Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 02x06 "Homecoming"

Паскудство!

Rosezzz 17.07.12 в 09:13

Что?

Rosezzz 17.07.12 в 09:13

Это та же фигня,
которую он проделал со скиттерами.

Rosezzz 17.07.12 в 09:14

Его шипы светились!

Rosezzz 17.07.12 в 09:14

Он что-то делал с Карен.

Rosezzz 17.07.12 в 09:14

О чем ты говоришь?

Rosezzz 17.07.12 в 09:15

Думаю он...
пытался завербовать ее.

Rosezzz 17.07.12 в 09:15

Это связано с тем скиттером,
к которому он нас привел.

Rosezzz 17.07.12 в 09:15

Я зашел в комнату

Rosezzz 17.07.12 в 09:16

и они таращились друг на друга.

Rosezzz 17.07.12 в 09:16

И их шипы светились.

Rosezzz 17.07.12 в 09:16

- Где сейчас Бен?
- Я не знаю.

Rosezzz 17.07.12 в 09:16

Мы должны его найти.

Rosezzz 17.07.12 в 09:16

Ясно? Если кто и в опасности, так это он.

Rosezzz 17.07.12 в 09:17

Верь мне.

Rosezzz 17.07.12 в 09:17

Смена окончена, Джон.

Timson 16.07.12 в 12:30

Теперь я подежурю.

Zippo 17.07.12 в 08:51

Да, мэм.

Timson 16.07.12 в 12:30

Что ты делаешь?

Timson 16.07.12 в 12:30

У нас будут небольшие девичьи терки.

Rosezzz 17.07.12 в 09:18

Я не понимаю.

Timson 16.07.12 в 12:31

Я думаю, что понимаешь.

Timson 16.07.12 в 12:31

Я думаю, ты понимаешь
очень даже хорошо.

Timson 16.07.12 в 12:32

Так давай прекратим эти игры.

Timson 16.07.12 в 12:35

Слушай...
честно, я не...

Timson 16.07.12 в 12:40

- Это ведь не ради Хэла? Потому что...
- Да.

Timson 16.07.12 в 12:36

Это ради Хала.

Timson 16.07.12 в 12:36

И Бена.

Timson 16.07.12 в 12:36

И Тома Мейсона.

Timson 16.07.12 в 12:36

И вообще ради всего второго отряда

Timson 16.07.12 в 12:38

и ради того, чтобы ты заползла обратно

Rosezzz 17.07.12 в 09:19

в ту навозную кучу, откуда вылезла,

Timson 16.07.12 в 12:39

и оставила всех нас в покое.

Timson 16.07.12 в 12:39

Так вот к чему мы пришли, Мэгги?

Rosezzz 17.07.12 в 09:20

Невинная малышка Мэгги
с золотым сердцем.

Timson 16.07.12 в 12:35

Знаешь, мне тебя жалко.

Timson 16.07.12 в 12:25

Ты так долго
отталкивала от себя людей,

Timson 16.07.12 в 12:25

что не представляешь,
как теперь с кем-то сблизиться.

Timson 16.07.12 в 12:26

И с Хэлом сейчас такая же ситуация.

Rosezzz 17.07.12 в 09:20

Потому что считаешь,
что не достойна его.

Timson 16.07.12 в 12:27

И знаешь что?

Timson 16.07.12 в 12:27

Ты права.

Timson 16.07.12 в 12:28

Знаешь, я тут вспоминала твои истории
о прошлом с Поупом.

Rosezzz 17.07.12 в 09:23

Несмотря на твои рассказы о том,
как мерзко они с тобой обращались,

Rosezzz 17.07.12 в 09:23

правда в том,

Rosezzz 17.07.12 в 09:23

тебе с ними было удобнее,

Rosezzz 17.07.12 в 09:24

чем с кем-либо здесь,
и вообще чем с кем-либо за всю твою жалкую жизнь.

Rosezzz 17.07.12 в 09:24

Ты меня не знаешь.

Rosezzz 17.07.12 в 09:25

Думаю, что знаю.

Rosezzz 17.07.12 в 09:25

И знаешь что?

Rosezzz 17.07.12 в 09:25