Falling Skies / Рухнувшие небеса (2 сезон): 2x10 - A More Perfect Union

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Конечно. Rosezzz 20.08.12 в 15:41 0
	С вами мои молитвы Rosezzz 20.08.12 в 15:42 0
	и все ресурсы нашей общины. Rosezzz 20.08.12 в 15:42 0
	Я это ценю. Rosezzz 20.08.12 в 15:42 0
	Не хочешь выпить? Rosezzz 20.08.12 в 15:42 0
	Нет, спасибо. Rosezzz 20.08.12 в 15:42 0
	Уверен? Rosezzz 20.08.12 в 15:42 0
	Скотч.... не разбавленный. Rosezzz 20.08.12 в 15:43 0
	Я слышал, Бресслер согласился вернуть власть гражданским. Rosezzz 20.08.12 в 15:44 0
	Да, но он согласился с небольшой оговоркой. Rosezzz 20.08.12 в 15:45 0
	Его условие - Rosezzz 20.08.12 в 15:45 0
	я больше не должен занимать должность лидера большинства. Rosezzz 20.08.12 в 15:46 0
	Понятно. Rosezzz 20.08.12 в 15:46 0
	Сказать по чести, я рад подчиниться. Rosezzz 20.08.12 в 15:46 0
	Это занятие для более молодых, Rosezzz 20.08.12 в 15:47 0
	например, для тебя. Rosezzz 20.08.12 в 15:47 0
	Артур, я не могу. Rosezzz 20.08.12 в 15:47 0
	Я польщен, но отказываюсь. Rosezzz 20.08.12 в 15:47 0
	Я пробуду здесь, пока Хэл не поправится, Rosezzz 20.08.12 в 15:54 0
	но мы с капитаном Вивером решили, что... Rosezzz 20.08.12 в 15:54 0
	Чарльстон не подходит 2-му Массачусетскому. Rosezzz 20.08.12 в 15:54 0
	Это не тот ответ, на который я рассчитывал. Rosezzz 20.08.12 в 15:55 0
	Я знаю, извини. Rosezzz 20.08.12 в 15:55 0
	Но как только эти ублюдки уберутся отсюда, Артур, Rosezzz 20.08.12 в 15:56 0
	обещаю тебе, я возьму самый большой молот Rosezzz 20.08.12 в 15:57 0
	и перекую свой меч Rosezzz 20.08.12 в 15:57 0
	на орало, чертовски хорошее орало. Rosezzz 20.08.12 в 15:58 0
	Но до того дня... Rosezzz 20.08.12 в 15:59 0
	я продолжу борьбу. Rosezzz 20.08.12 в 15:59 0
	Не потому что хочу, а потому что должен. Rosezzz 20.08.12 в 16:00 0
	Как он это принял? Rosezzz 20.08.12 в 16:00 0
	Так себе. Rosezzz 20.08.12 в 16:00 0
	И? Rosezzz 20.08.12 в 16:00 0
	И думаю, что чем быстрее мы отсюда уберемся, тем лучше. Rosezzz 20.08.12 в 16:01 0
	Да. Rosezzz 20.08.12 в 16:01 0
	Мы с тобой прошли долгий путь. Rosezzz 20.08.12 в 16:02 0
	Да, прошли. Rosezzz 20.08.12 в 16:03 0
	И я не знаю, что ждет нас там Rosezzz 20.08.12 в 16:03 0
	меня и 2-ой Массачусетский. Rosezzz 20.08.12 в 16:03 0
	Я тоже. Rosezzz 20.08.12 в 16:03 0
	Что бы там ни было, Rosezzz 20.08.12 в 16:04 0
	мы все преодолеем, если будем командой. Rosezzz 20.08.12 в 16:04 0
	Понимаешь? Rosezzz 20.08.12 в 16:04 0
	Да. Rosezzz 20.08.12 в 16:04 0
	Землетрясение? Rosezzz 20.08.12 в 16:05 0
	Нет, не землетрясение. Rosezzz 20.08.12 в 16:05 0
	Это еще что такое? Rosezzz 20.08.12 в 16:07 0
	Такого мы раньше не видели. Rosezzz 20.08.12 в 16:07 0
	Субтитры: elderman Перевод: Rosezz, Timson, VarysTheSpider, affair, Lizzi333. Rosezzz 20.08.12 в 16:09 0

← Предыдущая страница