Futurama S07E07 The Six Million Dollar Mon / Футурама S07E07 Мужик на шесть миллионов: Футурама 7 Сезон 7 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это лучший друг бюрократа. Смотри.

meta11ist 26.07.12 в 15:29

3

Это лучший друг бюрократа. Наблюдай.

Raindrops 26.07.12 в 16:09

1

О, версия 7-G?

meta11ist 26.07.12 в 15:56

1

О, mark 7-G?

tucvbif 28.07.12 в 18:53

1

Не могли бы вы достать эту коробку

alina_k 26.07.12 в 15:57

1

Ты бы не мог подать ту коробку

meta11ist 26.07.12 в 15:57

2

с верхней полки?

red_vol 26.07.12 в 15:30

2

на верхней полке?

meta11ist 26.07.12 в 15:57

0

Жалкий и отвратиленый.

Dyadya_Ignat 26.07.12 в 16:09

0

Жалкое зрелище.

Karagi 26.07.12 в 17:43

3

Ладно,маленький человек,

alina_k 26.07.12 в 15:58

0

Хорошо, уважаемый,

Raindrops 26.07.12 в 16:11

1

позволь мастеру бюрократу
показать тебе как это делается.

Dyadya_Ignat 26.07.12 в 16:09

0

позвольте профессиональному бюрократу показать, как это делается.

Raindrops 26.07.12 в 16:12

2

Мои старания были недостаточно хороши.

Ghash 26.07.12 в 16:11

0

Моих стараний было недостаточно.

tucvbif 28.07.12 в 18:54

1

Мне нужен мой персональный (личный) файл, пожалуйста.

alina_k 26.07.12 в 15:59

-1

Мое личное дело, пожалуйста.

Karagi 26.07.12 в 17:44

3

С возвращением, старый друг.

meta11ist 26.07.12 в 15:58

0

Я ужасно по тебе скучал.

alina_k 26.07.12 в 16:01

1

Ты всё делаешь ужасно.

meta11ist 26.07.12 в 15:58

0

И я не твой друг.

meta11ist 26.07.12 в 15:58

0

Старый-добрый Гермес.

meta11ist 26.07.12 в 15:58

0

Когда он перестаёт оскорблять, тогда я беспокоюсь.

meta11ist 26.07.12 в 15:59

0

Когда он перестаёт оскорблять меня,
я начинаю беспокоиться.

tucvbif 28.07.12 в 18:56

1

О, дорогой!

Sina45 26.07.12 в 15:07

0

О ужас!

Agamidae 26.07.12 в 19:52

0

О, боже!

tucvbif 28.07.12 в 18:56

1
+1

Я стоял над раковиной и поедал пюре из устриц,

Ghash 26.07.12 в 16:12

2

Наклонившись над раковиной, я ел пюре из гребешков.

diplodok67 27.07.12 в 07:37

0

когда мои зубы упали в измельчитель.

Ghash 26.07.12 в 16:13

0

Скраффи, не поможешь их достать?

Ghash 26.07.12 в 16:13

0

Это не унитаз или котёл. Я пас.

Raindrops 26.07.12 в 16:17

0

Ни бачок, ни толчок. Я пас.

Agamidae 26.07.12 в 19:55

2

Я подам тебе свои инструменты.

meta11ist 26.07.12 в 16:02

0

Я принесу инструменты.

Agamidae 26.07.12 в 19:56

1

Инструменты? Почему бы тебе не приобрести импланты, удлиняющие руки, как у меня?

Ghash 26.07.12 в 16:15

0

О, нет.
Никаких больше имплантов.

meta11ist 26.07.12 в 16:04

0

Я не хочу закончить холодной, безэмоциональной машиной, как ты.

meta11ist 26.07.12 в 16:05

0

Я не хочу превратиться в холодную, безэмоциональную машину вроде тебя.

Raindrops 26.07.12 в 16:18

2

Я не хочу закончить холодной, бесстрастной машиной, как ты.

diplodok67 27.07.12 в 07:38

2

Я не хочу стать холодной,
бесстрастной машиной, как ты.

tucvbif 29.07.12 в 19:18

0

Как мило, Гермес.

meta11ist 26.07.12 в 16:05

2

Это мило, Гермес.

red_vol 26.07.12 в 16:07

0

Может быть мне стоит обзавестись удлинителем рук?

Ghash 26.07.12 в 16:16

1

Может мне установить удлинитель рук?

Raindrops 26.07.12 в 16:20

1

Сколько времени займёт
установка удлинителя?

Dyadya_Ignat 26.07.12 в 16:15

2

Как быстро вы сможете установить мне удлинители рук?

Ghash 26.07.12 в 16:17

1

У меня матч по гольфу через полчаса, так что... полчаса.

meta11ist 26.07.12 в 16:05

0

Спасибо тебе, Гермес.

Sina45 26.07.12 в 15:07

0

Спасибо, Гермес.

Raindrops 26.07.12 в 16:20

2

Ну, не знаю.
Мне кажется слишком хлопотным

Raindrops 26.07.12 в 16:24

2

Ну, не знаю.
По-моему, слишком хлопотно

tucvbif 28.07.12 в 18:58

0

отрезать себе руку, просто чтобы залезть в раковину.

Raindrops 26.07.12 в 16:24

0

Нет, нет, она не только для этого.

Raindrops 26.07.12 в 16:28

0

Он поставляется с набором сменных аксессуаров.

red_vol 26.07.12 в 16:06

0

Отбойный молоток

red_vol 26.07.12 в 16:06

0

Нож для овощей...

alina_k 26.07.12 в 16:02

0

Овощечистка...

Karagi 26.07.12 в 21:28

2

Зажим для сгибания труб.

Raindrops 26.07.12 в 16:26

0

Трубогиб.

diplodok67 27.07.12 в 07:40

0

Машина, которая может сгибать?
Ни в коем случае.

red_vol 26.07.12 в 16:03

2

Механизм, способный сгибать?
Не может быть.

Raindrops 26.07.12 в 16:27

1

Но, Гермес, старый друг, разве ты не говорил

alina_k 26.07.12 в 16:03

0

Но, Гермес, друг мой, разве ты не говорил

Raindrops 26.07.12 в 16:28

2

что ты покончил с имплантами?

Raindrops 26.07.12 в 16:29

0

Ой, да не обламывай удовольствие.

Raindrops 26.07.12 в 16:29

0

Слабое оскорбление.

meta11ist 26.07.12 в 16:29

0

Какое лёгкое оскорбление.

Raindrops 26.07.12 в 16:30

2

Не похож на старого Гермеса.
Кстати говоря...

Raindrops 26.07.12 в 16:30

0

Что случилось с твоими отрубленными частями тела?

meta11ist 26.07.12 в 16:30

0

Что всё-таки случилось с твоими отрезанными частями?

Raindrops 26.07.12 в 16:31

1

Вот они.

meta11ist 26.07.12 в 16:30

0

Я собирался пожертвовать их в воздушную службу спасения,

Raindrops 26.07.12 в 16:33

1

но они начинают гнить.

alina_k 26.07.12 в 16:06

0

Тогда я просто возьму их и, хм,

alina_k 26.07.12 в 16:07

0

выброшу, почему бы и нет?

alina_k 26.07.12 в 16:08

0

Друзья, добро пожаловать ко мне домой.

Sina45 26.07.12 в 15:08

0

Что ж, друг, добро пожаловать в моё жилище.

Raindrops 26.07.12 в 16:33

3

Я очень горжусь этим.

red_vol 26.07.12 в 15:28

0

Я очень горжусь им.

Raindrops 26.07.12 в 16:34

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →