Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 02x06 "Homecoming"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может та жизнь с Поупом и его бандой, Rosezzz 17.07.12 в 08:41 |
|
|
может это та жизнь, которую ты заслуживаешь. Rosezzz 17.07.12 в 08:41 |
||
|
Карен? Что происходит? Rosezzz 17.07.12 в 08:42 |
||
|
Ты в порядке? Rosezzz 17.07.12 в 08:43 |
||
|
Думаю да. Rosezzz 17.07.12 в 08:43 |
||
|
Она вломилась сюда. Rosezzz 17.07.12 в 08:43 |
||
|
Нужно позвать доктора Гласс. Rosezzz 17.07.12 в 08:43 |
||
|
Нет. Rosezzz 17.07.12 в 08:44 |
||
|
Мэгги сказала, что нам никто не верит. Rosezzz 17.07.12 в 08:44 |
||
|
Она пыталась застрелить меня, Бен. Rosezzz 17.07.12 в 08:44 |
||
|
Мы тут в опасности. Rosezzz 17.07.12 в 08:44 |
||
|
А где мы будем в безопасности? Rosezzz 17.07.12 в 08:44 |
||
|
Я знаю одно место, Rosezzz 17.07.12 в 08:45 |
||
|
оно безопасное и нас там примут. Rosezzz 17.07.12 в 08:45 |
||
|
Но сперва мы должны выбраться отсюда. Rosezzz 17.07.12 в 08:46 |
||
|
Сюда. Rosezzz 17.07.12 в 08:46 |
||
|
Куда? В каком направлении? Rosezzz 17.07.12 в 08:46 |
||
|
Туда. Rosezzz 17.07.12 в 08:46 |
||
|
Бен! Rosezzz 17.07.12 в 08:46 |
||
|
Ты пойдешь со мной. Rosezzz 17.07.12 в 08:47 |
||
|
Сейчас же. Rosezzz 17.07.12 в 08:47 |
||
|
Нет. Мы должны уйти. Rosezzz 17.07.12 в 08:47 |
||
|
Для собственной безопасности Rosezzz 17.07.12 в 08:48 |
||
|
Думаю, пусть отец взвесит такое решение. Rosezzz 17.07.12 в 08:48 |
||
|
А теперь пошли. Вы оба. Rosezzz 17.07.12 в 08:50 |
||
|
Прости. Rosezzz 17.07.12 в 08:50 |
||
|
Ничего страшного. Rosezzz 17.07.12 в 08:51 |
||
|
Он будет в порядке? Rosezzz 17.07.12 в 08:52 |
||
|
Да. Rosezzz 17.07.12 в 08:52 |
||
|
Мне жаль, что дошло до этого, Бен. Rosezzz 17.07.12 в 08:53 |
||
|
Я знал, что рано или поздно, Rosezzz 17.07.12 в 08:53 |
||
|
Знаешь, когда-то я любила твоего брата. Rosezzz 17.07.12 в 08:53 |
||
|
Очень сильно. Rosezzz 17.07.12 в 08:53 |
||
|
Да. Rosezzz 17.07.12 в 08:53 |
||
|
Уверен и он тебя любил. Rosezzz 17.07.12 в 08:53 |
||
|
Но... Rosezzz 17.07.12 в 08:54 |
||
|
Я знаю. Rosezzz 17.07.12 в 08:54 |
||
|
Готова? Rosezzz 17.07.12 в 08:54 |
||
|
Да. Rosezzz 17.07.12 в 08:54 |
||
|
Значит, сработало. Timson 16.07.12 в 12:45 |
||
|
Похоже на то. Timson 16.07.12 в 12:45 |
||
|
По крайней мере, он сам дышит. Timson 16.07.12 в 12:44 |
||
|
Его температура в пределах нормы. Rosezzz 17.07.12 в 08:55 |
+1 | |
|
Это хорошие новости. Zippo 17.07.12 в 08:55 |
||
|
Но его состояние еще тяжелое. Rosezzz 17.07.12 в 08:57 |
||
|
Трудно сказать, какие последствия Rosezzz 17.07.12 в 08:57 |
||
|
Я только надеюсь, мы убили то, Timson 16.07.12 в 12:47 |
||
|
что было причиной всего этого. Timson 16.07.12 в 12:47 |
||
|
Теперь всё зависит от него. Timson 16.07.12 в 12:47 |
||
|
Что ж, у нас хватит топлива, Timson 16.07.12 в 12:48 |
