Through the wormhole with Morgan Freeman. Season 3 / Через червоточину с Морганом Фрименом. Сезон 3.: Through the Wormhole S03E04 What Makes Us Who We Are
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нужно понимать, darien_ward 17.07.12 в 12:50 |
|
|
что воспоминания - это не видеопленка. darien_ward 17.07.12 в 12:51 |
||
|
Люди могут быть твердо уверены, darien_ward 17.07.12 в 12:51 |
||
|
что все произошло именно так, darien_ward 17.07.12 в 12:52 |
||
|
хотя на самом деле это не так. darien_ward 17.07.12 в 12:52 |
||
|
Наши воспоминания - не просто запись darien_ward 17.07.12 в 12:53 |
||
|
событий, произошедших в нашей жизни. darien_ward 17.07.12 в 12:53 |
||
|
Они податливы и несовершенны. darien_ward 17.07.12 в 12:54 |
||
|
На формирование нашей личности darien_ward 17.07.12 в 12:57 |
||
|
Человек - не остров. darien_ward 17.07.12 в 12:58 |
||
|
Но можем ли мы сделать шаг еще дальше darien_ward 17.07.12 в 12:58 |
||
|
и намеренно переделать чью-то личность? darien_ward 17.07.12 в 12:58 |
||
|
Для этого darien_ward 17.07.12 в 12:58 |
||
|
нужно заглянуть в самые потаенные мысли человека, darien_ward 17.07.12 в 12:59 |
||
|
и, верите вы или нет, darien_ward 17.07.12 в 12:59 |
||
|
такая технология уже существует. darien_ward 17.07.12 в 12:59 |
||
|
Все мы, в какой-то степени, актеры. darien_ward 17.07.12 в 13:00 |
||
|
Кого мы играем, может зависеть darien_ward 17.07.12 в 13:06 |
||
|
от нашего настроения или от того, darien_ward 17.07.12 в 13:06 |
||
|
Но есть одно время, darien_ward 17.07.12 в 18:35 |
||
|
когда наша сущность darien_ward 17.07.12 в 18:35 |
||
|
когда мы спим. darien_ward 17.07.12 в 18:35 |
||
|
Что если бы мы могли видеть сны других darien_ward 17.07.12 в 18:36 |
||
|
Смогли бы узнать друг друга darien_ward 17.07.12 в 18:37 |
||
|
на более глубоком уровне, darien_ward 17.07.12 в 18:37 |
||
|
За среднюю продолжительность жизни darien_ward 17.07.12 в 18:40 |
||
|
человек проводит около шести лет, darien_ward 17.07.12 в 18:40 |
||
|
Это более 52 000 часов сновидений, darien_ward 17.07.12 в 18:41 |
||
|
проносящихся по нашему подсознанию. darien_ward 17.07.12 в 18:41 |
||
|
Специалист по нейроинформатике darien_ward 17.07.12 в 18:43 |
||
|
считает, что однажды мы сможем darien_ward 17.07.12 в 18:43 |
||
|
смотреть и записывать darien_ward 17.07.12 в 18:43 |
||
|
Когда это произойдет, darien_ward 17.07.12 в 18:46 |
||
|
все мы сможем узнать сами себя darien_ward 17.07.12 в 18:46 |
||
|
на гораздо более глубоком уровне. darien_ward 17.07.12 в 18:47 |
||
|
Полагаю, если мы сможем реконструировать darien_ward 17.07.12 в 18:47 |
||
|
или расшифровать содержимое сна, darien_ward 17.07.12 в 18:47 |
||
|
перед нами раскроется личность. darien_ward 17.07.12 в 18:48 |
||
|
Если мы помним наши сны, darien_ward 17.07.12 в 18:48 |
||
|
зачастую они представляют собой поток darien_ward 17.07.12 в 18:48 |
||
|
На самом деле, ученые выяснили, darien_ward 17.07.12 в 18:49 |
||
|
что зрительная зона коры мозга darien_ward 17.07.12 в 18:49 |
||
|
очень активна. darien_ward 17.07.12 в 18:50 |
||
|
По ней пробегают потоки darien_ward 17.07.12 в 18:50 |
||
|
что заставило Юки задуматься, darien_ward 17.07.12 в 18:50 |
||
|
можем ли мы научиться читать эти потоки darien_ward 17.07.12 в 18:51 |
