Beyond The Summits / Au-delà Des Cimes / За вершинами: За вершинами (англ)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Возвращаются воспоминания из детства. Помнишь восхождения на пик Entreve и на Tour Ronde? spaaa 12.07.12 в 20:11 |
|
|
Мне было только 13 или 14 лет. А детям сколько было? Восемь? spaaa 12.07.12 в 20:18 |
||
|
От 8 до 12. Тебе было 11, когда ты пришла. spaaa 12.07.12 в 20:19 |
||
|
400-метровая стена. И мы пришли сюда пролезть 300-400 метров гранита. Это было... spaaa 12.07.12 в 20:20 |
||
|
Я хотела устроить бивуак на стене, на Morzinoise. С ума сойти! spaaa 12.07.12 в 20:24 |
||
|
- Я все еще мечтаю об этом. Мы можем, если ты хочешь! spaaa 12.07.12 в 20:29 |
||
|
Помнишь шторм, в котрый мы попали здесь наверху? Так рисковали! alexarj 13.07.12 в 14:00 |
||
|
Так много воспоминаний. Пойдем? spaaa 12.07.12 в 20:34 |
||
|
Начинай идти, когда веревка выберется. spaaa 12.07.12 в 20:37 |
||
|
Посмотри на это! Лучше всего смотрится отсюда. spaaa 12.07.12 в 20:39 |
||
|
Это невозможно понять, пока не подойдешь к подножию. Я не знаю почему так. 350 метров в высоту. spaaa 12.07.12 в 20:40 |
||
|
Но каждый раз подходя к Гранд Капуцин, я думаю: "Не такой уж он и большой!" spaaa 12.07.12 в 20:43 |
||
|
Но, приближаясь, понимаешь насколько он огромен. Ты думаешь: "Смогу ли я залезть наверх до темноты?" spaaa 12.07.12 в 20:44 |
||
|
Впечатляюще. spaaa 12.07.12 в 20:46 |
||
|
Реально большой. spaaa 12.07.12 в 20:46 |
||
|
Мне нравится быть в горах, когда ты расслаблен. Нет спешки... alexarj 13.07.12 в 14:07 |
||
|
Здесь немного сложнее, потому что тут влажно. alexarj 13.07.12 в 14:13 |
||
|
Всё, на страховке. alexarj 13.07.12 в 14:14 |
||
|
Непросто, да? alexarj 13.07.12 в 14:16 |
||
|
Не самый простой зацеп. alexarj 13.07.12 в 14:24 |
||
|
Добро пожаловать в душ! alexarj 13.07.12 в 14:25 |
||
|
- Рюкзак не слишком тяжелый? alexarj 13.07.12 в 14:26 |
||
|
- Всё, синяя. alexarj 13.07.12 в 14:34 |
||
|
- Следи за мной. alexarj 13.07.12 в 14:35 |
||
|
- Держись! alexarj 13.07.12 в 14:36 |
||
|
- Всё. Поднимаюсь! alexarj 13.07.12 в 14:39 |
||
|
Рюкзак будет тебе здесь мешать. alexarj 13.07.12 в 14:41 |
||
|
- Что будет мешать? alexarj 13.07.12 в 14:41 |
||
|
Заклинь свою левую ступню в трещине. alexarj 13.07.12 в 14:43 |
||
|
- Тяжело. alexarj 13.07.12 в 14:43 |
||
|
- Здесь ничего нет. alexarj 13.07.12 в 14:45 |
||
|
И опереть ногу выше насколько сможешь. alexarj 13.07.12 в 14:47 |
||
|
Ты одолела это. Я сдвинусь с твоего пути. alexarj 13.07.12 в 14:48 |
||
|
- Мне тут места хватит? alexarj 13.07.12 в 14:50 |
||
|
- В порядке? alexarj 13.07.12 в 14:51 |
||
|
Придется мне делать это заново. Я вымоталась! alexarj 13.07.12 в 14:52 |
||
|
- Это тяжело. Тренировалась втихаря? alexarj 13.07.12 в 14:54 |
||
|
- Из нас получалась хорошая маленькая команда. Это было здорово. alexarj 13.07.12 в 14:56 |
||
|
- Я страховала тебя. Ты была на 6-м или 7-м месяце беременности. alexarj 13.07.12 в 14:59 |
||
|
- Да! И это держало меня в огромном напряжении. alexarj 13.07.12 в 15:01 |
||
|
- Я забыла об этой подробности. alexarj 13.07.12 в 15:02 |
||
|
Это последний участок, и он довольно... трудный. alexarj 14.07.12 в 17:40 |
||
|
Давай, Катрин! Ты не можешь идти прямо вверх? alexarj 14.07.12 в 17:46 |
||
|
Давай, Катрин, давай! alexarj 14.07.12 в 17:46 |
||
|
- Здесь есть место для страховки. alexarj 14.07.12 в 17:47 |
||
|
- Здесь чувствуется высота. alexarj 14.07.12 в 17:48 |
||
|
Используй кромку. alexarj 14.07.12 в 17:53 |
||
|
- Пока нормально. alexarj 14.07.12 в 17:54 |
||
|
Ветер здесь странный. Такой холодный на кромке. alexarj 14.07.12 в 17:55 |
||
|
- Да, здесь холодновато. alexarj 14.07.12 в 17:56 |
