Drop Dead Diva / До Смерти красива 4 Сезон: 04x08 - Road Trip
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Профессор Бингам. amantera 23.07.12 в 18:53 |
|
|
[Смеются] amantera 23.07.12 в 18:53 |
||
|
Не могу поверить, что мы будем вести занятие вместе с самой Эллен Дэйли. amantera 23.07.12 в 18:53 |
||
|
Эта женщина буквально написала книгу о том, как нарушать закон. amantera 23.07.12 в 18:54 |
||
|
Вау. Она, должно быть, великолепный учитель. amantera 23.07.12 в 18:55 |
||
|
О, да. Она.. незабываемая. amantera 23.07.12 в 18:55 |
||
|
Мы не хотим пропустить свой рейс, так что... Lufranco 23.07.12 в 18:26 |
||
|
Точно. Lufranco 23.07.12 в 18:26 |
||
|
Веселитесь Lufranco 23.07.12 в 18:26 |
||
|
Хорошо Lufranco 23.07.12 в 18:26 |
||
|
Но только не слишком сильно. amantera 23.07.12 в 18:56 |
||
|
Привет. Как поживает мой любимый кредитор? glaubka 23.07.12 в 20:00 |
||
|
Пока неплохо. amantera 23.07.12 в 18:57 |
||
|
Заправляешься перед рабочим днем? amantera 23.07.12 в 18:57 |
||
|
Нет, у меня клиент в моем офисе...Марти Саддлер Lufranco 23.07.12 в 18:27 |
||
|
Он успешный предприниматель. amantera 23.07.12 в 19:01 |
||
|
И чем же он занимается? amantera 23.07.12 в 19:02 |
||
|
Вообще он задействован во многих сферах, но сегодня amantera 23.07.12 в 19:04 |
||
|
он по поводу своих грузовиков для деликатесов. amantera 23.07.12 в 19:05 |
||
|
Хмм. Кто-то подавился чимичангой? (прим. перев. "Чимичанга" - Блюдо мексиканской кухни, напоминает буррито) zlukakluka 23.07.12 в 20:16 |
||
|
Ха ха. Нет Lufranco 23.07.12 в 18:27 |
||
|
Один из его грузовиков amantera 23.07.12 в 19:07 |
||
|
сбил человека в инвалидном кресле, переходящего дорогу. amantera 23.07.12 в 19:08 |
||
|
С ним все в порядке? Lufranco 23.07.12 в 18:27 |
||
|
Да, пара порезов и ссадин. amantera 23.07.12 в 19:10 |
||
|
Это довольно-таки неприятное дело, amantera 23.07.12 в 19:13 |
||
|
надо будет хорошенько поработать над ним. glaubka 23.07.12 в 21:08 |
||
|
Ты получил его. Марти Саддлер, Джей Паркер. amantera 23.07.12 в 19:14 |
||
|
- Привет. Я главный партнер. Добро пожаловать. glaubka 23.07.12 в 18:58 |
||
|
Джина быстро ввела меня в курс дела и знаете,у меня есть мысль. glaubka 24.07.12 в 06:54 |
||
|
Эй, Ким, можешь подойти на секундочку? glaubka 23.07.12 в 19:00 |
||
|
Ким Кассвел, знакомьтесь, Марти Сэддлер. amantera 23.07.12 в 19:17 |
||
|
Приятно познакомиться. glaubka 23.07.12 в 19:00 |
+2 | |
|
Приятно познакомиться. glaubka 23.07.12 в 19:00 |
||
|
Ким одна из наших лучших адвокатов. glaubka 23.07.12 в 19:01 |
||
|
- Я бы хотел, чтобы ты помогла Джине с этим делом. amantera 23.07.12 в 19:27 |
+1 | |
|
О, нет. Я ценю помощь, но.. glaubka 23.07.12 в 19:03 |
||
|
мы не собирались идти в суд. glaubka 23.07.12 в 19:03 |
||
|
Я хочу решить спор мирно. glaubka 23.07.12 в 19:05 |
||
|
Что ж, тем лучше. glaubka 23.07.12 в 19:05 |
||
|
Ким поселит страх перед Богом на другой стороне glaubka 24.07.12 в 06:55 |
||
|
Страх перед Богом,звучит хорошо. glaubka 24.07.12 в 06:55 |
||
|
Бум! И вот она - команда мечты. zlukakluka 23.07.12 в 20:04 |
||
|
[ Усмешки ] glaubka 23.07.12 в 21:10 |
||
|
[ Смех ] glaubka 23.07.12 в 21:11 |
||
|
Судья постановил, что ответчик glaubka 23.07.12 в 19:07 |
||
|
действовал в качестве бизнес-консультанта, а не адвоката. glaubka 23.07.12 в 19:09 |
||
|
И присяжные присудили нам несколько миллионов. glaubka 23.07.12 в 19:15 |
||
|
Вот и все. glaubka 23.07.12 в 19:11 |
||
|
Реальный пример из жизни. glaubka 23.07.12 в 19:12 |