых технологий и затем...Я не знаю.")

Line 5630: Subtitles[0]=(Text="Судя по этому громадному количеству света мы все еще на запасном источнике питания.")

Line 5637: Subtitles[0]=(Text="Окажи нам обоим услугу и иди в главный зал. Там ты сможешь перезапустить энергосистему.")

Line 5644: Subtitles[0]=(Text="Полагаю, система безопасности включилась случайно.")

Line 5651: Subtitles[0]=(Text="К твоему несчастью, главная дверь останется закрытой, пока ты не восстановишь источник питания.")

Line 5658: Subtitles[0]=(Text="Ты это почувствовал?")

Line 5665: Subtitles[0]=(Text="Привет? А, это эхо.")

Line 5672: Subtitles[0]=(Text="Голова раскалывается. Кажется, у меня на голове довольно огромная эпидуральная гематома. То есть, шишка.")

Line 5679: Subtitles[0]=(Text="Ну, я определенно справился бы лучше.")

Line 5686: Subtitles[0]=(Text="Проверка... проверка... проверка... проверка... проверка?")

Line 5693: Subtitles[0]=(Text="Ну, вот. Ха! Так намного лучше.")

Line 5700: Subtitles[0]=(Text="Вот. А ты что тут делаешь?")

Line 5707: Subtitles[0]=(Text="Где ты должен быть сегодня?")

Line 5714: Subtitles[0]=(Text="Неважно.")

Line 5721: Subtitles[0]=(Text="")

Line 5728: Subtitles[0]=(Text="")

Line 5735: Subtitles[0]=(Text="")

Line 5742: Subtitles[0]=(Text="")

Line 5749: Subtitles[0]=(Text="")

Line 5756: Subtitles[0]=(Text="")

Line 5763: Subtitles[0]=(Text="Поздравляю, ты справился с задачей, которая под силу любой мартышке. Жаль, что у тебя нет цепкого хвоста.")

Line 5770: Subtitles[0]=(Text="Посмотрим, как ты с этим справишься.")

Line 5777: Subtitles[0]=(Text="Как говорится, время - это главное.")

Line 5784: Subtitles[0]=(Text="Ах, какая жалость.")

Line 5791: Subtitles[0]=(Text="Отличный захват!")

Line 5798: Subtitles[0]=(Text="Я выпил много кофе...")

Line 5805: Subtitles[0]=(Text="Кажется, ты нашел чужой книжный шкаф. ")

Line 5812: Subtitles[0]=(Text="О, кажется, тут ты несильно навредишь. Мне пришлось связывать книги после того, как я начал экспериментировать с более летучими измерениями. ")

Line 5819: Subtitles[0]=(Text="Не годятся для чтения, но хорошо смотрятся на кофейном столике.")

Line 5826: Subtitles[0]=(Text="Осторожнее! Это оригинальное издание, которое я подписал у автора в 15 разных измерениях! Его цена равна единственному числу, на которое можно поделить ноль.")

Line 5833: Subtitles[0]=(Text="Все делают ошибки. Тебе это удается особенно хорошо.")

Line 5840: Subtitles[0]=(Text="Человечество несовершенно, и ты - хороший этому пример.")

Line 5847: Subtitles[0]=(Text="Знаешь, я когда-то был как ты. В двенадцать, или в десять? На этом сходство заканчивается.")

Line 5854: Subtitles[0]=(Text="Все-таки должен заметить, что ты неплохо справляешься. Похвально.")

Line 5861: Subtitles[0]=(Text="Но не задирай нос.")

Line 5868: Subtitles[0]=(Text="И да, если ты не расскажешь обо всем этом своей матери... это будет, ха-ха... весьма замечательно.")

Line 5875: Subtitles[0]=(Text="Это портрет моего отца - папы Вилфорда 'Зап' Квадрэнгла.")

Line 5882: Subtitles[0]=(Text="Он участвовал в сверхсекретной миссии NASA по захвату Спутника и замене его на баскетбольный мяч.")

Line 5889: Subtitles[0]=(Text="Русские так ничего и не заметили. Наверное, потому, что мячу нашли лучшее применение.")

Line 5896: Subtitles[0]=(Text="Это портрет Виджета Третьего с его рыбкой Гиджетом.")

Line 5903: Subtitles[0]=(Text="Вообще Гиджет должен был стать закуской Виджета, но, видимо, мысль о его съедении никогда не посещала его хилый мозг.")

Line 5910: Subtitles[0]=(Text="Ты можешь найти их, смотрящих на портрет в замешательстве. Ну или это я думаю, что они так смотрят. Трудно понять.")

Line 5917: Subtitles[0]=(Text="А! Дезмонд, наш дворецкий. Неофициально его зовут 'Вождь координации кнопок'.")

Line 5924: Subtitles[0]=(Text="А вот и он, всегда нажимающий кнопки.")

Line 5931: Subtitles[0]=(Text="Он так любил эти кнопки. Оглядываясь в прошлое, наверное, мне стоило изобретать робота-нажимателя кнопок ему на замену.")

Line 5932: Subtitles[1]=(Text="Впрочем, он получил хорошее выходное пособие.",Time=8.3f)

Line 5939: Subtitles[0]=(Text="Не обманывай себя, это не натюрморт. Это рыбка Нанны Трирэнгл, капитан Фэнгли-Вэнгли.")

Line 5946: Subtitles[0]=(Text="Для краткости она звала его 'Фэнглер'.")

Line 5953: Subtitles[0]=(Text="Малыш, он ненавидел людей; гнусная тварь даже однажды укусила меня. Старый добрый Злючка Фэнгли.")

Line 5960: Subtitles[0]=(Text="А это портрет мой бабушки Нанны Трирэнгл (со стороны матери).")

Line 5967: Subtitles[0]=(Text=" О ней говорили, что она была сильно осторожна в свои золотые годы, но я считаю, что это было глупо.")

Line 5974: Subtitles[0]=(Text="Так что не говори об этом Айку, эта картина сильно меня нервирует.")

Line 5981: Subtitles[0]=(Text="Он похож на злобного вомбата.")

Line 5988: Subtitles[0]=(Text="Он похож на любимое исчадие долгопята и летучей мыши.")

Line 5995: Subtitles[0]=(Text="Он похоже на создание с головой летучей мыши и телом плюшевого медвежонка с глазами, пожирающими мою душу.")

Line 6002: Subtitles[0]=(Text="Он похож на коалу-мутанта.")

Line 6009: Subtitles[0]=(Text="Я все еще хочу снять эту картину, но он мне не разрешает.")

Line 6016: Subtitles[0]=(Text="Кхм, ладно, ты ее нашел. Слушай, мама подарила ее мне на рождество, и я собирался ее повесить, но иногда взрослые заняты.")

Line 6023: Subtitles[0]=(Text="Сооружение ядерного реактора, настройка межпространственного ускорителя...")

Line 6030: Subtitles[0]=(Text="Смирись.")

Line 6037: Subtitles[0]=(Text="Одним из моих первых опытов была попытка превратить обычные маленькие деревья в счастливые маленькие деревья.")

Line 6044: Subtitles[0]=(Text="Все было довольно хорошо, пока весь лес не съели счастливые маленькие термиты.")

Line 6051: Subtitles[0]=(Text="Теперь это счастливая маленькая свалка.")

Line 6058: Subtitles[0]=(Text="Это портрет моего великого дяди, Ворнингтона Мушкетона Квадрэнгла.")

Line 6065: Subtitles[0]=(Text="У него было пристрастие к чудовищам. Возможно, поэтому он отправился в Африку. ")

Line 6072: Subtitles[0]=(Text="\"Там крупная добыча,\" сказал он. Она была нарисована перед его уездом.")

Line 6079: Subtitles[0]=(Text="К сожалению, он так и не вернулся.")

Line 6086: Subtitles[0]=(Text="А, одна из моих первых побед! Старый добрый Вещь, мой мопс.")

Line 6093: Subtitles[0]=(Text="Он был либо невероятно умен, либо туп как кирпич. ОН также ел все блестящее.")

Line 6100: Subtitles[0]=(Text="Так я и обнаружил недостаток плутония у собак на ранней стадии. Будет смешно, если он появится в кроссвордах.")

Line 6107: Subtitles[0]=(Text="Ха, какой милый приятель!")

Line 6114: Subtitles[0]=(Text="Лихой умный... усач! Кто-то может назвать его вдохновляющим.")

Line 6121: Subtitles[0]=(Text="Похож на человека, который способен расщепить атом дважды перед завтраком. Дважды!")

Line 6128: Subtitles[0]=(Text="Это портрет Перчатки МежПространственного Перехода, которую ты носишь.")

Line 6135: Subtitles[0]=(Text="Заметь, что она абсолютно чистая и ни капельки не повреждена бесталанным десятилетним... Так тебе двенадцать? Все время забываю.")

Line 6142: Subtitles[0]=(Text="Давай убедимся, что жизнь соответствует искусству.")

Line 6149: Subtitles[0]=(Text="Это странно... Эта картина не должна себя так вести. Что-то здесь не так...")

Line 6156: Subtitles[0]=(Text="Это наш семейный кот, лорд Виджет Помпадур Пушистон Четвертый, или Виджет Третий.")

Line 6163: Subtitles[0]=(Text="О как-то очутился внутри одного из клонирующих блоков ДОЛЛИ.")

Line 6170: Subtitles[0]=(Text="Я специально создал монокль, который ему подходит. Кто же знал, что невозможно найти монокль для кота. Возмутительно!")

Line 6177: Subtitles[0]=(Text="К сожалению, Виджет Первый уже умер, но память о нем жива. Кое-как...")

Line 6184: Subtitles[0]=(Text="Так что хочу уверить, что ДОЛЛИ идеально клонирует неживые объекты, но органические ей не под силу. ")

Line 6191: Subtitles[0]=(Text="Это клон Виджета первого поколения.")

Line 6198: Subtitles[0]=(Text="Мы назвали его Полковник Пушистик Макцарапка, или, Виджет Второй. ")

Line 6205: Subtitles[0]=(Text="Виджет Второй в целом еще кот, но вот глаза у него вытаращены.")

Line 6212: Subtitles[0]=(Text="Мне пришлось пропустить Виджета Второго через ДОЛЛИ снова. Я просто... не мог остановиться.")

Line 6219: Subtitles[0]=(Text="Этот определенно преподал мне урок.")

Line 6226: Subtitles[0]=(Text="Вообще, его зовут Виджет Третий, но он чаще откликается на 'Дерп.'")

Line 6233: Subtitles[0]=(Text="Я часто вижу его бродящим по кругу, уставившись в пол.")

Line 6240: Subtitles[0]=(Text="Он очень дружелюбный, но ума у него не больше, чем у мешка с камнями.")

Line 6247: Subtitles[0]=(Text="Машина, которую я называю 'ДОЛЛИ', изначально была металлической кузней, сопровождавшей семью в средние века.")

Line 6254: Subtitles[0]=(Text="Первоначальная броня Квадрэнгл была, кстати, выкована в этой самой кузне.")

Line 6261: Subtitles[0]=(Text="Мой прадедушка так изменил кузню, что при наличии сырья она может самостоятельно создавать объекты.")

Line 6268: Subtitles[0]=(Text="Этот предшественник ДОЛЛИ обеспечил нас всеми необходимыми материалами для постройки метро.")

Line 6275: Subtitles[0]=(Text="Эта машина в одиночку выиграла гражданскую войну!")

Line 6282: Subtitles[0]=(Text="Я сделал небольшое изменение конструкции прадедушки.")

Line 6289: Subtitles[0]=(Text="Текущие настройки ДОЛЛИ не требуют никакого сырья.")

Line 6296: Subtitles[0]=(Text="К примеру, ДОЛЛИ преобразует энергию от радиоактивного 'Сока науки' прямо в материю.")

Line 6303: Subtitles[0]=(Text="Я так и не выяснил, почему она делает так много копий предметов. Хотя, лишний сейф никогда не помешает! Или кресло... или ммм... кофейный столик!")

Line 6310: Subtitles[0]=(Text="На первое здание, построенное на земле Квадрэнглов, не стоило и смотреть.")

Line 6317: Subtitles[0]=(Text="Но могу уверить, трубопровод там был потрясающий!")

Line 6324: Subtitles[0]=(Text="Намного продвинутее своей эпохи!")

Line 6331: Subtitles[0]=(Text="Год за годом Квадрэнгл расширяли личное пространство.")

Line 6338: Subtitles[0]=(Text="В этом месте я должен заметить, никто из семьи не подвергался значительному воздействию радиации...")

Line 6345: Subtitles[0]=(Text="А теперь можно увидеть величественный особняк Квадрэнгл в его нынешнем состоянии!")

Line 6352: Subtitles[0]=(Text="Как ты видишь, я сделал... небольшие изменения за эти годы, чтобы соответствовать своим экспериментам.")

Line 6359: Subtitles[0]=(Text="Ты мог заметить кучу труб, уберегающую жилые районы от радиоактивной жидкости, текущей из особняка.")

Line 6366: Subtitles[0]=(Text="Я сделал этот портрет со мной и Айком перед тем, как мы начали путешествовать во времени в середине 70-ых.")

Line 6373: Subtitles[0]=(Text="Путешествия во времени были главной темой в те времена - по крайней мере, среди большинства научных кругов.")

Line 6380: Subtitles[0]=(Text="Один из наших коллег закатывал просто чумовые вечеринки, и ты понимал, что это пропустить нельзя.")

Line 6387: Subtitles[0]=(Text="Наши путешествия завели нас в феодальную Японию, где им чересчур понравится Айк. ")

Line 6394: Subtitles[0]=(Text="Я надеюсь, что показав им мелкого прелестного пушистого зверька, я не слишком изменил будущее.")

Line 6401: Subtitles[0]=(Text="А! На этой картине ниндзя, но тебе его просто не видно.")

Line 6408: Subtitles[0]=(Text="Однажды я попал во время, где люди были более ... благородны, как бы стильнее.")

Line 6415: Subtitles[0]=(Text="Высокие шляпы, монокли и прочее.")

Line 6422: Subtitles[0]=(Text="Конечно, эти люди были такими только на вид; отсутствие водопровода и правильной гигиены привело к их ужасному запаху.")

Line 6429: Subtitles[0]=(Text="Ты знаешь, что единственный легальный способ охоты на тигров - возврат во времени?")

Line 6436: Subtitles[0]=(Text="Не то чтобы я это рекомендую.")

Line 6443: Subtitles[0]=(Text="Тем не менее, я считаю, что тигры вымирают лишь по той причине, что люди путешествуют во времени и убивают их.")

Line 6450: Subtitles[0]=(Text="Однажды мы с Айком путешествовали во времени, чтобы найти сказочный затерянный город из золота.")

Line 6457: Subtitles[0]=(Text="Мы его так и не нашли, а города из бронзы и серебра были не настолько впечатляющи.")

Line 6464: Subtitles[0]=(Text="Могло быть и хуже, наверное.")

Line 6471: Subtitles[0]=(Text="Ты знаешь, лучшая часть в путешествии в будущее - возвращение с одеждой и походы на научные съезды. ")

Line 6478: Subtitles[0]=(Text="Кстати, у них в будущем все еще нет летающих машин! ")

Line 6485: Subtitles[0]=(Text="Мне стоит записать это в мой будущий список изобретений после того, как я выберусь оттуда, где я сейчас.")

Line 6492: Subtitles[0]=(Text="")

Line 6499: Subtitles[0]=(Text="Это одно из животных, которого клонировала ДОЛЛИ с весьма... впечатляющими результатами.")

Line 6506: Subtitles[0]=(Text="Так появилась на свет первая и единственная в мире полностью эластичная собака.")

Line 6513: Subtitles[0]=(Text="Я назвал ее Ангстром.")

Line 6520: Subtitles[0]=(Text="Знаешь, если подумать, она напоминает мне мою игрушку из 80-ых. Длинное... что-то длинное.")

Line 6527: Subtitles[0]=(Text="Ты можешь помнить некоторые из моих изобретений из прошлых приездов.")

Line 6534: Subtitles[0]=(Text="Это мой ледомет, Заморозчик Воган.")

Line 6541: Subtitles[0]=(Text="Это одно из моих прошлых изобретений - Джоан Джетпак.")

Line 6548: Subtitles[0]=(Text="Он отлично работал, хотя у меня и были проблемы с подъемом.")

Line 6555: Subtitles[0]=(Text="Что-то огнеопасное. Можно даже сказать, воспламенительное.")

Line 6562: Subtitles[0]=(Text="Скорее всего, ты никогда не видел это изобретение. Это мой ямко-копатель.")

Line 6569: Subtitles[0]=(Text=" Мы звали его Каждый День Копаю. И говоря мы, я имею в виду Айка.")

Line 6576: Subtitles[0]=(Text="Это было слишком эффективно -- я видел это в первый и последний раз.")

Line 6584: Subtitles[0]=(Text="Это мой второй кузен - Билли.")

Line 6592: Subtitles[0]=(Text="Его всегда привлекала фантазия, скрытая под обложкой книг.")

Line 6600: Subtitles[0]=(Text="Он решил создать свою жизнь на основе любимых книг.")

Line 6608: Subtitles[0]=(Text="Никто его больше не видел после этой сюжетной линии.")

Line 6615: Subtitles[0]=(Text="Фишер Майклсон - один из главных инвесторов Квадрэнгл Индастриз.")

Line 6623: Subtitles[0]=(Text="Мне жаль это признавать, но большинство из моих изобретений не вышли бы в свет без его поддержки.")

Line 6630: Subtitles[0]=(Text="Я должен тобой гордиться!")

Line 6638: Subtitles[0]=(Text="")

Line 6645: Subtitles[0]=(Text="")

Line 6652: Subtitles[0]=(Text="")

Line 6659: Subtitles[0]=(Text="")

Line 6667: Subtitles[0]=(Text="Посмотрим...")

Line 6674: Subtitles[0]=(Text="А!")

Line 6681: Subtitles[0]=(Text="А, ха, ха. Боже мой.")

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/30551/104923

Переводчики: parabashka, Narmo, Haoose, Alex_ReD

BumB_32, Amon2501, TSSkz, Fareng

GOLEM, RaidSky, stalker2208, Karness

Comand