Beautiful Disaster (Beautiful #1) by Jamie McGuire / Прекрасная опасность - Джейми Макгуайр: 4. Пари.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ГЛАВА 4. lilacsaroma 06.08.12 в 12:09 0 Глава 4. Maikle 15.09.12 в 11:26 0
	-Он определенно смотрит на тебя,- прошептала Америка , откинувшись назад, чтобы взглянуть через всю комнату. lina18 08.08.12 в 10:45 0 -Он смотрит на прямо на тебя,- прошептала Америка, откинувшись назад, чтобы взглянуть украдкой через всю комнату. Maikle 15.09.12 в 11:27 0
	-Прекрати смотреть, кукла, он увидет тебя. lina18 08.08.12 в 10:46 0 - Прекрати смотреть, балда, он же увидит тебя. Maikle 15.09.12 в 11:27 0	+1
	Америка улыбнулась и помахала. lilacsaroma 06.08.12 в 12:09 0 Америка улыбнулась и помахала. Maikle 15.09.12 в 11:27 0
	- Он уже видел меня. lilacsaroma 06.08.12 в 12:10 0 -Он уже увидел меня. Maikle 15.09.12 в 11:28 0
	Он все еще смотрит. lilacsaroma 06.08.12 в 12:10 0 И он все ещё смотрит. Maikle 15.09.12 в 11:28 0
	Я смутилась на мгновение, но потом все-таки набралась храбрости, чтобы посмотреть в его направлении. lilacsaroma 06.08.12 в 12:11 0 Я колебалась пару секунд, но наконец набралась храбрости, чтобы взглянуть в его направлении. Maikle 15.09.12 в 11:28 0
	Паркер смотрел прямо на меня и усмехался. lilacsaroma 06.08.12 в 12:11 0 Паркер смотрел прямо на меня и ухмылялся. Maikle 15.09.12 в 11:29 0
	Я улыбнулась в ответ и постаралась сделать вид, что что-то почетаю на своем ноутбуке. lilacsaroma 06.08.12 в 12:12 0 Я улыбнулась в ответ, и сделала вид, что что-то печатаю на своем ноуте. Maikle 15.09.12 в 11:29 0
	- Он все еще смотрит? - пробормотала я. lilacsaroma 06.08.12 в 12:13 0 -Он все ещё смотрит? - пробормотала я. Maikle 15.09.12 в 11:29 0
	- Ага, - хихикнула она. lilacsaroma 06.08.12 в 12:13 0 -Ага,- хихикнула она. Maikle 15.09.12 в 11:30 0
	После занятия Паркер остановил меня в холле. lilacsaroma 06.08.12 в 12:13 0 После занятия, Паркер поймал меня в коридоре. Maikle 15.09.12 в 11:30 0
	- Не забудь о вечеринке в выходные. lilacsaroma 06.08.12 в 12:13 0 -Не забудь о вечеринке на этих выходных. Maikle 15.09.12 в 11:30 0
	- Не забуду, - сказала я, стараясь не моргнут и глазом или сделать еще что-нибудь нелепое. lilacsaroma 06.08.12 в 12:17 0 -Не забуду,- ответила я, стараясь не начать моргать как сломанная лампочка или сделать что-нибудь ещё более нелепое. Maikle 15.09.12 в 11:31 0	+1
	Америка и я пересекли газон и дошли до кафетерия, чтобы встретиться с Тревисом и Шепли за ланчем. lilacsaroma 06.08.12 в 12:19 0 Америка и я прошли через газон по направление к кафетерию, чтобы встретиться с Тревисом и Шепли за завтраком.. Maikle 15.09.12 в 11:32 0
	Она все еще смеялась над поведением Паркера, когда подошли Шепли и Тревис. lilacsaroma 06.08.12 в 12:19 0 Она все ещё смеялась над тем как вел себя Паркер, когда подошли Шепли и Тревис. Maikle 15.09.12 в 11:32 0
	-Эй, детка,- сказала Америка , целуя своего бойфренда в губы. lina18 08.08.12 в 10:48 0 -Привет, малыш, сказала Америка, целуя своего парня в губы. Maikle 15.09.12 в 11:33 0
	- Что такого смешного? - спросил Шепли. lilacsaroma 06.08.12 в 12:20 0 -Чего смеешься?- улыбаясь спросил Шепли. Maikle 15.09.12 в 11:34 0
	- О, парень в классе пялился на Эбби целый час. lilacsaroma 06.08.12 в 12:24 0 -О, да парень в классе пялился на Эбби целый час. Maikle 15.09.12 в 11:34 0
	Восхитительно. lilacsaroma 06.08.12 в 12:25 0 Это было прелестно. Maikle 15.09.12 в 11:35 0
	-До тех пор, пока он смотрел на Эбби, - подмигнул Шепли. lina18 08.08.12 в 10:49 0 -Все время, пока он смотрел на Эбби,- подмигнул мне Шепли. Maikle 15.09.12 в 11:36 0
	- Кто это был? - Тревис состроил гримасу. lilacsaroma 06.08.12 в 12:25 0 -Кто это был?-скривился Тревис. amida27 11.08.12 в 05:18 0 -Кто он?- скривился Тревис. Maikle 15.09.12 в 11:36 0
	Я скинула рюкзак, так чтобы он соскользнул Тревис прямо в руки, Maikle 15.09.12 в 11:37 0
	Я покачала головой. lina18 08.08.12 в 10:50 0 и покачала головой. Maikle 15.09.12 в 11:38 0
	-Мэри показалось. lina18 08.08.12 в 10:51 0 - У Мери опять галлюцинации. Maikle 15.09.12 в 11:38 0
	-Эбби! Ты большой лжец! Это было Паркер Хэйз, и это было столь очевидно. lina18 08.08.12 в 10:53 0 -Эбби! Ты большая, жирная врушка! Это был Паркер Хейс, и он был довольно откровенен. Maikle 15.09.12 в 11:39 0
	Парень практически слюни пускал. lina18 08.08.12 в 10:54 0 Разве что слюни не потекли. Maikle 15.09.12 в 11:39 0
	Выражение Трэвиса искривилось в отвращении. lina18 08.08.12 в 10:55 0 Выражение Тревиса скривилось в отвращении. Maikle 15.09.12 в 11:40 0
	-Паркер Хэйз? Шепли взял руку Америки. lina18 08.08.12 в 10:56 0 -Паркер Хейс? Шепли взял Америку за руку. Maikle 15.09.12 в 11:40 0
	-Мы идем на ланч. lina18 08.08.12 в 10:57 0 -Мы направляемся на ланч. Maikle 15.09.12 в 11:41 0
	- Вы будете наслаждаться изысканной кухней столовой после полудня? Америка поцеловала его в ответ, и мы с Трэвисом последовали за ними. 4010 09.08.12 в 18:12 0 -Вы согласны насладиться кулинарными изысками нашей столовой после полудня? Америка поцеловала его в ответ, и я на пару с Тревисом пошла вслед за ними. Maikle 15.09.12 в 11:43 0
	Я сидел между Америкой и Финчем, но Тревис не сидел на своем обычном место напротив меня. lina18 08.08.12 в 10:59 0 Я села между Америкой и Финчем, но Тревис не сел на свое обычное место напротив меня. Maikle 15.09.12 в 11:47 0	+1
	Вместо этого он сел на несколько мест дальше. lina18 08.08.12 в 11:00 0 Вместо этого, он сел на несколько мест подальше. Maikle 15.09.12 в 11:48 0
	Именно тогда я понял, что он не говорили во время нашей прогулки до столовой. lina18 08.08.12 в 11:01 0 Именно тогда я поняла, что он не говорил во время нашей прогулки к столовой. amida27 11.08.12 в 05:20 0 И тут я поняла, что он ничего не сказал, за то время, что мы шли к столовой. Maikle 15.09.12 в 11:48 0	+1
	-Ты в порядке,Трэв?-спросила я. lina18 08.08.12 в 11:01 0 -Ты в порядке, Трев?- спросила я. Maikle 15.09.12 в 11:48 0
	-Я? Хорошо,а что? -сказал он,смягчая черты своего лица. lina18 08.08.12 в 11:03 0 -Я? Да путем вроде. А что?- ответил он, немного расслабившись. Maikle 15.09.12 в 11:49 0
	-Ты был тих. lina18 08.08.12 в 11:04 0 -Ты что-то притихший какой-то. Maikle 15.09.12 в 11:49 0
	Некоторые члены команды по футболу подошли к столу и сели, громко смеясь. lina18 08.08.12 в 11:05 0 Некоторые участники футбольной команды подошли к столу, и сели громко смеясь. Maikle 15.09.12 в 11:51 0
	Трэвис выглядел немного раздраженным, кагда катал свою еду по тарелке. lina18 08.08.12 в 11:06 0 Тревис выглядел немного раздраженным, когда катал свою еду по тарелке. Maikle 15.09.12 в 11:51 0
	Крис Дженкс бросил французское жаркое на тарелку Tрэвиса. lina18 08.08.12 в 11:07 0 Крис Дженкс бросил в тарелку Тревиса картошку-фри. Maikle 15.09.12 в 11:52 0
	- Как дела, Трэв? Я слышал, ты завалил Тину Мартин. 4010 09.08.12 в 18:14 0 -Как жизнь, Трев? Я слышал ты отжарил Тину Мартин. Maikle 15.09.12 в 11:52 0
	Она втаптывает твое имя в грязь сегодня. Monica 11.08.12 в 14:14 0 -Она как раз сегодня поливала тебя дерьмом. Maikle 15.09.12 в 11:53 0
	-Заткнись, Дженкс, - сказал Трэвис, не спуская глаз со своей еды. lina18 08.08.12 в 11:11 0 -Заткнись нахер, Дженкс, - ответил тРевис, не спуская глаз со своей еды. Maikle 15.09.12 в 11:54 0
	Я нагнулась вперед,поэтому загорелый гигант,сидящий напротив Трэвиса,мог испытать всю силу моего свирепого взгляда. tati92 13.08.12 в 19:32 0 Я нагнулась вперед, чтобы этот мускулистый гигант мог оценить всю ярость моего взгляда. Maikle 15.09.12 в 11:55 0
	-Брось это дело, Крис. lina18 08.08.12 в 11:12 0 -Завязывай с этим, Крис. Maikle 15.09.12 в 11:55 0
	Глаза Трэвиса встретились с моими. lina18 08.08.12 в 11:13 0 Глаза Тревиса встретились с моими. Maikle 15.09.12 в 11:56 0
	-Я могу позаботиться о себе, Эбби. lina18 08.08.12 в 11:14 0 -Я могу сам за себя постоять, Эбби. Maikle 15.09.12 в 11:57 0
	-Прости,я.... lina18 08.08.12 в 11:14 0 -Извини, я... Maikle 15.09.12 в 11:57 0
	-Я не хочу,чтобы то сожалела. lina18 08.08.12 в 11:15 0 -Не извиняйся. Maikle 15.09.12 в 11:57 0
	Я не хочу,чтобы ты делала что-либо,-отрезал он, оттолкнулся от стола и вышел через дверь. lina18 08.08.12 в 11:18 0 Я не хочу, чтобы ты что-либо делала,- отрезал он, отодвинувшись от стала и выйдя за дверь. Maikle 15.09.12 в 11:58 0

Следующая страница →