Hatfields & McCoys / Хэтфилды и МакКои: 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все пошевеливайтесь. Rosezzz 19.07.12 в 20:48 |
|
|
Хватайте все на бегу. Rosezzz 19.07.12 в 20:49 |
||
|
Держите головы ниже! Rosezzz 19.07.12 в 20:52 |
||
|
Отступаем. Rosezzz 19.07.12 в 20:52 |
||
|
Нужно добраться до вершины холма. Rosezzz 20.07.12 в 04:06 |
||
|
Прикрывайте спины! Rosezzz 20.07.12 в 04:06 |
||
|
Вперед, пошли! Rosezzz 20.07.12 в 04:06 |
||
|
Не останавливаемся! Rosezzz 20.07.12 в 04:07 |
||
|
Они наступают. Rosezzz 20.07.12 в 04:07 |
||
|
Пошли! Пошли! Rosezzz 20.07.12 в 04:07 |
||
|
Бежим! Rosezzz 20.07.12 в 04:07 |
||
|
Я когда-нибудь отрежу эти проклятые пуговицы, Рэндал. Rosezzz 20.07.12 в 04:09 |
||
|
А ты не прочь добить лежачего. Rosezzz 20.07.12 в 04:17 |
||
|
Зато этой ночью я еще буду дышать. Rosezzz 20.07.12 в 04:21 |
||
|
Как у тебя штаны не свалились от страха? Rosezzz 20.07.12 в 04:22 |
||
|
Природа позаботилась. Rosezzz 20.07.12 в 04:23 |
||
|
Сюда! Rosezzz 20.07.12 в 04:23 |
||
|
В укрытие, перезарядите ружья! Rosezzz 20.07.12 в 04:24 |
||
|
Потеряешь руку. Rosezzz 20.07.12 в 04:25 |
||
|
Я отдам руку. Rosezzz 20.07.12 в 04:25 |
||
|
Лишь бы выжить. Rosezzz 20.07.12 в 04:25 |
||
|
Они идут! Rosezzz 20.07.12 в 04:25 |
||
|
Не стреляйте! Rosezzz 20.07.12 в 04:25 |
||
|
Не стрелять. Rosezzz 20.07.12 в 04:26 |
||
|
Не стрелять. Rosezzz 20.07.12 в 04:26 |
||
|
Идет кавалерия янки. Rosezzz 20.07.12 в 04:26 |
||
|
Целый эскадрон. Rosezzz 20.07.12 в 04:27 |
||
|
Идет кавалерия янки. Rosezzz 20.07.12 в 04:27 |
||
|
Целый эскадрон. Rosezzz 20.07.12 в 04:27 |
||
|
Вот и все, Энс. Rosezzz 20.07.12 в 04:29 |
||
|
Время помолиться. Rosezzz 20.07.12 в 04:30 |
||
|
Я никогда не заискивал перед Богом, Рэндал. Rosezzz 20.07.12 в 04:31 |
||
|
Сомневаюсь, что он сейчас меня услышит. Rosezzz 20.07.12 в 04:31 |
||
|
Слева! Rosezzz 20.07.12 в 04:31 |
||
|
Слева! Rosezzz 20.07.12 в 04:31 |
||
|
Нам не выстоять. Rosezzz 20.07.12 в 04:32 |
||
|
Отводи парней назад. Rosezzz 20.07.12 в 04:33 |
||
|
Скажи им оставить револьверы мне. Rosezzz 20.07.12 в 04:34 |
||
|
Солдат, поднимайся! Двигай! Rosezzz 20.07.12 в 04:34 |
||
|
Мы уходим! Rosezzz 20.07.12 в 04:35 |
||
|
Те, у кого есть револьверы, Rosezzz 20.07.12 в 04:35 |
||
|
сложите их в этот мешок. Rosezzz 20.07.12 в 04:36 |
||
|
Вперед, пошли! Rosezzz 20.07.12 в 04:36 |
||
|
Иди. Rosezzz 20.07.12 в 04:36 |
||
|
Я бегаю быстрее тебя. Rosezzz 20.07.12 в 04:37 |
||
|
Энс. Rosezzz 20.07.12 в 04:37 |
||
|
Я помолюсь за тебя. Rosezzz 20.07.12 в 04:37 |
||
|
Мы уходим! Rosezzz 20.07.12 в 04:39 |
||
|
Прекрати это. Rosezzz 20.07.12 в 04:39 |
||
|
Прекрати эту боль. Rosezzz 20.07.12 в 04:39 |
