Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 2x05 "Love and Other Acts of Courage"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но нам меньше всего нужно,
чтобы они застали нас врасплох.

Rosezzz 09.07.12 в 05:25

0

Я хочу, чтобы все команды
заняли оборонительную позицию по периметру.

Rosezzz 09.07.12 в 05:25

0

Том, ты со своими Берсеркерами
идите туда и разведайте ситуацию.

Rosezzz 09.07.12 в 05:26

0

- Хорошо. Пожелания?
- Побыстрее там.

Rosezzz 09.07.12 в 05:27

0

Кто-то хорошенько влип
и они дают им жару.

Rosezzz 09.07.12 в 05:28

0

Если это другие повстанцы,
то нужно выслать еще команду для оказания им помощи.

Rosezzz 09.07.12 в 05:29

0

На их месте, мы бы хотели того же.

Rosezzz 09.07.12 в 05:30

0

Бери Берсеркеров.

Rosezzz 09.07.12 в 05:30

0

Я буду с Хэлом и его бойцами.
Мы расчистим фланг.

Rosezzz 09.07.12 в 05:32

0

Мы все разузнаем,
но не предпримем ничего,

Rosezzz 09.07.12 в 05:33

0

что поставит по угрозу 2-ой Массачусетский.

Rosezzz 09.07.12 в 05:33

0

Хорошо. Понял.

Rosezzz 09.07.12 в 05:33

0

Выдвигаемся через 10 минут.

Rosezzz 09.07.12 в 05:39

0

- Эй, а где Бен?
- Думал он с тобой.

Rosezzz 09.07.12 в 05:40

0

Мэтт, готов охранять
медицинский автобус?

Rosezzz 09.07.12 в 05:40

0

Да.

Rosezzz 09.07.12 в 05:40

0

Хорошо. Займи свой пост.
Следи за безопасностью доктора Гласс.

Rosezzz 09.07.12 в 05:41

0

Если Бен объявится,
скажи ему, что я приказал оставаться на месте.

Rosezzz 09.07.12 в 05:41

0

Да, сэр... пап.

Rosezzz 09.07.12 в 05:42

0

Какого черта здесь произошло?

Rosezzz 09.07.12 в 05:44

0

Какое-то месиво из пришельцев.

Rosezzz 09.07.12 в 05:45

0

Что думаете босс?
Вылазка "напади-и-убегай"?

Rosezzz 09.07.12 в 05:48

0

Наши вылазки когда-нибудь
приносили такие плоды?

Rosezzz 09.07.12 в 05:49

0

Нет. Определенно нет.

Rosezzz 09.07.12 в 05:49

0

Ни скиттеров, ни повстанцев...

Rosezzz 09.07.12 в 05:50

0

прямо город-призрак какой-то.

Rosezzz 09.07.12 в 05:50

0

Давай все тут проверим. Ищем людей.

Rosezzz 09.07.12 в 05:50

0

Посмотрим, сумеем ли мы кого-нибудь спасти.

Rosezzz 09.07.12 в 05:51

0

Тут применялось оружие мехов

Rosezzz 09.07.12 в 05:53

0
+1

Нигде не валяются гильзы.

Rosezzz 09.07.12 в 05:53

0

Выглядит так, что люди здесь не причем.

Rosezzz 09.07.12 в 05:53

0

Так что, эти ублюдки перестреляли друг друга?

Rosezzz 09.07.12 в 05:54

0

Не похоже.

Rosezzz 09.07.12 в 05:55

0
+1

Бен? Бен.

Rosezzz 09.07.12 в 05:55

0

Папа! Сюда!

Rosezzz 09.07.12 в 05:55

0

Пап, подними его. Подними его.

Rosezzz 09.07.12 в 05:56

0

Подними его!

Rosezzz 09.07.12 в 05:56

0

Рик?

Rosezzz 09.07.12 в 05:56

0

Это Рик.

Rosezzz 09.07.12 в 05:56

0

Какого хрена он тут делает?

Rosezzz 09.07.12 в 05:56

0

Это Рик!

Rosezzz 09.07.12 в 05:56

0

Я вытащила огромный осколок у него из плеча.

antoniolagrande 09.07.12 в 12:28

0

Он потерял много крови,
но пока стабилен.

Rosezzz 09.07.12 в 05:58

0

Думал, мы видели его последний раз.

Rosezzz 09.07.12 в 05:58

0

Как только очнется, зови меня.

Rosezzz 09.07.12 в 05:59

0

Для чего? Чтобы ты его допросил?

Rosezzz 09.07.12 в 05:59

0

Так точно, доктор Гласс.

Rosezzz 09.07.12 в 06:00

0
+1

В прошлый раз он выложил пришельцам все

Rosezzz 09.07.12 в 06:00

0

сведения о нас.

Rosezzz 09.07.12 в 06:01

0

Мы не допустим повторения этого.

Rosezzz 09.07.12 в 06:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →