How I met your Mother 4th Season (continuation) / Как я встретил вашу маму 4-й сезон (продолжение): S04E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Для нашего друга Стюарта fantom 19.10.08 в 18:32 |
|
|
Что происходит? fantom 19.10.08 в 18:30 |
||
|
Стюарт, это вмешательство fantom 19.10.08 в 18:30 |
||
|
Алкоголь меняет тебя, Стюарт fantom 19.10.08 в 18:25 |
||
|
Ты превращаешься в другого человека fantom 19.10.08 в 18:25 |
||
|
А я влюблена в человека за которого вышла замуж fantom 19.10.08 в 18:26 |
||
|
Спасибо fantom 19.10.08 в 18:26 |
||
|
(срывающимся голосом):
Annunak 20.10.08 в 09:06 |
||
|
Я люблю вас, ребята. Annunak 20.10.08 в 09:06 |
||
|
Хей, Хей fantom 19.10.08 в 18:26 |
||
|
Время выпустить монстра вечеринок из этой клетки, Стьюи fantom 19.10.08 в 18:27 |
||
|
Нет fantom 19.10.08 в 18:27 |
||
|
Давай, приятель fantom 19.10.08 в 18:27 |
||
|
Люди не хотят видеть fantom 19.10.08 в 18:28 |
||
|
Они хотя видеть Халка fantom 19.10.08 в 18:28 |
||
|
Халк, Халк, Халк.. Что?? fantom 19.10.08 в 18:28 |
||
|
Оу.. fantom 19.10.08 в 18:29 |
||
|
(тихо смеется) Netkeeper1 20.10.08 в 14:55 |
||
|
Вот что я получаю за знакомство с Е-вайт Netkeeper1 20.10.08 в 14:56 |
||
|
ТЕД:
Netkeeper1 20.10.08 в 14:56 |
||
|
наше первое успешное вмешательство Netkeeper1 20.10.08 в 14:58 |
||
|
Я горжусь нами, мы помогли Стюарту Netkeeper1 20.10.08 в 14:59 |
||
|
Да, что за изумительное, заслуживающее внимания мгновение Netkeeper1 20.10.08 в 15:01 |
||
|
Согласен, мы молодцы. Netkeeper1 20.10.08 в 15:02 |
||
|
Маршалл, тебе обязательно носить это шляпу? Netkeeper1 20.10.08 в 15:03 |
||
|
Да, уже две недели, Маршалл. Netkeeper1 20.10.08 в 15:03 |
||
|
Две ужасные недели... Netkeeper1 20.10.08 в 15:03 Две превосходные недели... murushki 30.10.08 в 11:00 |
||
|
Да, черт возьми, обязвтельно Netkeeper1 20.10.08 в 15:03 И да, черт возьми, я собираюсь продолжать ее носить. murushki 30.10.08 в 11:00 |
||
|
Эй Netkeeper1 20.10.08 в 15:04 |
||
|
Маршалл, Netkeeper1 20.10.08 в 15:04 |
||
|
Это вмешательство Netkeeper1 20.10.08 в 15:04 |
||
|
Насчет шляпы Netkeeper1 20.10.08 в 15:05 |
||
|
Что? Нет... Netkeeper1 20.10.08 в 15:05 |
||
|
Я держу ее под контролем, ясно? Netkeeper1 20.10.08 в 15:05 |
||
|
Я могу снять ее, когда захочу Netkeeper1 20.10.08 в 15:05 |
||
|
Дорогой Маршалл, Netkeeper1 20.10.08 в 15:06 |
||
|
Мне не нравится эта шляпа Netkeeper1 20.10.08 в 15:06 |
||
|
я хочу избить ее битой Netkeeper1 20.10.08 в 15:07 |
||
|
Или, может быть, исколоть ее вилкой Netkeeper1 20.10.08 в 15:07 |
||
|
Ты похож в ней на мужлана. Netkeeper1 20.10.08 в 15:08 В ней ты похож на Агузарову. Saa 30.11.08 в 11:11 |
||
|
ТЕД:
Netkeeper1 20.10.08 в 15:09 |
||
|
Постоянными в нашей повседневной жизни Netkeeper1 20.10.08 в 15:09 |
||
|
Тсс... Netkeeper1 20.10.08 в 15:11 |
||
|
(английский акцент):
Netkeeper1 20.10.08 в 15:14 Нифига себе. Saa 30.11.08 в 11:15 |
||
|
Чертовски классный сюрприз Netkeeper1 20.10.08 в 15:15 |
||
|
из-за чего все это? Netkeeper1 20.10.08 в 15:15 |
||
|
Лили... Netkeeper1 20.10.08 в 15:16 |
||
|
Это насчет жуткого нелепого английского акцента Netkeeper1 20.10.08 в 15:17 |
||
|
Чепуха. Netkeeper1 20.10.08 в 15:17 |
||
|
О... (прочищая горло) Netkeeper1 20.10.08 в 15:18 |
