How I met your Mother 4th Season (continuation) / Как я встретил вашу маму 4-й сезон (продолжение): S04E08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Дети, осенью 2008-го года Netkeeper1 20.11.08 в 20:33 |
||
|
ваша тетя Робин была безработной и немного растерянной, Kingofjamaca 22.11.08 в 09:06 |
||
|
сейчас она особенно ценила дружбу с Лили. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:07 |
||
|
Эй, я слышала, что в пятницу Маршалл задержится на работе. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:06 |
||
|
Знаешь, что это значит - девичник. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:07 |
||
|
Вообще-то, одна учительница из моей школы - Джиллиан, Kingofjamaca 22.11.08 в 09:07 |
||
|
устраивает вечеринку по случаю дня рождения. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:07 |
||
|
О, хорошо. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:07 |
||
|
Что? Kingofjamaca 22.11.08 в 09:07 |
||
|
Дело в том, что я никогда прежде Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
не слышала про эту Джиллиан Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
и внезапно она становиться твоей лучшей подругой. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
Ты говоришь только о ней. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
Не будь такой ревнивой. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
Ты и я проводим много времени вместе. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
Ага, но Маршалл всегда тут как тут. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
Нам не хватает времени, чтобы поговорить, Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
только ты и я. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
Не правда. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
И здесь начинается самое интересное. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:08 |
||
|
- Итак, мы пошли,
Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
...в это место. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
Затем тот парень... Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
спрашивает об этой вещи с той штукой Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
о которой я тебе тогда рассказывала. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
Короче говоря - Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
все стало ясно. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
О, Боже. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
Ты и парень из офиса мэра Kingofjamaca 22.11.08 в 09:09 |
||
|
Супер. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:10 |
||
|
Я лишь хочу, чтобы у нас было время для нас - девочек. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:10 |
||
|
Я люблю Маршалла, но он постоянно меня перебивает. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:10 |
||
|
Тогда пошли со мной и Джиллиан. Kingofjamaca 22.11.08 в 09:10 |
||
|
Уговорила, если только ненадолго, потому-что... Kingofjamaca 22.11.08 в 09:11 |
||
|
Помнишь эту, мм, вещь.. elliecollins 02.05.12 в 13:03 |
||
|
В прошлом месяце, после того, как я был в том месте? elliecollins 02.05.12 в 13:03 |
||
|
Ну, ты знаешь, кто сказал мне, что все нормально elliecollins 02.05.12 в 13:03 |
||
|
Но она мне кое-что дала. elliecollins 02.05.12 в 13:04 |
||
|
Маршал, elliecollins 02.05.12 в 13:05 |
||
|
Я хочу, чтобы ты наслаждался моментом elliecollins 02.05.12 в 13:05 |
||
|
Каким моментом? elliecollins 02.05.12 в 13:05 |
||
|
В соревнование "Кто лучший друг Теда?" elliecollins 02.05.12 в 13:07 |
||
|
Маршал мой лучший друг. elliecollins 02.05.12 в 13:07 |
||
|
Конечно! В этом вся связь! elliecollins 02.05.12 в 13:08 |
||
|
Но все изменится. elliecollins 02.05.12 в 13:08 |
