American Dad / Американский папа: S04x17

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	www.tvsubtitles.net (анонимно) 06.07.09 в 12:05 0 Английские субтитры: www.tvsubtitles.net. На русский переведены сайтом: notabenoid.com. kdiler 13.08.09 в 12:11 0
	Synchro: mpm (анонимно) 24.07.09 в 11:00 0
	Этому парню мяч явно к лицу. Little 20.08.09 в 22:16 0
	Давай! Боже, вы хотите быть неудачниками всю жизнь? (анонимно) 01.07.09 в 12:03 3 Нет! Нет! Давай! Ты что, хочешь быть позором всю жизнь? Little 20.08.09 в 22:16 0
	- Ты говоришь со мной? - Нет, с Краснокожими (Washington Redskins). vasya_rogoff 22.07.09 в 19:38 0 - Ты со мной говоришь? - Нет, с Redskins. Little 20.08.09 в 22:16 1
	Тебе почти тоже самое сказать могу. Little 21.08.09 в 03:58 0
	Я вернулся с олимпиады по химии! nerdox 01.07.09 в 12:19 0
	Я получил платиновую медаль. nerdox 01.07.09 в 12:19 0 Я создал платину. Vader825 02.08.09 в 18:48 -1
	Это потрясающе дорогой (анонимно) 06.07.09 в 11:55 1
	Ах, ты мой маленький умник. vasya_rogoff 22.07.09 в 19:41 0
	И что? Ты занял первое место? vasya_rogoff 22.07.09 в 19:42 0
	Нет, платина стоит на 78-ом месте в таблице Менделеева, такое же место я и занял. vasya_rogoff 22.07.09 в 19:45 0
	Значит, ты проиграл. vasya_rogoff 22.07.09 в 19:46 0
	Ты не можете реально ожидать, что не-кореец займет место выше, чем кобальт. (анонимно) 23.07.09 в 17:31 0 Нельзя ждать, что не-кореец займёт место выше, чем кобальт. atributz 12.08.09 в 05:13 1
	- Ты только посмотри! - Свободен! Неудачник! vasya_rogoff 22.07.09 в 19:50 -1 - Но зацени! - Упустил! Неудачник! Little 20.08.09 в 22:20 1
	Этот парень стоил нам целой игры! vasya_rogoff 22.07.09 в 19:51 -1 Он только что обеспечил проигрыш! Little 20.08.09 в 22:23 0
	Я полагаю сегодня вечером он должен себя убить. vasya_rogoff 22.07.09 в 19:53 -1 Полагаю, он сегодня покончит с собой. Little 20.08.09 в 22:24 0
	- ! Пап, взгляни... - О, я знаю о чем ты думаешь, Стив. vasya_rogoff 22.07.09 в 19:55 0
	Ты хотел бы, что б улицы с ним разделались, правосудие толпы. Little 20.08.09 в 22:32 0
	Это легитимное мнение. Оно не мое, но я уважаю его. vasya_rogoff 22.07.09 в 19:59 0 Разумный взгляд. Не мой, но я уважаю его. Little 20.08.09 в 22:37 0
	- Платина используется в качестве катализатора ... - Извини, Стив, ты потерял меня. vasya_rogoff 22.07.09 в 20:01 0
	Я думаю, это вторая вещь, которую ты потерял за сегодня. vasya_rogoff 22.07.09 в 20:02 0
	Ах, да и третья потеря - мое уважение. vasya_rogoff 22.07.09 в 20:06 0
	Стив, подожди. SpaMFanat1k 01.07.09 в 19:27 0
	Твои ключи, ты также потерял свои ключи. (анонимно) 06.07.09 в 11:36 0
	Это - четыре. Четырехкратный лузер. vasya_rogoff 22.07.09 в 20:08 0
	Пять (анонимно) 06.07.09 в 11:34 0
	И я сказал, "половина младших офицеров седьмого флота atributz 12.08.09 в 14:03 0
	"могла быть отцами этого ребенка. Почему я единственный atributz 12.08.09 в 14:06 0
	"кто должен платить за лечение его расщелины нёба?" Little 20.08.09 в 22:42 0
	И все это дело было запутанным atributz 12.08.09 в 14:43 0
	поэтому я сошел с корабля в Окинаве, сел на самолет, и прошлой ночью вернулся. atributz 12.08.09 в 14:42 0
	Эй, ты почему такой мрачный? vasya_rogoff 23.07.09 в 01:32 0
	Отец (анонимно) 06.07.09 в 11:51 0
	Он постоянно меня игнорирует, потому что я никогда ничего не выигрываю (анонимно) 06.07.09 в 11:53 1
	Как привлечь внимание твоего отца? Это будет непросто. vasya_rogoff 23.07.09 в 01:35 0
	На днях дети будут разводить костры. Может быть, это сработает? vasya_rogoff 23.07.09 в 01:38 -2 В наши дни многие дети устраиваю пожары. Может это сработает. (анонимно) 24.07.09 в 11:08 0
	Я думаю, это не означает обратить на себя внимание. vasya_rogoff 23.07.09 в 01:43 -1 Я думаю, это будет не совсем то внимание. atributz 12.08.09 в 17:59 -1 Нет, я не такое внимание имею в виду. Little 20.08.09 в 22:45 0
	Может ты должен просто разочароваться в своем отце. nerdox 07.08.09 в 04:47 -1 Может тебе стоит просто забить на отца? Little 20.08.09 в 22:47 0
	Смирись, он гавнюк. Я то уж знаю. Little 20.08.09 в 22:48 0
	Я работал в системе управления кадрами компании Летняя ночь. atributz 12.08.09 в 19:41 0
	Отличная компания, они ежегодно устраивали семейный пикник в парке Шесть Флагов. atributz 12.08.09 в 18:23 0
	Хорошие были пикники. Как же мы их ждали. Little 20.08.09 в 22:57 0
	Подожди секунду, что это! (анонимно) 14.07.09 в 11:18 -1 Постой, вот оно! atributz 12.08.09 в 04:51 0
	Я могу записаться в футбольную команду. vasya_rogoff 23.07.09 в 01:46 1
	Папа любит спорт! Держу пари, ему понравится смотреть как я играю. vasya_rogoff 23.07.09 в 01:49 0
	Стив, посмотри на этих ребят. Они спортсмены. (анонимно) 06.07.09 в 11:39 0
	Когда ты последний раз куда-нибудь бегал? (анонимно) 06.07.09 в 11:42 0
	Я имею в виду с твои настоящие ноги, не нажав кнопку "X". (анонимно) 06.07.09 в 11:46 0
	Это не имеет значения, смотри. Видишь что здесь написано? (анонимно) 06.07.09 в 11:49 0

Следующая страница →