Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 2x05 "Love and Other Acts of Courage"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я знаю. Rosezzz 09.07.12 в 11:14 0
	И за это я извиняюсь. Rosezzz 09.07.12 в 11:14 0
	Твои извинения приняты, Rosezzz 09.07.12 в 11:14 0
	но... и это гораздо серьезнее... Rosezzz 09.07.12 в 11:14 0
	я беспокоюсь за Бена. Rosezzz 09.07.12 в 11:14 0
	Еще со смерти Джимми. Rosezzz 09.07.12 в 11:15 0
	Я тоже. Rosezzz 09.07.12 в 11:15 0
	Я волнуюсь не о его благополучии. Rosezzz 09.07.12 в 11:16 0
	А о риске, которому он подвергает 2-ой Массачусетский. Rosezzz 09.07.12 в 11:16 0	+1
	Ты прав. Rosezzz 09.07.12 в 11:17 0
	Я тоже этим обеспокоен. Rosezzz 09.07.12 в 11:17 0
	Он мой сын, Дэн. Я не знаю что делать. Rosezzz 09.07.12 в 11:17 0
	Я понимаю. Правда. Rosezzz 09.07.12 в 11:17 0
	Суть в том... Rosezzz 09.07.12 в 11:18 0
	что иногда приходится делать сложный выбор. Rosezzz 09.07.12 в 11:18 0
	Cогласен. Rosezzz 09.07.12 в 11:18 0
	И когда придет время, Rosezzz 09.07.12 в 11:18 0
	как ты сделаешь этот выбор? Rosezzz 09.07.12 в 11:18 0
	Не знаю. Rosezzz 09.07.12 в 11:19 0
	Я честно не знаю. Rosezzz 09.07.12 в 11:19 0
	Ладно. Rosezzz 09.07.12 в 11:19 0
	Но я не хочу делать его за тебя. Rosezzz 09.07.12 в 11:21 0
	- Ясно? - Ясно. Rosezzz 09.07.12 в 11:22 0
	Хорошо. Rosezzz 09.07.12 в 11:22 0
	Теперь мне нужно полежать. Приказ доктора. Rosezzz 09.07.12 в 11:22 0
	Да, сэр. Rosezzz 09.07.12 в 11:22 0
	Том... Rosezzz 09.07.12 в 11:23 0
	когда Портер свел нас, Rosezzz 09.07.12 в 11:23 0	+1
	ты мне не понравился. Rosezzz 09.07.12 в 11:23 0
	Серьезно? Кто бы мог подумать. Rosezzz 09.07.12 в 11:24 0
	Ну тогда и я тебе скажу, Rosezzz 09.07.12 в 11:24 0
	что это впечатление было взаимным. Rosezzz 09.07.12 в 11:25 0
	Я бываю иногда упрямым сукиным сыном. Rosezzz 09.07.12 в 11:25 0
	Иногда? Rosezzz 09.07.12 в 11:25 0
	Я не понимал, как какой-то Профессор Rosezzz 09.07.12 в 11:26 0
	может быть полезен в сражениях. Rosezzz 09.07.12 в 11:26 0
	Но... Rosezzz 09.07.12 в 11:26 0
	Том... Rosezzz 09.07.12 в 11:26 0
	я стал тебя уважать. Rosezzz 09.07.12 в 11:26 0
	Я разделяю твои чувства, Дэн. Rosezzz 09.07.12 в 11:27 0
	- Он вырубился? - Полностью. Rosezzz 09.07.12 в 11:28 0
	Выспится больше, чем за все эти 4 месяца. Rosezzz 09.07.12 в 11:29 0
	Я испробую три новых антибиотика на его инфекции. Rosezzz 09.07.12 в 11:29 0
	У меня хорошее предчувствие. Rosezzz 09.07.12 в 11:30 0
	Нам повезло, что нашли это место. Rosezzz 09.07.12 в 11:30 0
	Впереди две недели по ухабистой дороге Rosezzz 09.07.12 в 11:31 0
	до Чарльстона. Rosezzz 09.07.12 в 11:31 0
	Это дало нам шанс запастись. Rosezzz 09.07.12 в 11:31 0
	Слаба Богу. Как Бен? Rosezzz 09.07.12 в 11:33 0
	Он, знаешь, обычный подросток, Rosezzz 09.07.12 в 11:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →