How I met your Mother 4th Season (continuation) / Как я встретил вашу маму 4-й сезон (продолжение): S04E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это место, где ты по крайней мере знаешь своих соседей Netkeeper1 18.10.08 в 20:13 |
|
|
Эй, я знаю своих соседей. Netkeeper1 18.10.08 в 20:14 |
||
|
Да? Кого, например? Netkeeper1 18.10.08 в 20:15 |
||
|
Например через коридор живет... Netkeeper1 18.10.08 в 20:15 |
||
|
Клакс... па... мон.. Netkeeper1 18.10.08 в 20:15 |
||
|
-Клакспамон?
Netkeeper1 18.10.08 в 20:16 |
||
|
Спасибо, солнце. Netkeeper1 18.10.08 в 20:16 |
||
|
Извините, я спешу. Пора на передовую Netkeeper1 20.10.08 в 20:27 |
||
|
Нужно для начала сойти с поезда. hsm 30.10.08 в 06:40 |
||
|
Не переезжай через Матисса Netkeeper1 20.10.08 в 20:26 |
||
|
Ладно, это бессмысленно. Netkeeper1 18.10.08 в 20:18 |
||
|
Ты не можешь даже подумать, что Нью-Джерси лучше, чем Нью-Йорк Netkeeper1 18.10.08 в 20:19 |
||
|
В Нью-Йорке есть Бродвей. Мы выиграли хотя бы по-этому Netkeeper1 18.10.08 в 20:20 |
||
|
Он, нет, она не могла... Netkeeper1 20.10.08 в 20:26 |
||
|
Постучи для безопасности. uemoe 24.10.08 в 06:21 |
||
|
У нас есть Атлантик Сити Netkeeper1 18.10.08 в 20:21 |
||
|
Не победима Эй.Си. Netkeeper1 20.10.08 в 20:26 |
||
|
Дай, пять! Никто не узнает. Netkeeper1 20.10.08 в 20:27 |
||
|
В Нью-Йорке есть Гринвич Вилладж Netkeeper1 18.10.08 в 20:22 |
||
|
А в Нью-Джерси - Шор Netkeeper1 18.10.08 в 20:22 |
||
|
Вуди Аллен Netkeeper1 18.10.08 в 20:22 |
||
|
Получил Оскара, описав городских невротиков. Netkeeper1 18.10.08 в 20:24 |
||
|
Дай пять! Netkeeper1 18.10.08 в 20:24 |
||
|
-Брюс Спрингстин
Netkeeper1 18.10.08 в 20:25 |
||
|
Он из Хобокена... Нью-Джерси Netkeeper1 18.10.08 в 20:25 |
||
|
Да, но о каком городе он пел? Netkeeper1 18.10.08 в 20:25 |
||
|
точно не "Секазус, Секазус" Netkeeper1 18.10.08 в 20:26 |
||
|
Хватит... Netkeeper1 18.10.08 в 20:26 |
||
|
Дети, сейчас вы можете поверить или нет, Netkeeper1 18.10.08 в 20:27 |
||
|
Но, как клянется ваша тетушка Робин, это случилось Netkeeper1 18.10.08 в 20:27 |
||
|
Слушай, Стелла, я понимаю, что мз Нью-Джерси Netkeeper1 18.10.08 в 20:29 |
||
|
Не видно причин любить Нью-Йорк Netkeeper1 18.10.08 в 20:29 |
||
|
Но поверь мне, Маршалл тоже так думал, Netkeeper1 18.10.08 в 20:29 |
||
|
А сейчас они представить себе не может жизни в другом месте Netkeeper1 18.10.08 в 20:30 |
||
|
Я ненавижу Нью-Йорк! Netkeeper1 18.10.08 в 20:30 |
||
|
Простите, но это правда Netkeeper1 18.10.08 в 20:30 |
||
|
Сегодня я проходил вокруг Прайс и Ко Netkeeper1 18.10.08 в 20:30 |
||
|
Вы когда-нибудь там были? Он гигантский. Netkeeper1 18.10.08 в 20:31 |
||
|
Все вместе взятые магазины Нью-Йорка меньше Netkeeper1 18.10.08 в 20:32 |
||
|
Каждый раз, когда я поворачиваюсь, я что-нибудь задеваю Netkeeper1 18.10.08 в 20:32 |
||
|
Я как огромный монстр из океана, который пришел крушить все на своем пути. Netkeeper1 18.10.08 в 20:33 |
||
|
Но,Маршалл, ты любишь Нью-Йорк Netkeeper1 18.10.08 в 20:33 |
||
|
Да, люблю, но не смотря на это ненавижу его Netkeeper1 18.10.08 в 20:33 |
||
|
Я слишком большой для Нью-Йорка, понятно? Netkeeper1 18.10.08 в 20:34 |
||
|
Я каждый раз пытаюсь уместиться в маленькие сиденья в метро Netkeeper1 18.10.08 в 20:34 |
||
|
Или пройти в дверные косяки, которые были построены 150 лет назад Netkeeper1 18.10.08 в 20:35 |
||
|
Знаете что? Люди стали больше! Netkeeper1 18.10.08 в 20:36 |
||
|
постройте большие косяки. Что это стоит для вас? Netkeeper1 18.10.08 в 20:37 |
||
|
-Маленький город, большой человек
Netkeeper1 18.10.08 в 20:38 |
||
|
И там слишком шумно. Постоянно Netkeeper1 18.10.08 в 20:38 |
