How I met your Mother 4th Season (continuation) / Как я встретил вашу маму 4-й сезон (продолжение): S04E08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тед, ты - архитектор, не так ли? elliecollins 02.05.12 в 13:08 |
|
|
Мой лучший друг, конечно, знал бы это, но продолжай. elliecollins 02.05.12 в 13:09 |
||
|
И что ты сейчас проектируешь? elliecollins 02.05.12 в 13:09 |
||
|
Ну, в общем, мы ремонтируем публичную библиотеку Нью Йорка. elliecollins 02.05.12 в 13:09 |
||
|
Вау, Тед,это неплохо! elliecollins 02.05.12 в 13:10 |
||
|
Нет, не публичную библиотеку Нью Йорка. elliecollins 02.05.12 в 13:10 |
||
|
Новую библиотеку Йорка, Северная Дакота. elliecollins 02.05.12 в 13:11 |
||
|
У них две секции книг. elliecollins 02.05.12 в 13:11 |
||
|
Рыбалка и все то, что не рыбалка. elliecollins 02.05.12 в 13:12 |
||
|
Ну, тогда я думаю тебе понравится elliecollins 02.05.12 в 13:12 |
||
|
То, что случилось на работе сегодня elliecollins 02.05.12 в 13:12 |
||
|
Ну и, пока эти взяточники elliecollins 02.05.12 в 13:13 |
||
|
Дестабилизировали режим, что привело к смерти elliecollins 02.05.12 в 13:13 |
||
|
Большей части королевской семьи, elliecollins 02.05.12 в 13:14 |
||
|
Окей, последний заказ в нашем бизнесе. elliecollins 02.05.12 в 13:15 |
||
|
Было решено, что нам пора двигаться дальше elliecollins 02.05.12 в 13:16 |
||
|
С планами Национального Банка Голиаф elliecollins 02.05.12 в 13:16 |
||
|
И построить новую штабквартиру в центре elliecollins 02.05.12 в 13:17 |
||
|
Кто же ее спроектирует? elliecollins 02.05.12 в 13:17 |
||
|
Был мой первый вопрос. elliecollins 02.05.12 в 13:18 |
||
|
Кто же ее спроектирует? elliecollins 02.05.12 в 13:18 |
||
|
Мы уже наняли одну фирму на это. elliecollins 02.05.12 в 13:19 |
||
|
Шведский архитектурный коллектив - "Свен" elliecollins 02.05.12 в 13:19 |
||
|
Свен? elliecollins 02.05.12 в 13:19 |
||
|
Свен?! elliecollins 02.05.12 в 13:19 |
||
|
Свен был шведский архитектурный коллектив elliecollins 02.05.12 в 13:19 |
||
|
Известный своими смелыми, инновационными проектами elliecollins 02.05.12 в 13:20 |
||
|
Я их ненавидел. elliecollins 02.05.12 в 13:20 Я их ненавидел. elliecollins 02.05.12 в 13:20 |
||
|
Я ненавижу этих ребят. elliecollins 02.05.12 в 13:20 |
||
|
Шведский архитектурный коллектив. elliecollins 02.05.12 в 13:21 |
||
|
Отстой. elliecollins 02.05.12 в 13:21 |
||
|
Надменные. elliecollins 02.05.12 в 13:21 |
||
|
"Мы не компания, мы - коллектив" elliecollins 02.05.12 в 13:22 |
||
|
Я знаю. elliecollins 02.05.12 в 13:22 |
||
|
"Мы - шведы. elliecollins 02.05.12 в 13:22 |
||
|
"мы такие крутые со своими багетами elliecollins 02.05.12 в 13:22 |
||
|
И Эйфелевой Башней" elliecollins 02.05.12 в 13:23 |
||
|
Чувак, Швеция это не Франция, ты же это знаешь? elliecollins 02.05.12 в 13:23 |
||
|
Это Франция. elliecollins 02.05.12 в 13:23 |
||
|
Не смотря на это, я сказал Билсону elliecollins 02.05.12 в 13:23 |
||
|
Билсон, со всем уважением... elliecollins 02.05.12 в 13:24 |
||
|
Нет, я встал и сказал Билсону elliecollins 02.05.12 в 13:24 |
||
|
Билсон, со всем уважением... elliecollins 02.05.12 в 13:24 |
||
|
Музыка. Представьте патриотичную музыку elliecollins 02.05.12 в 13:24 |
||
|
Билсон, со всем уважением, elliecollins 02.05.12 в 13:25 |
||
|
Это было бы ужасно elliecollins 02.05.12 в 13:25 |
||
|
Если бы работа, которая могла бы отойти elliecollins 02.05.12 в 13:25 |
||
|
Американскому трудоголику elliecollins 02.05.12 в 13:25 |
