How I met your Mother 4th Season (continuation) / Как я встретил вашу маму 4-й сезон (продолжение): S04E05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Счстливого полета Netkeeper1 23.10.08 в 19:11 |
|
|
Плохие новости Netkeeper1 23.10.08 в 19:12 |
||
|
Я не смог удержать ее Netkeeper1 23.10.08 в 19:13 Я не дозвонился. murushki 30.10.08 в 10:42 |
||
|
М? Netkeeper1 23.10.08 в 19:13 Видимо, она уже в самолете. murushki 30.10.08 в 10:43 |
+1 | |
|
Робин уже в пути. Netkeeper1 23.10.08 в 19:13 |
||
|
Знаете что, я даже этому рад Netkeeper1 23.10.08 в 19:13 |
||
|
Бывшие могут быть приглашены на свадьбу. Netkeeper1 23.10.08 в 19:14 |
||
|
Я просто скажу Стелле, что ей надо смириться с этим Netkeeper1 23.10.08 в 19:14 |
||
|
Я думаю тебе надо быть более деликатным со Стеллой Netkeeper1 23.10.08 в 19:14 |
||
|
Насчет этого инцидента с Робин Netkeeper1 23.10.08 в 19:14 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Netkeeper1 23.10.08 в 19:15 |
||
|
Невесты находятся в постоянном стрессе перед свадьбой Netkeeper1 23.10.08 в 19:15 |
||
|
Я то держала себя в хорошем расположении духа Netkeeper1 23.10.08 в 19:16 |
||
|
(смеясь) Netkeeper1 23.10.08 в 19:17 |
||
|
Ты не помнишь? Netkeeper1 23.10.08 в 19:17 |
||
|
(хныча) Netkeeper1 23.10.08 в 19:17 |
||
|
Флорист только что сказал мне, что Netkeeper1 23.10.08 в 19:17 |
||
|
Розы более светлого средне-розового цвета, Netkeeper1 23.10.08 в 19:18 |
||
|
Чем средне-розовый Netkeeper1 23.10.08 в 19:18 |
||
|
Светлый средне-розовый Netkeeper1 23.10.08 в 19:18 |
||
|
(плача): Все катится к чертям Netkeeper1 23.10.08 в 19:20 |
||
|
На нашем место венчания Netkeeper1 23.10.08 в 19:20 |
||
|
Используется угольное отопление, а не кондиционерное Netkeeper1 23.10.08 в 19:21 |
||
|
Это единственная вещь, которая меня заботила. Netkeeper1 23.10.08 в 19:22 |
||
|
Почему нам уже надо жениться?? Netkeeper1 23.10.08 в 19:28 |
||
|
Распускает нюни... Netkeeper1 23.10.08 в 19:28 |
||
|
Распускает нюни... Netkeeper1 23.10.08 в 19:29 |
||
|
Распускает нюни... Netkeeper1 23.10.08 в 19:29 |
||
|
(рыдая) Netkeeper1 23.10.08 в 19:29 |
||
|
Скоро это будут лишь слова Netkeeper1 23.10.08 в 19:30 |
||
|
Зато депрессия Стеллы, которая могла длиться месяцами, Netkeeper1 23.10.08 в 19:30 |
||
|
Уложилась всего в три дня. Что я должен сделать? Netkeeper1 23.10.08 в 19:30 |
||
|
Ты должен дождаться следующего кризиса, разрешить его - и ты герой. Netkeeper1 23.10.08 в 19:31 |
||
|
А потом спокойно приглашаешь Робин. Netkeeper1 23.10.08 в 19:31 |
||
|
Т она не сможет отказаться Netkeeper1 23.10.08 в 19:31 |
||
|
Да, а что если следующего кризиса не будет? Netkeeper1 23.10.08 в 19:32 |
||
|
(Тихо смеясь): Она же невеста. Netkeeper1 23.10.08 в 19:32 |
||
|
У нее ещё наступит кризис. Netkeeper1 23.10.08 в 19:32 |
||
|
А вот и кризис Netkeeper1 23.10.08 в 19:33 |
||
|
что случилось? Netkeeper1 23.10.08 в 19:33 |
||
|
-Моя дочь, моя родная дочь не сможет присутствовать на нашей свадьбе.
Netkeeper1 23.10.08 в 19:33 |
||
|
Тони собирается увезти ее отсюда завтра. Netkeeper1 23.10.08 в 19:34 |
||
|
Но сейчас она очень счстлива за меня и не хочет уезжать. Netkeeper1 23.10.08 в 19:34 |
||
|
Это продолжается 5 лет. Netkeeper1 23.10.08 в 19:35 |
||
|
Почему мы не можем двигаться дальше? Netkeeper1 23.10.08 в 19:35 |
||
|
Итак, первым делом я завтра Netkeeper1 23.10.08 в 19:36 |
||
|
Поеду поговорю с Тони., Netkeeper1 23.10.08 в 19:36 |
||
|
И уговорю его отпустить Люси на свадьбу Netkeeper1 23.10.08 в 19:36 |
||
|
Бум, кризис разрешен Netkeeper1 23.10.08 в 19:37 |
||
|
Стелла счастлива Netkeeper1 23.10.08 в 19:37 |