Drop Dead Diva / До Смерти красива 4 Сезон: 04x08 - Road Trip
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Видите эту восходящую модель? glaubka 23.07.12 в 20:58 |
+1 |
|
Это была Я, Деб, до дня своей смерти amantera 23.07.12 в 17:56 |
||
|
Я думала, что сразу попаду на небеса amantera 23.07.12 в 17:56 |
||
|
но там случилась небольшая путаница amantera 23.07.12 в 17:56 |
||
|
и я очнулась в чужом теле amantera 23.07.12 в 17:57 |
||
|
Теперь я - Джейн, amantera 23.07.12 в 17:57 |
||
|
суперзанятой адвокат со своей преданной ассистенткой amantera 23.07.12 в 17:57 |
||
|
У меня новая жизнь, новый гардероб amantera 23.07.12 в 17:58 |
||
|
и единственные люди, которые знают, что действительно со мной произошло amantera 23.07.12 в 17:58 |
||
|
это моя лучшая подруга Стейси amantera 23.07.12 в 17:58 |
||
|
Я привыкла думать, что на всё есть свои причины... amantera 23.07.12 в 17:59 |
||
|
и, надеюсь, я была права amantera 23.07.12 в 17:59 |
||
|
До смерти красива 4 сезон 8 серия Sofon 23.07.12 в 18:09 |
+1 | |
|
перевод для группы http://vk.com/club18350554 Sofon 23.07.12 в 18:09 |
||
|
♪О, солнечный день amantera 23.07.12 в 17:59 |
||
|
♪ Мир выглядит таким ярким ♪ amantera 23.07.12 в 18:00 |
||
|
♪ Что за сюрприз amantera 23.07.12 в 18:00 |
||
|
Джейн! amantera 23.07.12 в 18:00 |
||
|
Дорогая, ты меня напугала. ulyana_sa 23.07.12 в 17:55 |
||
|
Что это? ulyana_sa 23.07.12 в 17:56 |
||
|
Мой билет на самолет. ulyana_sa 23.07.12 в 17:56 |
||
|
Я знаю. Я его нашла рядом с твоей сумкой. ulyana_sa 23.07.12 в 17:57 |
||
|
Ладно, внутри твоей сумки. ulyana_sa 23.07.12 в 17:58 |
||
|
В общем, я о том, что... ulyana_sa 23.07.12 в 17:59 |
||
|
в прошлый раз, когда у тебя были личные проблемы, ulyana_sa 23.07.12 в 18:00 |
||
|
ты сбежала в Италию bashma4ok 24.07.12 в 11:05 |
||
|
Я знаю, ты расстроена из-за Оуэна, amantera 23.07.12 в 18:01 |
||
|
но переезжать в... Пало-Альто, amantera 23.07.12 в 18:02 |
||
|
Да и где это вообще? Бразилия? amantera 23.07.12 в 18:02 |
||
|
Нет, это Сан-Паулу. amantera 23.07.12 в 18:02 |
||
|
Пало Альто это возле Сан Хосе amantera 23.07.12 в 18:03 |
||
|
Хммм. amantera 23.07.12 в 18:03 |
||
|
Калифорния, ммм. amantera 23.07.12 в 18:04 |
||
|
Как бы то ни было... Мы с Грейсоном amantera 23.07.12 в 18:07 |
||
|
в Стэнфордской юридической школе, amantera 23.07.12 в 18:08 |
||
|
[обе смеются] amantera 23.07.12 в 18:08 |
||
|
Один из её старых профессоров amantera 23.07.12 в 18:09 |
||
|
Стоп! Что бы ты ни сказала, amantera 23.07.12 в 18:09 |
||
|
Просто скажи, что будешь дома к 4 часам. bashma4ok 24.07.12 в 11:07 |
||
|
Эм, мой самолет приземляется в 7. amantera 23.07.12 в 18:09 |
||
|
- Нет, нет, нет. amantera 23.07.12 в 18:10 |
||
|
Ты сказала, что пройдешься со мной amantera 23.07.12 в 18:10 |
||
|
к торжественному ужину Голливудской Ассоциации Малого Бизнеса. bashma4ok 24.07.12 в 11:10 |
||
|
Это... amantera 23.07.12 в 18:13 |
||
|
Голливудские Оскары за малый бизнес. Я знаю. amantera 23.07.12 в 18:13 |
||
|
Но до него ведь еще два дня. amantera 23.07.12 в 18:14 |
||
|
[усмешка] amantera 23.07.12 в 18:14 |
||
|
Никогда не ходи по магазинам за день до мероприятия. amantera 23.07.12 в 18:15 |
||
|
Ты научила меня этому. amantera 23.07.12 в 18:15 |
||
|
Это правда Sofon 24.07.12 в 09:13 |
