Beautiful Disaster (Beautiful #1) by Jamie McGuire / Прекрасная опасность - Джейми Макгуайр: 3. Плохая попытка.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Финч сделал новую затяжку. tati92 08.08.12 в 15:31 0 Финч сделал ещё одну затяжку. Maikle 14.09.12 в 16:31 0
	Дым вышел из его носа двумя густыми потоками. tati92 08.08.12 в 15:32 0 Дым вышел из его носа двумя густыми потоками. Maikle 14.09.12 в 16:41 0
	Я наклонила лицо к солнцу пока он развлекал меня рассказами о прошедших выходных,пьянке и очень настойчивом новом друге. tati92 08.08.12 в 16:43 0 Я повернула лицо к солнцу и закрыла глаза, пока он потчевал меня рассказом о прошедших выходных, в котором была вечеринка, пьянка и новый, очень настойчивый новый друг. Maikle 14.09.12 в 16:44 0
	-Если он преследует тебя,то почему ты позволяешь ему покупать напитки?-рассмеялась я. tati92 08.08.12 в 15:38 0 -Если он преследует тебя, почему ты позволяешь покупать себе выпивку? - рассмеялась я. Maikle 14.09.12 в 16:45 0
	-Все просто,Эбби. tati92 08.08.12 в 15:33 0 -Элементарно, Эбби. Maikle 14.09.12 в 16:45 0
	Я на мели. tati92 08.08.12 в 15:33 0 Я на мели. Maikle 14.09.12 в 16:45 0
	Я снова рассмеялась,Финч пихнул меня локтем в бок,когда увидел Трэвиса,идущего к нам. tati92 08.08.12 в 15:34 0 Я снова рассмеялась, в это время Финч пихнул меня локтем в бок, заметив Тревиса который шел к нам. Maikle 14.09.12 в 16:47 0
	-Здорово,Трэвис,-пропел Финч,подмигнув мне. tati92 08.08.12 в 15:35 0 -Здоров, Тревис,- мелодично пропел Финч, подмигнув мне. Maikle 14.09.12 в 16:48 0
	-Финч,-кивнул он. tati92 08.08.12 в 15:35 0 -Финч,- кивнул он. Maikle 14.09.12 в 16:48 0
	Он звякнул ключами. tati92 08.08.12 в 15:35 0 Он помахал ключами. Maikle 14.09.12 в 16:49 0
	-Я направляюсь домой,Голубка. tati92 08.08.12 в 15:36 0 -Я еду домой, Пташка. Maikle 14.09.12 в 16:49 0
	-Подвезти? - Я только пришла,-сказала я,ухмыляясь ему через очки. tati92 08.08.12 в 16:50 0 -Подвезти? -Я только пришла.- лукаво посмотрев сквозь очки, улыбнулась я. Maikle 14.09.12 в 16:50 0
	-Ты не останешься со мной сегодня ночью?-спросил он,его лицо выражало смесь удивления и разочарования. tati92 08.08.12 в 15:41 0 -Ты не останешься со мной сегодня ночью?- спросил он, и его лицо выразило смесь удивление и разочарования. Maikle 14.09.12 в 16:51 0
	-Нет,останусь. tati92 08.08.12 в 15:41 0 -Нет, останусь. Maikle 14.09.12 в 16:52 0
	Мне нужно забрать несколько вещей,которые я забыла. tati92 08.08.12 в 15:42 0 Просто мне нужно забрать пару вещей, что я забыла. Maikle 14.09.12 в 16:52 0
	-Например? -Ну,свой бритвенный станок. tati92 08.08.12 в 15:43 0 -К примеру? -Ну, свой бритвенный станок. Maikle 14.09.12 в 16:52 0
	Какая тебе разница? -Самое время побрить ноги. tati92 08.08.12 в 15:44 0 Какая тебе разница? -Тебе самое время побрить ноги. Maikle 14.09.12 в 16:53 0
	Они чертовски царапают мои,-произнес он с озорной улыбкой. tati92 08.08.12 в 15:46 0 Они чертовски царапают мои,- ухмыльнувшись сказал он. Maikle 14.09.12 в 16:56 0
	Глаза Финча расширились пока он окинул меня оценивающим взглядом,и я состроила гримасу перед Трэвисом. tati92 08.08.12 в 16:48 0 Финч окинул меня безумным взглядом выпучив глаза, и я скорчила рожу Тревису. Maikle 14.09.12 в 16:58 0
	-Вот так появляются сплетни!-я посмотрела на Финча и покачала головой. tati92 08.08.12 в 15:47 0 -Вот как рождаются слухи!- я посмотрела на Финча и покачала головой. Maikle 14.09.12 в 16:59 0
	-Я сплю в его кровати...только сплю. tati92 08.08.12 в 15:49 0 -Я сплю в его кровати... просто сплю. Maikle 14.09.12 в 16:59 0
	-Верно,-произнес Финч с довольной улыбкой. tati92 08.08.12 в 15:49 0 -Как скажешь,- произнес Финч, самодовольно улыбнувшись. Maikle 14.09.12 в 17:00 0
	Я хлопнула Финча по руке перед тем как открыть дверь и забраться на лестницу. tati92 08.08.12 в 15:50 0 Я со всей силы хлопнула Финча по руке, после открыла дверь и стала подниматься по лестнице. Maikle 14.09.12 в 17:03 0
	К тому времени,когда я достигла второго этажа,Трэвис нагнал меня. tati92 08.08.12 в 15:51 0 Прежде чем я дошла до второго этажа, Тревис нагнал меня. Maikle 14.09.12 в 17:04 0
	-Ох,не злись. tati92 08.08.12 в 15:52 0 -Ох, не заводись. Maikle 14.09.12 в 17:04 0
	Я просто шутил. tati92 08.08.12 в 15:52 0 Я просто пошутил. Maikle 14.09.12 в 17:04 0
	-Все уже уверены,что мы занимались сексом. tati92 08.08.12 в 15:52 0 -Все и так предполагают, что у нас был секс. Maikle 14.09.12 в 17:04 0
	Ты только все усугубляешь. tati92 08.08.12 в 15:52 0 Ты делаешь все только хуже. Maikle 14.09.12 в 17:05 0
	-Кому какая разница,что они подумают? -Мне,Трэвис!Мне!-я открыла дверь,сунула вещи в сумочку,и выбежала с Трэвисом,который тащился за мной. tati92 08.08.12 в 15:56 0 -Да кого волнует, что они подумают? -Меня Тревис, меня волнует!- я открыла дверь, сунула вещи в небольшую сумочку, и выбежала, Тревис волочился за мной. Maikle 14.09.12 в 17:08 0
	Он усмехнулся,выхватив сумку у меня из рук,я посмотрела на него. tati92 08.08.12 в 15:57 0 Он усмехнулся как только взял мою сумку, я взглянула на него. Maikle 14.09.12 в 17:09 0
	-Это не смешно. tati92 08.08.12 в 15:57 0 -Это не смешно. Maikle 14.09.12 в 17:09 0
	Хочешь чтобы вся школа думала,что я одна из твоих шлюх? Трэвис замер. tati92 08.08.12 в 15:58 0 Ты хочешь, чтобы все считали будто я одна из твоих шалав? Тревис нахмурился. Maikle 14.09.12 в 17:09 0
	-Никто так не думает. tati92 08.08.12 в 15:58 0 -Никто так не считает. Maikle 14.09.12 в 17:09 0
	А если и да,им лучше надеяться,что я не слышал об этом. tati92 08.08.12 в 15:59 0 А если и так, то им лучше молиться, чтобы я не услышал это. Maikle 14.09.12 в 17:11 0
	Он придержал для меня дверь,и после того как мы вышли,я резко остановилась перед ним. tati92 08.08.12 в 16:00 0 Он придержал дверь для меня, и после того мы как мы вышли, я резко остановилась перед ним. Maikle 14.09.12 в 17:11 0
	-Вау,-произнес он,врезавшись в меня. tati92 08.08.12 в 16:00 0 -Вау,- произнес он, врезавшись в меня. Maikle 14.09.12 в 17:12 0
	Я развернулась. tati92 08.08.12 в 16:01 0 Я развернулась. Maikle 14.09.12 в 17:12 0
	-Боже мой!Люди наверняка думают,что мы вместе,и ты бесстыдно продолжаешь свой...образ жизни. tati92 08.08.12 в 16:02 0 -Боже мой! Люди наверняка думает, что мы вместе, и ты бесстыдно продолжаешь свой... образ жизни. Maikle 14.09.12 в 17:12 0
	Я должно быть выгляжу жалко!-осенило меня,пока я говорила. tati92 08.08.12 в 16:03 0 Я должно быть выгляжу жалко!- осенило меня, пока я говорила. Maikle 14.09.12 в 17:13 0
	-Думаю,мне не следует больше оставаться с тобой. tati92 08.08.12 в 16:03 0 -Я не думаю, что должна больше оставаться с тобой. Maikle 14.09.12 в 17:14 0
	Мы должны держаться друг от друга подальше какое то время. tati92 08.08.12 в 16:04 0 Мы должны быть друг от друга на расстоянии какое-то время. Maikle 14.09.12 в 17:14 0
	Я схватила у него сумку,и он отнял ее. tati92 08.08.12 в 16:07 0 Я взяла мою сумку, но он вырвал её обратно. Maikle 14.09.12 в 17:15 0
	-Никто не думает,что мы вместе,Голубка. tati92 08.08.12 в 16:07 1 -Никто не думает, что мы вместе, Пташ. Maikle 14.09.12 в 17:15 0
	Ты не обязана прекращать разговаривать со мной,чтобы доказать это. tati92 08.08.12 в 16:08 0 Тебе не нужно прекращать общаться со мной, чтобы доказать это. Maikle 14.09.12 в 17:15 0
	Мы участвовали в перетягивании сумки,и когда он отказался отпустить,я зарычала от разочарования. tati92 08.08.12 в 16:37 0 Мы участвовали в состязании по перетягиванию сумки, и когда он отказался отпустить, я зарычала от разочарования. Maikle 14.09.12 в 17:17 0
	-У тебя когда-нибудь была девушка-друг-которая оставалась у тебя?Ты когда-нибудь подвозил девушек до школы и увозил из нее?Ты когда-нибудь обедал с ними каждый день?Никто не знает,что о нас думать,даже когда мы им рассказываем! Он прошагал на парковку,держа в руках моего заложника. tati92 08.08.12 в 16:31 0 -Скажи мне, у тебя была девушка-как друг- которая ночевала бы у тебя? Ты когда-нибудь подвозил девушек до школы и увозил из неё? Ты ел с ней каждый день? Никто не знает, что о нас думать, даже когда мы рассказываем им. Он пошел на парковку, и я почувствовала себя в заложниках. Maikle 14.09.12 в 17:21 0	+2
	-Я разберусь с этим,ладно?Я не хочу,чтобы кто-то думал о тебе плохо из-за меня,-произнес он с обеспокоенным выражением. tati92 08.08.12 в 16:17 0 -Я разберусь с этим, лады? Я не хочу, чтобы кто-то стал думать о тебе плохо из-за меня,- произнес с обеспокоенным выражением. Maikle 14.09.12 в 17:22 0
	Его глаза оживились,и он улыбнулся. tati92 08.08.12 в 16:17 0 Его глаза ожили, и он улыбнулся. Maikle 14.09.12 в 17:22 0
	-Позволь мне разобраться с этим. tati92 08.08.12 в 16:23 0 -Я все устрою, не переживай. Maikle 14.09.12 в 17:23 0
	Почему бы нам не сходить в Голландец сегодня вечером? -Это бар для байкеров,-я фыркнула,наблюдая как он пристегивает мою сумку. tati92 08.08.12 в 16:26 0 -Почему бы нам не сходить в Голландец, сегодня вечером? -Это байкерский бар,- фуркнула я, наблюдая как он пристегивает мою сумку к своему мотоциклу. Maikle 14.09.12 в 17:24 0

Следующая страница →