Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 02x06 "Homecoming"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ладно, я в порядке. xvipman 16.07.12 в 09:46 |
|
|
Нет, это не так. xvipman 16.07.12 в 09:46 |
||
|
Что случилось? xvipman 16.07.12 в 09:46 |
||
|
Я и Поуп... xvipman 16.07.12 в 09:47 |
||
|
Пошли искать новый комплект колес за Даремом. xvipman 16.07.12 в 09:51 |
||
|
И мы разделились. Rosezzz 17.07.12 в 07:06 |
||
|
А когда я вернулся к нему, xvipman 16.07.12 в 09:53 |
||
|
за ним гналась куча скиттеров. xvipman 16.07.12 в 10:00 |
||
|
Мы бежали как угорелые. xvipman 16.07.12 в 10:00 |
||
|
Но мех выстрелил и снаряд упал рядом с нами. Rosezzz 17.07.12 в 07:07 |
||
|
Поуп упал. xvipman 16.07.12 в 10:04 |
||
|
И продолжал с ним бежать, Rosezzz 17.07.12 в 07:08 |
||
|
- Ему нужно отдохнуть. xvipman 16.07.12 в 10:07 |
||
|
А он? Rosezzz 17.07.12 в 07:08 |
||
|
Он обезвожен. xvipman 16.07.12 в 10:07 |
||
|
У него сильная контузия, Rosezzz 17.07.12 в 07:09 |
||
|
но серьезных ран я не вижу, Rosezzz 17.07.12 в 07:09 |
||
|
что хорошо. xvipman 16.07.12 в 10:09 |
||
|
Значит, он поправится? Rosezzz 17.07.12 в 07:10 |
||
|
Мы поставим ему капельницу. Rosezzz 17.07.12 в 07:12 |
||
|
Если он проснется в ближайшее время, xvipman 16.07.12 в 10:13 |
||
|
Сообщи мне когда он проснется, но xvipman 16.07.12 в 10:15 |
||
|
Я знаю. xvipman 16.07.12 в 10:15 |
||
|
Моя семья проводила лето на Нантакете. xvipman 16.07.12 в 10:17 |
||
|
Я там даже обувь не носила. Rosezzz 17.07.12 в 07:13 |
||
|
Солнце там было чудесным. Rosezzz 17.07.12 в 07:14 |
||
|
Теплое, сладостное. Rosezzz 17.07.12 в 07:14 |
||
|
Тебе когда-нибудь снилось то, Rosezzz 17.07.12 в 07:14 |
||
|
до? Rosezzz 17.07.12 в 07:14 |
||
|
Трудно видеть сны, если не спишь. Rosezzz 17.07.12 в 07:15 |
||
|
Правда? Rosezzz 17.07.12 в 07:15 |
||
|
А я вот давно уже так не спала, Rosezzz 17.07.12 в 07:15 |
||
|
Завтрак. Rosezzz 17.07.12 в 07:15 |
||
|
Спасибо. Rosezzz 17.07.12 в 07:15 |
||
|
Трудно поверить, но я постоянно голодна. Rosezzz 17.07.12 в 07:16 |
||
|
Ну, боюсь, этого будет маловато Rosezzz 17.07.12 в 07:16 |
||
|
у нас кончаются запасы... все. Rosezzz 17.07.12 в 07:17 |
||
|
Пора отправлять кого-то на разведку еды? Rosezzz 17.07.12 в 07:17 |
||
|
Мы скоро и так выдвигаемся. Rosezzz 17.07.12 в 07:17 |
||
|
Куда? Rosezzz 17.07.12 в 07:17 |
||
|
Я не знаю. Мне не говорят. Rosezzz 17.07.12 в 07:17 |
||
|
Из-за твоих шипов? Rosezzz 17.07.12 в 07:18 |
||
|
Думаю, мне тоже придется привыкнуть к этому. Rosezzz 17.07.12 в 07:18 |
||
|
Да, ну... Rosezzz 17.07.12 в 07:19 |
||
|
невесело, когда тебя называют "спиношипом" Rosezzz 17.07.12 в 07:20 |
||
|
или "вешалкой скиттеров". Rosezzz 17.07.12 в 07:21 |
||
|
Серьезно? Rosezzz 17.07.12 в 07:21 |
||
|
Так они нас называют? Rosezzz 17.07.12 в 07:21 |
||
|
Не в лицо, но да. Rosezzz 17.07.12 в 07:21 |
||
|
Но не все так плохо... я это поняла. Rosezzz 17.07.12 в 07:22 |
