Здравствуйте!
А первый сезон не планируете ?
Написал eap11 6 сентября 2012, 05:49 Перевод 5 комментариев

Комментарии

Так ведь наверняка на просторах интернета есть субтитры к первому сезону.

Nikopol 10.09.12 в 03:01 · # ·
0

скрытые комментарии (3 шт.)

Я не нашел.

eap11 10.09.12 в 04:15 · # ·
0

Нет, я его переводить не планирую. Есть же русская озвучка. А если вы фанат, и хотите смотреть в оригинале с субтитрами, можете сами создать и курировать перевод первого сезона. Хотя большую часть перевода вам придется сделать самому. Остальные сезоны Damages тут так нормально и не перевели.

Nikopol 11.09.12 в 14:39 · # ·
0

Спроси у него... может, поделится ссылкой...

Vitalogy 14.09.12 в 11:28 · # ·
0

Спасибо за подсказку.

eap11 18.09.12 в 04:44 · # ·
0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
12 июля 2012, владелец: Nikopol
Скачали:
1187 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1