Drop Dead Diva / До Смерти красива 4 Сезон: 04x05 - Happily Ever After
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Видите эту восходящую модель? Sofon 03.07.12 в 11:52 |
|
|
Это была я...Дэб...до дня своей смерти. Sofon 03.07.12 в 11:52 |
||
|
Я думала, что сразу попаду на небеса, Sofon 03.07.12 в 11:52 |
||
|
но произошла небольшая путаница Sofon 03.07.12 в 11:53 |
||
|
и я оказалась в чужом теле. Sofon 03.07.12 в 11:53 |
||
|
Теперь я Джейн Sofon 03.07.12 в 11:53 |
||
|
супер занятой адвокат с преданной делу ассистенткой. Sofon 03.07.12 в 11:53 |
||
|
У меня новая жизнь, новый гардероб Sofon 03.07.12 в 11:53 |
||
|
и единственные кто знают, что случилось со мной, Sofon 03.07.12 в 11:54 |
||
|
моя подруга Стейси и мой ангел-хранитель,Люк. Sofon 03.07.12 в 11:54 |
||
|
Я всегда считала, что для всего есть свои причины... Sofon 03.07.12 в 11:54 |
||
|
Что ж, надеюсь, я была права. Sofon 03.07.12 в 11:54 |
||
|
Спасибо nevidimka25, Svaja4ka, Caecilia,Erikaa, lauraastana, LiveInThePresent за участие в переводе))) Кто если не вы) Sofon 04.07.12 в 17:49 |
+1 | |
|
ооо я оплачу nevidimka25 03.07.12 в 13:40 |
||
|
на этот раз дай мне это сделать nevidimka25 03.07.12 в 13:41 |
||
|
на этот раз дай мне это сделать nevidimka25 03.07.12 в 13:41 |
||
|
я не хочу чтобы ты думала что я беру тебя с собой как само собой разумеющееся nevidimka25 03.07.12 в 13:43 |
||
|
У меня 50 баллов для постоянных клиентов Sofon 04.07.12 в 17:50 |
+2 | |
|
с уикенда в Ojai Valley spa, nevidimka25 03.07.12 в 13:15 |
||
|
что означает... nevidimka25 03.07.12 в 13:13 |
||
|
массаж горячими камнями и кактусовое масло nevidimka25 03.07.12 в 13:16 |
||
|
большое спасибо за завтрак nevidimka25 03.07.12 в 13:17 |
||
|
большое пожалуйста nevidimka25 03.07.12 в 13:18 |
||
|
теперь, между этим поцелуем и холодным чаем, nevidimka25 03.07.12 в 13:19 |
||
|
я лучше обновлю свой блеск для губ nevidimka25 03.07.12 в 13:20 |
||
|
Оуэн смотри! nevidimka25 03.07.12 в 13:20 |
||
|
там два телохранителя у туалета nevidimka25 03.07.12 в 13:21 |
||
|
в Лос Анджелесе это может означать только одно nevidimka25 03.07.12 в 13:22 |
||
|
там знаменитость "собирается на горшок" nevidimka25 03.07.12 в 13:23 |
||
|
что ж если это Пэрис Хилтон, то она вероятно.. nevidimka25 03.07.12 в 13:24 |
||
|
звонит папарацци и просит их приехать сюда nevidimka25 03.07.12 в 13:25 |
||
|
О мой Бог! ты меня слушаешь. nevidimka25 03.07.12 в 13:26 |
||
|
благодаря тебе я знаю разницу между "American Idol", nevidimka25 03.07.12 в 13:27 |
||
|
"the Voice" и "X-фактор" nevidimka25 03.07.12 в 13:28 |
||
|
ну да как то так nevidimka25 03.07.12 в 13:30 |
||
|
я сейчас вернусь nevidimka25 03.07.12 в 13:30 |
||
|
простите пожалуйста nevidimka25 03.07.12 в 13:31 |
||
|
все в порядке? nevidimka25 03.07.12 в 13:31 |
||
|
кем бы вы ни были...могу я... могу я вам чем-то помочь? nevidimka25 03.07.12 в 13:34 |
||
|
эти охранники все еще снаружи? nevidimka25 03.07.12 в 13:32 |
||
|
ох да nevidimka25 03.07.12 в 13:34 |
||
|
это ведь ваши охранники? да? nevidimka25 03.07.12 в 13:35 |
||
|
они не работают на меня nevidimka25 03.07.12 в 13:35 |
||
|
они работают на принца nevidimka25 03.07.12 в 13:36 |
||
|
какого принца? nevidimka25 03.07.12 в 13:36 |
||
|
вам лучше уйти nevidimka25 03.07.12 в 13:37 |
||
|
я никуда не уйду, пока вы не пойму, что вы в порядке. nevidimka25 03.07.12 в 13:37 |
||
|
я Джейн ...Бингом nevidimka25 03.07.12 в 13:38 |
||
|
вы знаете...я очень хороший слушатель nevidimka25 03.07.12 в 13:38 |
||
|
как вас зовут? nevidimka25 03.07.12 в 13:39 |
