American Dad / Американский папа: S04x18

www.tvsubtitles.net

(анонимно) 06.07.09 в 12:03

Transcript: Koni, Pipit, mpm

(анонимно) 28.07.09 в 06:56

Synchro: mpm

(анонимно) 28.07.09 в 06:56

- Эй, штрих, это моё место.
- Уже нет.

atributz 03.09.09 в 08:17

Я ведь важнее тебя,
у меня сегодня важные дела,

atributz 12.09.09 в 22:32

важные дела.

atributz 12.09.09 в 22:32

Я трону твой галстук.

atributz 03.09.09 в 08:30

Возбуждает, не так ли?

atributz 03.09.09 в 08:31

Но сейчас 50е и ты не знаешь что делать с этими ощущениями.

atributz 03.09.09 в 08:32

Встретимся в туалете. Я просверлю дыру между стенками.

atributz 03.09.09 в 08:25

Простите, я продолжу вашу игру.
Настолько я важен.

atributz 12.09.09 в 22:35

У меня важные дела.

atributz 12.09.09 в 22:36

Посмотри как я играю. Играю хреново, но делаю свои звуковые эффекты.

atributz 03.09.09 в 12:08

Обновите.

atributz 12.09.09 в 22:38

Простите, но у нас нет бесплатных добавок.

atributz 12.09.09 в 22:38

Вижу, вы не знаете, кто я.

(анонимно) 01.08.09 в 20:35

Я конечно не могу вам этого рассказать,
но у меня важные дела.

atributz 12.09.09 в 22:40

Так что наливайте!

atributz 12.09.09 в 22:40

Так то, я важен.

atributz 12.09.09 в 22:40

Блин, кофеин на меня вообще не действует.

atributz 12.09.09 в 22:41

Я могу делать что угодно!

(анонимно) 12.08.09 в 07:14

Наши дни.

atributz 18.09.09 в 10:03

Обед почти готов.

(анонимно) 01.08.09 в 20:38

Я готовлю одно из 30 минутных блюд Рэйчел Рей.

atributz 03.09.09 в 10:41

Но экономлю 10 минут, не играя пафосно на камеры с улыбкой.

atributz 03.09.09 в 10:50

На работе было отстойно.

atributz 12.09.09 в 22:44

Меня не отобрали на убийство Чавеса.

atributz 12.09.09 в 22:45

Снова.

nerdox 28.07.09 в 10:09

Очередной сезон политических убийств
проведу в офисе с Митчелом.

atributz 13.09.09 в 01:49

"Зови меня Митч."
Для кого он так старается.

atributz 13.09.09 в 01:50

Всё же, всё будет хорошо
как только я съем эти вкуснющие..

atributz 13.09.09 в 01:51

Вкусно.

atributz 13.09.09 в 01:51

Слушай, Стен, у меня тоже был тяжелый день.

atributz 13.09.09 в 01:53

Утомительный просто, столько важных дел.

atributz 13.09.09 в 01:54

Важные дела все знают.

atributz 13.09.09 в 01:54

Ну да, потому что это правда.
Я довольно важный.
И вот что мне нужно.

atributz 13.09.09 в 01:58

- У меня важные дела на Земле.
- Знаешь чего, прекрати.

atributz 13.09.09 в 01:59

Меня достало то, что ты ведешь сябя
словно самый важный на свете.

atributz 13.09.09 в 02:00

- Но правда в том...
- Оп. А вот и правда от Стена.

atributz 13.09.09 в 02:00

- Правда в том...
- Расступитесь, вот идёт Стен,

atributz 13.09.09 в 02:01

- Идёт со своей правдой.
- Правда в том...

atributz 13.09.09 в 02:01

А вот и правда в прямом эфире
звучит от Стена.

atributz 13.09.09 в 02:02

Заткнись, Роджер!

(анонимно) 01.08.09 в 20:31

Правда в том что ты всего лишь
толстожопый бесполезный мешок.

atributz 13.09.09 в 02:03

Ты лентяй, ты толстый,
ты врёшь,

atributz 13.09.09 в 02:04

ты мошенничаешь, ты жрёшь
нашу еду, ты пьяница,

atributz 13.09.09 в 02:05

ты не моешь свои парики,
но ты изображаешь из себя

atributz 13.09.09 в 02:06

Марию, королеву Шотландии, Исуса
и Брендалину всех в одном образе.

atributz 13.09.09 в 02:07

Но ты не они!
Ты большое жирное ничто!

atributz 13.09.09 в 02:08

Ладно.

atributz 13.09.09 в 02:08