Through the wormhole with Morgan Freeman. Season 3 / Через червоточину с Морганом Фрименом. Сезон 3.: Through the Wormhole S03E04 What Makes Us Who We Are
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все мы проводим наши жизни darien_ward 12.07.12 в 19:38 |
|
|
в поиске чего-то, darien_ward 12.07.12 в 19:39 в поисках чего-то, такого близкого, Lopatenok 19.07.12 в 15:40 |
||
|
но всегда ускользает. darien_ward 12.07.12 в 19:39 но одновременно далекого. Lopatenok 19.07.12 в 15:41 |
||
|
Одни называют его нашим "я". darien_ward 12.07.12 в 19:40 |
||
|
Другие - душой. darien_ward 12.07.12 в 19:40 |
||
|
Сегодня современная наука darien_ward 12.07.12 в 19:41 |
||
|
воспоминания и мечты, darien_ward 12.07.12 в 19:41 |
||
|
задавая глубокий и озадачивающий вопрос: darien_ward 12.07.12 в 19:42 |
||
|
"Что делает нас теми, кто мы есть?" darien_ward 12.07.12 в 19:42 |
||
|
Пространство, время, сама жизнь. darien_ward 12.07.12 в 19:42 |
||
|
Тайны вселенной скрываются darien_ward 12.07.12 в 19:44 |
||
|
Сквозь червоточину darien_ward 12.07.12 в 19:45 |
||
|
Что именно делает меня - мной? darien_ward 12.07.12 в 19:45 |
||
|
А вас - вами? darien_ward 12.07.12 в 19:46 |
||
|
Может быть, наши знания? darien_ward 12.07.12 в 19:46 |
||
|
Места и люди, с которыми мы знакомы? darien_ward 12.07.12 в 19:46 |
||
|
Что делает меня тем же человеком, darien_ward 12.07.12 в 19:47 |
||
|
Или в десять? darien_ward 12.07.12 в 19:47 |
||
|
Что дает каждому из нас darien_ward 12.07.12 в 19:47 |
||
|
нашу уникальную личность? darien_ward 12.07.12 в 19:48 |
||
|
Ученые только начинают разбираться darien_ward 12.07.12 в 19:48 |
||
|
Для этого им нужно вторгнуться darien_ward 12.07.12 в 19:50 |
||
|
в главный оплот нашего сознания - darien_ward 12.07.12 в 19:51 |
||
|
мозг. darien_ward 12.07.12 в 19:51 |
||
|
Когда-то каждое лето darien_ward 12.07.12 в 19:52 |
||
|
На каждом предмете одежды, darien_ward 12.07.12 в 19:52 |
||
|
была пришита бирка с моим именем. darien_ward 12.07.12 в 19:53 |
||
|
"Морган". darien_ward 12.07.12 в 19:53 |
||
|
В детстве мне никогда не нравилось это имя. darien_ward 12.07.12 в 19:53 |
||
|
Я думал о том, какой бы была darien_ward 12.07.12 в 19:53 |
||
|
если бы меня звали как-нибудь обычно - darien_ward 12.07.12 в 19:54 |
||
|
Но нравилось мне это или нет, darien_ward 12.07.12 в 19:54 |
||
|
данное мне имя формировало мою личность. darien_ward 12.07.12 в 19:55 |
||
|
Оно помогало мне стать тем, кто я есть. darien_ward 12.07.12 в 19:55 |
||
|
С днем рождения! darien_ward 12.07.12 в 19:55 |
||
|
Смотрите, он идет! darien_ward 12.07.12 в 19:56 |
||
|
*смех* Lopatenok 19.07.12 в 15:42 |
||
|
Покажи маму. darien_ward 12.07.12 в 19:56 |
||
|
Пока! darien_ward 12.07.12 в 19:58 |
||
|
Оно прекрасно! darien_ward 12.07.12 в 19:58 |
||
|
*улюлюканье* Lopatenok 19.07.12 в 15:42 |
||
|
Жаль, что вас тут нет. darien_ward 12.07.12 в 19:59 |
||
|
Элисон Гапник находится в поиске того, darien_ward 12.07.12 в 19:59 |
||
|
как и когда мы впервые понимаем, darien_ward 12.07.12 в 19:59 |
||
|
Она работает детским психологом darien_ward 12.07.12 в 20:00 |
||
|
в Калифорнийском университете в Беркли. darien_ward 12.07.12 в 20:00 |
||
|
Процесс формирования личности, darien_ward 12.07.12 в 20:00 |
||
|
осознания, кто мы такие, darien_ward 12.07.12 в 20:00 |
||
|
это процесс, который на самом деле darien_ward 12.07.12 в 20:01 |
