Leverage s05e01 / Воздействие s05e01: Leverage s05e01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Несмотря на то, что международные авиакомпании действительно сожалеют о случившемся

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:22

2

с их ценными работниками

DC 16.07.12 в 21:16

1

Мы думаем, что суд во всем разберется.

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:26

0

Это не было ошибкой авиакомпании.

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:26

1

Это не вина авиакомпании

mangotango90 17.07.12 в 12:14

0

Это трагедия, но не преступление

LovesKotya 16.07.12 в 16:50

1

Это трагедия,а не преступление.

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:26

3

Я просто надеюсь, что вы все сможете идти дальше

LovesKotya 16.07.12 в 16:51

-1

Я надеюсь, что все смогут продолжать жить дальше.

DC 16.07.12 в 21:17

1

Убийца!

LovesKotya 16.07.12 в 16:51

0

Суд так не считает, мадам.

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:27

0

Мама! Мама! Что происходит?

LovesKotya 16.07.12 в 16:52

-1

Мам, мам, что произошло?

DC 16.07.12 в 21:18

0

Ты сказал, что судьи решат этот вопрос.

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:28

0

Ты сказала, что суд все расставит по своим местам.

DC 16.07.12 в 21:18

0

Ты сказал, что они сделают все так, как нужно.

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:29

1

Ты сказала, они должны поступить по справедливости.

DC 16.07.12 в 21:19

1

Дженни, просто дай мне минуту, хорошо?

LovesKotya 16.07.12 в 16:54

0

Просто дайте мне секунду.
Пожалуйста, выключите это.

LovesKotya 16.07.12 в 16:55

0

Просто дай мне секундочку.
Пожалуйста, выключи это.

DC 16.07.12 в 21:20

0

Мне просто нужно...

Shalimar_ 16.07.12 в 17:25

1

Мне всего лишь нужно....

Kseniya_Valdez 16.07.12 в 17:30

0

Извините

LovesKotya 16.07.12 в 16:56

1

Простите!

LovesKotya 16.07.12 в 17:07

1

Вам помочь?

LovesKotya 16.07.12 в 16:56

0

Вам нужна помощь?

LovesKotya 16.07.12 в 17:07

3

"Воздействие"
1 серия 5 сезона

dales_man 16.07.12 в 14:21

0

"Воздействие"
1 серия 5 сезона

dales_man 16.07.12 в 14:22

0

Ах, мой здоровый мальчик,
вернулся из моря.

Volchonok 16.07.12 в 18:32

0

А, мой здоровячок вернулся с морской прогулки.

DC 16.07.12 в 21:21

2

Ты ждала меня

LovesKotya 16.07.12 в 17:24

0

Ты ждала меня?

mangotango90 17.07.12 в 12:20

0

О, да.

dales_man 16.07.12 в 14:12

2

Конечно

LovesKotya 16.07.12 в 17:25

-1

Я гуляла по "вдовьей площадке"

Volchonok 16.07.12 в 18:58

0

Я прошлась по одной террасе.

DC 16.07.12 в 21:23

1

Я носила черную вуаль.

Volchonok 16.07.12 в 18:58

1

Я скорбела.

vsevkontakte 17.07.12 в 17:47

0

Что ты действительно делал?

LovesKotya 16.07.12 в 17:26

-2

Ну а чем ты занималась на самом деле?

DC 16.07.12 в 21:23

2

Ах,ну а теперь расскажи, чем ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО занималась?

mangotango90 17.07.12 в 12:22

1

Потерянные королевские регалии царя Николая

LovesKotya 16.07.12 в 17:27

0

- утерянными драгоценностями короны императора Николая.

DC 16.07.12 в 21:25

2

Они бесценны

LovesKotya 16.07.12 в 17:27

0

Я думаю, я смогу найти им цену

LovesKotya 16.07.12 в 17:28

0

Я думаю, я могу придумать цену.

Volchonok 16.07.12 в 17:34

2

Ну, девочка должна остаться
в практике.

Pelageya 16.07.12 в 19:40

-1

Ну... девчонке надо поддерживать форму.

DC 16.07.12 в 21:26

0

Что ж, девочке надо оставаться в деле.

mangotango90 17.07.12 в 12:24

0

Как на счет тебя?

Volchonok 16.07.12 в 17:34

3

Чем ты занимался?

DC 16.07.12 в 21:27

0

Продвинулся со своими великими планами?

DC 16.07.12 в 21:28

2

Чего ты достиг в своих больших планах?

mangotango90 17.07.12 в 12:25

0

Ну, я привел свои приоритеты в порядок.

LovesKotya 16.07.12 в 17:40

0

Ну,а я расставил приоритеты.

mangotango90 17.07.12 в 12:25

3

О...

Volchonok 16.07.12 в 17:34

0

Что это?

LovesKotya 16.07.12 в 17:41

0

Указания

LovesKotya 16.07.12 в 17:41

0

Координаты

LovesKotya 16.07.12 в 17:52

1

Черный вход

LovesKotya 16.07.12 в 17:53

0

Подсобка.

DC 16.07.12 в 21:29

1

Хорошие каникулы?

LovesKotya 16.07.12 в 17:42

0

Хорошо провели время?

DC 16.07.12 в 21:29

1

Как дети?

Volchonok 16.07.12 в 17:35

0

Как дети?

LovesKotya 16.07.12 в 17:42

1

Выдающиеся!

Volchonok 16.07.12 в 18:35

0

Великолепно!

DC 16.07.12 в 21:30

4

Томми поступил в университет

LovesKotya 16.07.12 в 17:43

0

Томми закончил университет.

DC 16.07.12 в 21:30

2

Я не сомневался, парень.
Передай ему привет от меня.

Volchonok 16.07.12 в 18:38

1

Я и не сомневался,мужик. Передай ему привет от меня.

mangotango90 17.07.12 в 12:30

1

Ха ха. Мы должны собираться чаще.

LovesKotya 16.07.12 в 17:44

0

Ха-ха-ха. Нам надо чаще встречаться.

DC 16.07.12 в 21:31

4

Да, должны.

LovesKotya 16.07.12 в 17:44

0

Да, надо бы.

DC 16.07.12 в 21:31

3

Я не помню, чтобы ты был таким высоким.

Volchonok 16.07.12 в 18:38

0

Я уже и забыл какой ты высокий.

mangotango90 17.07.12 в 12:31

1

Зависал с некоторыми старыми друзьями

LovesKotya 16.07.12 в 17:55

2

Тусовался со старыми друзьями.

mangotango90 17.07.12 в 12:32

0

Скотт Ромер, владелец глобальных транзитных авиакомпаний.

LovesKotya 16.07.12 в 17:56

2

Скотт Ремер, владелец авиакомпании Глобэл Транзит.

DC 16.07.12 в 21:32

2

Далее, компания стартовала

DC 16.07.12 в 21:33

0

Свою деятельность компания начала...

mangotango90 17.07.12 в 12:33

2

Создание беспилотных самолетов для военных подрядчиков,

LovesKotya 16.07.12 в 17:58

1

с производства беспилотников для военных подрядчиков,

DC 16.07.12 в 21:34

2

впоследствии она занялась также грузоперевозками.

DC 16.07.12 в 21:35

1

И теперь они - одна из крупнейших грузовых авиакомпаний

LovesKotya 16.07.12 в 17:59

2

В мире

LovesKotya 16.07.12 в 18:30

0

в мире.

DC 16.07.12 в 21:35

1
+1
Минутку...

Следующая страница →