Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 2x08 - "Death March"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Серьёзно?

Ringe 06.08.12 в 07:04

0

Просто выполняй.

walter_wireless 06.08.12 в 09:54

0
+1

Мне подумалось.

Ringe 06.08.12 в 07:06

0

Если мы доберемся до Чарльстона -

Ringe 06.08.12 в 07:07

0

Когда.

Ringe 06.08.12 в 07:07

0

Когда мы доберемся до Чарльстона, что дальше?

Ringe 06.08.12 в 07:07

0

Лично я надеюсь, что увижу там Бена.

walter_wireless 06.08.12 в 09:57

0

Я вопреки всему надеюсь, что мы встретим там Бена.

Agamidae 06.08.12 в 16:42

1

Я не понимал, через что ему пришлось проходить.

walter_wireless 06.08.12 в 09:57

1

Я не понимал, что ему пришлось пережить.

Agamidae 06.08.12 в 16:42

0

Да я до сих пор не знаю,

walter_wireless 06.08.12 в 09:58

0

но было бы здорово поболтать с ним, понимаешь?

walter_wireless 06.08.12 в 09:58

0

Всё ещё наладится.

walter_wireless 06.08.12 в 09:59

0

Бен вернётся.

walter_wireless 06.08.12 в 09:59

0

Я чувствую это.

walter_wireless 06.08.12 в 09:59

0

Ага, хотелось бы мне в это верить,

walter_wireless 06.08.12 в 10:00

0

но...как.

walter_wireless 06.08.12 в 10:00

0
+2

Иногда просто нужно верить,

walter_wireless 06.08.12 в 10:01

0

что судьба время от времени помогает нам.

walter_wireless 06.08.12 в 10:03

0
+1

Я знаю, потому что это случилось со мной.

Ringe 06.08.12 в 07:09

0

Правда?

walter_wireless 06.08.12 в 10:04

1

Я думала, что никогда не оправлюсь

walter_wireless 06.08.12 в 10:04

0

после прежней жизни.

walter_wireless 06.08.12 в 10:04

0

В ней не было ничего хорошего.

walter_wireless 06.08.12 в 10:04

0

А потом появился ты.

walter_wireless 06.08.12 в 10:04

0

У нас проблема.

walter_wireless 06.08.12 в 10:05

0

Что за дела?

Rosezzz 06.08.12 в 08:08

0

Мы перегрелись.
В радиаторе мало воды.

Rosezzz 06.08.12 в 08:09

0

- Я лучше остановлюсь.
- Не, не не, не надо.

Rosezzz 06.08.12 в 08:09

0

Продолжай ехать, хорошо?

Rosezzz 06.08.12 в 08:09

0

Здесь недалеко река.

Rosezzz 06.08.12 в 08:10

0

Кажется называется Смит.
Зальем воду там.

Rosezzz 06.08.12 в 08:10

0

Откуда ты это знаешь?

Rosezzz 06.08.12 в 08:10

0

Я часто ездил этим маршрутом,

Rosezzz 06.08.12 в 08:11

0

когда навещал своих детей во Флориде.

Rosezzz 06.08.12 в 08:11

0
+2

Езжайте дальше.

Rosezzz 06.08.12 в 08:11

0

Он пошутил, да?

Rosezzz 06.08.12 в 08:11

0

Неа.

Rosezzz 06.08.12 в 08:11

0

У Поупа есть дети.
Пугающая мысль.

Rosezzz 06.08.12 в 08:12

0

Принесла тебе кое-что.
Помогает от обезвоживания.

Rosezzz 06.08.12 в 08:13

0

Спасибо.

Rosezzz 06.08.12 в 08:13

0

Как девочка?

Rosezzz 06.08.12 в 08:14

0

Тихо. Она выглядит потерянной.

Rosezzz 06.08.12 в 08:14

0

Я не думаю,
что она представляет какую-либо опасность.

Ringe 06.08.12 в 07:34

0

Возможно.

Ringe 06.08.12 в 07:33

0

Сколько таких еще?

Rosezzz 06.08.12 в 08:14

0

Тысячи? Миллионы?

Ringe 06.08.12 в 07:30

0

Если мы вышвырнем пришельцев с планеты,

Rosezzz 06.08.12 в 08:15

0

а мы вышвырнем...
Обязательно вышвырнем...

walter_wireless 06.08.12 в 10:07

1

что нам делать с ними?

Rosezzz 06.08.12 в 08:15

0

Я о том, что даже если мы
срежем эти арканы,

Rosezzz 06.08.12 в 08:18

0

они уже никогда не станут обычными детьми.

walter_wireless 06.08.12 в 10:08

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →