Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 02x06 "Homecoming"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это.

xvipman 16.07.12 в 06:50

0

Я пробовала все антибиотики.

xvipman 16.07.12 в 06:50

0

и все противовирусные аппараты что у нас есть

xvipman 16.07.12 в 06:50

0

никакого эффекта.
- Что это?

xvipman 16.07.12 в 06:51

0

Это яд из шипа аркана?

xvipman 16.07.12 в 06:54

0
+2

Возможно, но все тесты оказались отрицательны.

xvipman 16.07.12 в 06:55

0
+2

Нет никаких необычных симптомов.

xvipman 16.07.12 в 06:58

0

Это выглядит странным.

xvipman 16.07.12 в 07:02

0

Если что-то и есть,

xvipman 16.07.12 в 07:02

0

оно слишком мало, чтобы увидеть его с нашим оборудованием.

xvipman 16.07.12 в 07:04

0

Я пробовала остановить распространение инфекции на его ноге.

xvipman 16.07.12 в 07:06

0

Подожди секунду.

xvipman 16.07.12 в 07:06

0

Ты хочешь сказать она распространялась уже некоторое время?

xvipman 16.07.12 в 07:09

0

- Да.
- Почему ты мне этого не сообщила?

xvipman 16.07.12 в 07:09

0

Поверь мне, я хотела

xvipman 16.07.12 в 07:09

0

но капитан Вивер
был в порядке

xvipman 16.07.12 в 07:12

0

он не хотел чтобы кто-то знал
особенно ты

xvipman 16.07.12 в 07:13

0

Особенно я?

xvipman 16.07.12 в 07:13

0

Мы бы могли что-то сделать.

xvipman 16.07.12 в 07:17

0

- Например что?
- Например доставить его в Чарльтон,

xvipman 16.07.12 в 07:17

0

где у них возможно есть доктор,

xvipman 16.07.12 в 07:17

0

который знает что делать с этим.

xvipman 16.07.12 в 07:18

0

То что я знаю это яд

xvipman 16.07.12 в 07:21

0

или что-то, что распространяется

xvipman 16.07.12 в 07:21

0

Так что, это еще одна причина доставить его в Чарльтон.

xvipman 16.07.12 в 07:23

0

Том слушай.
Сделай все что можешь для него.

xvipman 16.07.12 в 07:25

0

Стабилизируй его состояние,
подготовь автобус.

xvipman 16.07.12 в 07:26

0

Мы выдвигаемся сегодня ночью.

xvipman 16.07.12 в 07:26

0

Просто для справки,

Rosezzz 16.07.12 в 06:55

0

я думаю, что ты спятила,
раз уже вышла в патруль.

Rosezzz 16.07.12 в 06:56

0

Сколько раз тебе говорить,

Rosezzz 16.07.12 в 06:56

0

что я ненавижу больницы?

Rosezzz 16.07.12 в 06:56

0

Ты рискуешь порвать швы

Rosezzz 16.07.12 в 06:57

0

занести инфекцию
или снова получить пулю,

Rosezzz 16.07.12 в 06:57

0

просто чтобы побыть со мной.

Rosezzz 16.07.12 в 06:58

0

Догадываешься, что это значит?
Я тебе нравлюсь.

Rosezzz 16.07.12 в 06:58

0

Типичный парень,
думаешь, что все крутится вокруг тебя.

Rosezzz 16.07.12 в 06:59

0

Ты ведь понимаешь о чем я.

Rosezzz 16.07.12 в 06:59

0

Понимаю.

Rosezzz 16.07.12 в 06:59

0

Хэл, мы должны поговорить кое о чем.

Rosezzz 16.07.12 в 06:59

0

- Нет, не надо опять.
- Да, надо.

Rosezzz 16.07.12 в 07:00

0

Слушай, я понял твою мысль.

Rosezzz 16.07.12 в 07:00

0

Нет, я думаю не понял.

Rosezzz 16.07.12 в 07:00

0

Хэл, я не тот человек,
который тебе нужен.

Rosezzz 16.07.12 в 07:01

0

Не против, если я сам буду решать?

Rosezzz 16.07.12 в 07:01

0

Что из "я хочу быть с тобой"

Rosezzz 16.07.12 в 07:02

0

тебе не понятно?

Rosezzz 16.07.12 в 07:02

0

Все.

Rosezzz 16.07.12 в 07:02

0

Поэтому я и говорю,

Rosezzz 16.07.12 в 07:02

0

что между нами ничего не будет.

Rosezzz 16.07.12 в 07:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →